1887 — Page 252

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Station HONGKONG OBSERVATORY

λ = 7° 36′ 41.86″ E. & 22° 18′ 12″.2 N.

H = 110 feet.

Months Mean Pressure Air Temperature Tension of Vapour Relative Humidity
Means of Absolute Min. & Max. Mean 10 a. 4 p. 10 p. Mean 10 a. 4 p. 10 p. Min. Max. Min. Max.
Jan. 29.972 59.5 60.0 58.0 58.6 55.9 62.0 48.9 69.7 0.410 0.411 0.414 0.413 80
Feb. 30.022 57.1 58.0 55.5 56.0 53.1 59.6 42.8 70.0 0.342 0.359 0.333 0.349 73
Mar. 29.950 62.5 63.0 61.0 61.3 58.6 64.8 49.8 78.4 0.404 0.418 0.430 0.416 72
April 29.865 70.7 71.4 68.0 69.0 65.4 73.5 56.5 82.2 0.578 0.588 0.603 0.590 75
May 29.777 76.4 76.3 73.9 74.8 72.1 78.6 67.2 88.4 0.697 0.715 0.729 0.712 76
June 29.663 83.1 83.8 80.4 81.6 78.5 85.7 73.3 89.0 0.858 0.841 0.857 0.851 76
July 29.592 82.8 83.0 80.4 81.4 78.1 85.6 73.8 89.8 0.886 0.877 0.891 0.888 79
Aug. 29.708 82.2 82.5 79.1 80.5 77.3 84.7 72.9 88.6 0.851 0.840 0.853 0.852 78
Sept. 29.662 83.8 83.2 80.7 81.9 78.4 85.9 73.5 90.7 0.822 0.853 0.872 0.848 71
Oct. 29.892 77.7 77.9 74.9 76.0 72.4 79.6 64.6 84.8 0.536 0.549 0.583 0.557 36
Nov. 30.004 70.8 70.7 68.3 69.2 65.2 73.3 56.0 77.9 0.372 0.417 0.490 0.422 50
Dec. 30.052 65.1 65.3 62.4 63.4 59.4 67.6 44.8 73.5 0.326 0.362 0.385 0.357 51
Year 29.846 72.6 72.9 70.2 71.1 42.8 90.7 0.605 0.579 75

H = 1816 feet.

Station VICTORIA PEAK, Hongkong

λ = ...

Months Mean Pressure Air Temperature Tension of Vapour Relative Humidity
Means of Absolute Min. & Max. Mean 10 a. 4 p. 10 p. Mean 10 a. 4 p. 10 p. Min. Max. Min. Max.
Jan. 28.189 54.2 54.9 53.0 53.7 50.7 57.0 45.7 65.3 0.393 0.399 0.362 0.385 92
Feb. 28.227 51.4 58.8 50.8 51.6 48.1 56.3 39.2 66.9 0.341 0.364 0.328 0.344 88
Mar. 28.172 56.6 58.3 56.1 56.7 32.9 61.1 47.2 72.3 0.396 0.409 0.386 0.397 86
April 28.118 64.7 66.3 63.7 64.4 60.7 68.5 50.3 76.5 0.555 0.567 0.516 0.546 89
May 28.056 69.6 71.1 68.9 69.6 66.8 73.0 60.5 78.8 0.678 0.693 0.663 0.678 93
June 27.973 74.3 75.0 73.7 71.2 72.4 76.6 67.8 79.5 0.817 0.813 0.797 0.809 96
July 27.906 75.4 76.2 74.9 75.4 78.7 77.7 72.0 81.3 0.829 0.831 0.813 0.824 94
Aug. 28.011 74.9 75.3 73.8 74.7 72.8 77.3 69.7 81.3 0.810 0.798 0.779 0.796 93
Sept. 27.966 75.6 77.1 75.1 75.8 73.5 79.0 71.3 81.6 0.807 0.826 0.801 0.811 91
Oct. 28.167 70.4 72.2 69.2 70.2 67.5 73.8 61.4 78.3 0.594 0.609 0.567 0.590 79
Nov. 28.240 63.5 66.2 62.0 63.1 59.5 67.5 52.7 72.2 0.416 0.451 0.400 0.422 71
Dec. 28.264 58.2 60.7 56.7 57.9 53.9 62.9 44.2 68.2 0.357 0.375 0.316 0.349 73
Year 28.107 65.6 ... ... ... 39.2 81.6 0.579 ... 91

λ = The longitude of the station.

φ = The latitude of the station.

H = Height above mean sea level.

Edit History

2026-07-07 19:49:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Station HONGKONG OBSERVATORY λ = 7° 36′ 41.86″ E. & 22° 18′ 12″.2 N. H = 110 feet. Months Mean Pressure Air Temperature Tension of Vapour Relative Humidity Means of Absolute Min. & Max. Mean 10 a. 4 p. 10 p. Mean 10 a. 4 p. 10 p. Min. Max. Min. Max. Jan. 29.972 59.5 60.0 58.0 58.6 55.9 62.0 48.9 69.7 0.410 0.411 0.414 0.413 80 Feb. 30.022 57.1 58.0 55.5 56.0 53.1 59.6 42.8 70.0 0.342 0.359 0.333 0.349 73 Mar. 29.950 62.5 63.0 61.0 61.3 58.6 64.8 49.8 78.4 0.404 0.418 0.430 0.416 72 April 29.865 70.7 71.4 68.0 69.0 65.4 73.5 56.5 82.2 0.578 0.588 0.603 0.590 75 May 29.777 76.4 76.3 73.9 74.8 72.1 78.6 67.2 88.4 0.697 0.715 0.729 0.712 76 June 29.663 83.1 83.8 80.4 81.6 78.5 85.7 73.3 89.0 0.858 0.841 0.857 0.851 76 July 29.592 82.8 83.0 80.4 81.4 78.1 85.6 73.8 89.8 0.886 0.877 0.891 0.888 79 Aug. 29.708 82.2 82.5 79.1 80.5 77.3 84.7 72.9 88.6 0.851 0.840 0.853 0.852 78 Sept. 29.662 83.8 83.2 80.7 81.9 78.4 85.9 73.5 90.7 0.822 0.853 0.872 0.848 71 Oct. 29.892 77.7 77.9 74.9 76.0 72.4 79.6 64.6 84.8 0.536 0.549 0.583 0.557 36 Nov. 30.004 70.8 70.7 68.3 69.2 65.2 73.3 56.0 77.9 0.372 0.417 0.490 0.422 50 Dec. 30.052 65.1 65.3 62.4 63.4 59.4 67.6 44.8 73.5 0.326 0.362 0.385 0.357 51 Year 29.846 72.6 72.9 70.2 71.1 42.8 90.7 0.605 0.579 75 H = 1816 feet. Station VICTORIA PEAK, Hongkong λ = ... Months Mean Pressure Air Temperature Tension of Vapour Relative Humidity Means of Absolute Min. & Max. Mean 10 a. 4 p. 10 p. Mean 10 a. 4 p. 10 p. Min. Max. Min. Max. Jan. 28.189 54.2 54.9 53.0 53.7 50.7 57.0 45.7 65.3 0.393 0.399 0.362 0.385 92 Feb. 28.227 51.4 58.8 50.8 51.6 48.1 56.3 39.2 66.9 0.341 0.364 0.328 0.344 88 Mar. 28.172 56.6 58.3 56.1 56.7 32.9 61.1 47.2 72.3 0.396 0.409 0.386 0.397 86 April 28.118 64.7 66.3 63.7 64.4 60.7 68.5 50.3 76.5 0.555 0.567 0.516 0.546 89 May 28.056 69.6 71.1 68.9 69.6 66.8 73.0 60.5 78.8 0.678 0.693 0.663 0.678 93 June 27.973 74.3 75.0 73.7 71.2 72.4 76.6 67.8 79.5 0.817 0.813 0.797 0.809 96 July 27.906 75.4 76.2 74.9 75.4 78.7 77.7 72.0 81.3 0.829 0.831 0.813 0.824 94 Aug. 28.011 74.9 75.3 73.8 74.7 72.8 77.3 69.7 81.3 0.810 0.798 0.779 0.796 93 Sept. 27.966 75.6 77.1 75.1 75.8 73.5 79.0 71.3 81.6 0.807 0.826 0.801 0.811 91 Oct. 28.167 70.4 72.2 69.2 70.2 67.5 73.8 61.4 78.3 0.594 0.609 0.567 0.590 79 Nov. 28.240 63.5 66.2 62.0 63.1 59.5 67.5 52.7 72.2 0.416 0.451 0.400 0.422 71 Dec. 28.264 58.2 60.7 56.7 57.9 53.9 62.9 44.2 68.2 0.357 0.375 0.316 0.349 73 Year 28.107 65.6 ... ... ... 39.2 81.6 0.579 ... 91 λ = The longitude of the station. φ = The latitude of the station. H = Height above mean sea level.
Baseline (Original)
(Zo 2) Station HONGKONG OBSERVATORY λ = 7" 36" 41.86 E. & 22° 18′ 12′′.2 N. H = 110 feet. φ = Months. Mean Pressure. Air Temperature. Tension of Vapour. Relative Humidity. Menns of Absolute Min. & Max. Mean. 10 a. 4 p. 10 p. Mean. 10 a. 4 p. 10 p. Min. Max. Min. Max. Menu. 10 a. 4 p.10 p. JBD.,... 29.972 59.5 60.0 58.0 58.6 55.9 62.0 48.9 69.7 0.410 0.411 0.414 0.413 80 Feb.,... $0.022 57.158.0 55.5 56.0 53.1 59.6 42.8 70.0 0.342 0.359 0.333 0.349 73 • · April, 29.865 70.7 71.4 68.0 Mar., 29.950 62.5 63.0 61.0 61.3 58.6 64.8 69.8 78.4 0.404 0.418| 0.430| 0.416| 72 69.0|65.4 73.5 56.5 82.2 0.578 0.588|| 0.603 74.8| 72.1 78.6| 67.2 88.4|| 0.697 | 0.715| 0.729 0.590| 75 | 75 | 86 | 81 0.712 76 79 87 82 78 81 82 7479 2 2 2 2 =/ 80 76 · May,... 29.777 76.4 76.3 73.9 Juno, 29.663 83.1 83.8 80.4 81.6 78.5 85.7 73.3 89.0 0.858 0.341 0.857 0,851 76 73 83 79 July,... 29.59: 82.8 83.0 80.4| 81.4| 78.1| 85.6| 73.8| 89.8|| 0.886| 0.877 | 0.891 | 0.888 | 79 | 78 86 83 Ang. 29.708 82.2 82.5 79.180.5 77.3 84.7 72.9 88.6 0.851 0.840 0.853 0.852 78 76 86 82 Sept., • Oct., 29.892 *** 22 13 6 29.662 83.8 83.2 80.7 81.9 78.4 85.9 73.5 90.7 0.822 | 0.853 | 0.872 0.848 71 76 83 78 57 77.7 77.9 74.9 76.0 72.4 79.6 64.6| 84.8|| 0.536 | 0.549 | 0.583 0.557 36 67 62 30.004 70.8 70.7 68.3 69.2 65.2 73.3 56.0 77.9 0.872 0.417 | 0.490 0.422 50 Dec.,... 30.052 65.1| 65.3 62.4| 63.4| 59.4 67.6 44.8 73.5 0.326| 0.362 | 0.385 | 0.857 | 51 56 71 59 57 67 GO Nov., • Year, 29.846 72.6 72.9 70.2 71.1 42.8 90.7 0.605 75 · H1816 feet. Station VICTORIA PEAK, Hongkong λ = - Jan., 28.189 54.2 | 54,9 53.0 53.7 50.7 57.0 45.7 65.3 0.393| 0.399| 0.362 0.385 92 + Feh..... 28.227 51.4 58.8 50.8 51.6 48.1 56.3 39.2 66.9] 0.341| 0.364 | 0.328 | 0.344| 88 Mar., • 28.172 56.6 | 58.3| 56.1 56.7 32.9| 61.1 47.2 72.3 0,396| 0.409| 0.386| 0,397|| 86 April, 28.118 64.7 66.3 63.7| 64.4| 60.7 68.5 50.3 76.5 d 0.555 | 0,567 | 0.516| 0.546|| 89 May,... 28.056|| 69.6| 71.1| 68.9 69.6 66.8 73.0 60.5| 78.8 0.678 0.693 | 0.663| 0.678| 93 June, 27.973 74.3 75.0| 73,7|| 71,272,4| 76.6| 67,8 | 79,5| 0.817 0.813 0.797 | 0.809|| 96 July,... 27.906| 75.4 76.2 74.9 75.4 78.7 77.7 72.0 81.3 0.829 0.831 0.813 0.824 | 94 Ang.,. 28.011| 74.9 75.3 73.8 74.7 72.8| 77.3| 69.7| 81.3 0.810 0.798 0.779 0.796 93 Sept., 27.966| 75,6| 77.1| 75.1 75.8 73.5 79.0 71.3 81.6 0.807 0.826 0.801 0.811 91 Oct., Nor., = • 28.167 70.4 72.2 69.2| 70.2| 67.5 73.8 61.4 78.3|| 0.594| 0.609 | 0.567 0.590| 79 28.240 63.5| 66.2| 62,0| 63.1| 59.5 67.5 52.7| 72.2|| 0.416| 0.451 | 0.400 | 0.422 71 Dec.,... 28.264 58.2 60.7 56.7 57.9| 53.9| 62.9| 44.2 | 68.2 | 0.357| 0,375 | 0.316 0.3-19 73 Year,. 28.107 65.6 39.2 81.6 A = The longitude of the station. ❖ = The Intitude of the station. 0.579 91 89 91 * 87 87 87 * 2 8 8 84 85 85 86 85 87 90 93 92 93 96 95 92 94 93 8 8 £ 2 91 93 92 89 92 91 77 79 78 70 71 = 70 68 70 H = Height above inean sea level. க 16
2026-07-07 19:49:21 · Baseline
View content

(Zo 2)

Station HONGKONG OBSERVATORY λ = 7" 36" 41.86 E. & 22° 18′ 12′′.2 N. H = 110 feet.

φ

=

Months.

Mean Pressure.

Air Temperature.

Tension of Vapour.

Relative Humidity.

Menns of

Absolute Min. & Max.

Mean.

10 a.

4 p.

10 p. Mean. 10 a. 4 p. 10 p.

Min. Max. Min. Max.

Menu.

10 a. 4 p.10 p.

JBD.,... 29.972 59.5 60.0 58.0 58.6 55.9 62.0 48.9 69.7 0.410 0.411 0.414 0.413 80

Feb.,... $0.022 57.158.0 55.5 56.0 53.1 59.6 42.8 70.0 0.342 0.359 0.333 0.349 73

·

April, 29.865 70.7 71.4 68.0

Mar., 29.950 62.5 63.0 61.0 61.3 58.6 64.8 69.8 78.4 0.404 0.418| 0.430| 0.416| 72

69.0|65.4 73.5 56.5 82.2 0.578 0.588|| 0.603

74.8| 72.1 78.6| 67.2 88.4|| 0.697 | 0.715| 0.729

0.590| 75 | 75 | 86 | 81

0.712 76 79 87 82

78 81 82

7479

2 2 2 2

=/

80 76

·

May,... 29.777 76.4 76.3 73.9

Juno, 29.663 83.1 83.8 80.4 81.6 78.5 85.7 73.3 89.0 0.858 0.341 0.857 0,851 76 73 83 79

July,... 29.59: 82.8 83.0 80.4| 81.4| 78.1| 85.6| 73.8| 89.8|| 0.886| 0.877 | 0.891 | 0.888 | 79 | 78 86 83

Ang. 29.708 82.2 82.5 79.180.5 77.3 84.7 72.9 88.6 0.851 0.840 0.853 0.852 78 76 86 82

Sept.,

Oct., 29.892

***

22 13 6

29.662 83.8 83.2 80.7 81.9 78.4 85.9 73.5 90.7 0.822 | 0.853 | 0.872 0.848 71

76 83 78

57 77.7 77.9 74.9 76.0 72.4 79.6 64.6| 84.8|| 0.536 | 0.549 | 0.583 0.557 36

67 62

30.004 70.8 70.7 68.3 69.2 65.2 73.3 56.0 77.9 0.872 0.417 | 0.490 0.422 50

Dec.,... 30.052 65.1| 65.3 62.4| 63.4| 59.4 67.6 44.8 73.5 0.326| 0.362 | 0.385 | 0.857 | 51

56

71 59

57 67 GO

Nov.,

Year, 29.846 72.6 72.9 70.2 71.1

42.8 90.7

0.605

75

·

H1816 feet.

Station VICTORIA PEAK, Hongkong λ =

-

Jan., 28.189 54.2 | 54,9 53.0 53.7 50.7 57.0 45.7 65.3 0.393| 0.399| 0.362 0.385 92

+

Feh.....

28.227 51.4 58.8 50.8 51.6 48.1 56.3 39.2 66.9] 0.341| 0.364 | 0.328 | 0.344| 88

Mar.,

28.172 56.6 | 58.3| 56.1 56.7 32.9| 61.1

47.2 72.3 0,396| 0.409| 0.386| 0,397|| 86

April, 28.118 64.7 66.3 63.7| 64.4| 60.7 68.5 50.3 76.5

d

0.555 | 0,567 | 0.516| 0.546|| 89

May,... 28.056|| 69.6| 71.1| 68.9 69.6 66.8 73.0 60.5| 78.8 0.678 0.693 | 0.663| 0.678| 93 June, 27.973 74.3 75.0| 73,7|| 71,272,4| 76.6| 67,8 | 79,5| 0.817 0.813 0.797 | 0.809|| 96 July,... 27.906| 75.4 76.2 74.9 75.4 78.7 77.7 72.0 81.3 0.829 0.831 0.813 0.824 | 94 Ang.,. 28.011| 74.9 75.3 73.8 74.7 72.8| 77.3| 69.7| 81.3 0.810 0.798 0.779 0.796 93 Sept., 27.966| 75,6| 77.1| 75.1 75.8 73.5 79.0 71.3 81.6 0.807 0.826 0.801 0.811 91

Oct.,

Nor.,

=

28.167 70.4 72.2 69.2| 70.2| 67.5 73.8 61.4 78.3|| 0.594| 0.609 | 0.567 0.590| 79

28.240 63.5| 66.2| 62,0| 63.1| 59.5 67.5 52.7| 72.2|| 0.416| 0.451 | 0.400 | 0.422 71 Dec.,... 28.264 58.2 60.7 56.7 57.9| 53.9| 62.9| 44.2 | 68.2 | 0.357| 0,375 | 0.316 0.3-19 73

Year,. 28.107

65.6

39.2 81.6

A = The longitude of the station. ❖ = The Intitude of the station.

0.579

91

89 91

*

87 87 87

* 2 8 8

84

85 85

86

85 87

90 93 92

93 96 95

92 94 93

8 8

£ 2

91

93 92

89 92 91

77 79 78

70 71

=

70

68 70

H = Height above inean sea level.

16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.