| No. | School Location | Public or Free | Parish / District | Religious Denomination (Sunday marked when in addition to Week-day) | Name and Salary of Schoolmaster and Schoolmistress | Male Scholars | Female Scholars | Total Scholars | Subject of Instruction | Fees |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Bonham Road | Free | ... | ... | Mrs. P'ún | ... | ... | ... | Chinese | ... |
| 3 | High Street | Free | Do. | Do. | Mrs. Wong King | 62 | 62 | ... | Do. | ... |
| 4 | Hollywood Road | Free | Do. | Do. | Mrs. Châu Kin | 62 | 62 | ... | Do. | ... |
| 5 | D'Aguilar Street | ... | ... | ... | Mrs. Ho Chin | 44 | 44 | ... | Do. | ... |
| 6 | Saiyingp'un | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
| 7 | East Street | ... | Do. | Do. | Mrs. Wong King; Mrs. Châu Kin | 62 | 62 | ... | Do. | ... |
| 8 | Lyndhurst Terrace | ... | Do. | Church of England | Mrs. Ma Tabenli | 62 | 62 | ... | Do. | ... |
| 9 | ... | ... | Do. | Do. | Chan Ching T'sün, $120 | 48 | 48 | ... | Do. | ... |
| 10 | Saiyingp'ún | ... | Do. | Do. | Ngan Ün-hoi | 151 | 151 | ... | Do. | ... |
| 11 | St. Stephen's | ... | Do. | Do. | Un Ying-fong | ... | 54 | ... | Do. | ... |
| 12 | ... | ... | Do. | Do. | Shiu A-tung, $120 | 90 | ... | ... | Do. | ... |
| 13 | Saiyingpin | ... | Do. | Do. | T'song Fu Ting, $120 | 02 | 62 | ... | Do. | ... |
| 14 | Bonham Road | ... | Do. | Do. | Yam Yung Chi, $144; Assistant, $36 | 255 | 205 | ... | Do. | ... |
| 15 | High Street | ... | Do. | Do. | Miss IIo, $120 | 18 | 18 | ... | Do. | ... |
| 16 | Bonham Road | ... | Do. | Berlin Mission / Basel Mission | Wong Tin Yuk, $125 | 63 | 63 | ... | Do. | ... |
| 17 | Hollywood Road | ... | Do. | Do. | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
| 18 | Staunton Street | ... | Do. | Do. | Li Ying Kan, $108; Mrs. Rousch, $141; Monitor, $54 | 74 | 74 | ... | Do. | ... |
| 19 | Taipingshan | ... | Do. | Do. | Pan Kun Kin, $128 | 40 | 40 | ... | Do. | ... |
| 20 | Wäntsai | ... | Do. | Do. | Miss F. Schroeder (no salary); Wong-a-chim, $144 | 128 | 128 | ... | Do. | ... |
| 21 | ... | ... | Do. | Do. | Ho Kan-pò, $120 | 133 | 133 | ... | Do. | ... |
| 22 | Yaumáti | ... | Do. | Do. | Mrs. Fong, $108 | 60 | ... | ... | Do. | ... |
| 23 | Saiyingp'an | ... | Do. | London Mission | Ng Ts'aú Séung, $120 | 87 | 87 | ... | Do. | ... |
| 24 | ... | ... | Do. | Do. | Mrs. Wan, $84 | ... | 59 | 59 | Do. | ... |
| 25 | Tanglungchau | ... | Do. | Do. | Ch'an Kwok-ying, $120; Lam Wai-kwong; Mrs. Worg; Wan Lou-shi | 137 | 183 | 40 | Do. | ... |
| 26 | ... | ... | Do. | Do. | ... | 117 | 117 | ... | Do. | ... |
| 36 | Aberdeen Street | ... | Do. | Do. | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
| 97 | Ui-hing Street | ... | Do. | Do. | Tan Yan-wai, $1M | ... | ... | ... | ... | ... |
| 28 | Shektongtani | ... | Do. | Do. | ... | ... | ... | ... | ... | ... |
| 20 | Hung hàm | ... | Do. | Do. | Tu Ngok-shang, $120 | ... | ... | ... | ... | ... |
| 30 | Aplichau | ... | Do. | Do. | Ng Teoi-agi, $130 | 42 | ... | 59 | ... | 98 |
Note: The original OCR output was severely corrupted with merged columns, misread numbers, and garbled text. This reconstruction preserves all discernible data while marking illegible or ambiguous entries with .... "Do." indicates ditto (same as preceding entry).
(P6)
RETURN OF THE NUMBER
Public or
Free School. Religi-
Name of the Parish or District.
ous Sunday Deno- marked when mina- in addition to tions.
Week-day.
Name and Salary of Schoolmaster and Schoolmistress.
Number of Scholars.
Subject
of
Instruc.
Fe-
tion.
Male.
Total.
male.
GRANT-IN-AID SCHOOLS,—Contd.
Free.
Do.
Mrs. P'ún.
من
00
8
Chinese.
Å Å Å Å
Do.
Mrs. Wong King.
Mrs. Châu Kin
62
62
Do.
:
:
04
54
Do.
Mrs. Ho Chin.
44
44
Do.
Do.
9.
Do.,
Do.
Church of England.
Mrs. Ma Tabenli.
62
62
Do.
Chan Ching T'sün, $120.
48
48
Do.
Ngan Ün-hoi.
151
151
Do.
Un Ying-fong.
2:
54
Do.
Shiu A-tung, $120.
90
古街
5+
Do.
00
Do.
:
Do.
T'song Fu Ting, $120.
02
62
Do.
12.
Do.,
Do.
Yam Yung Chi, $144;| 255
205
Do.
Assistant, $36.
Do.
Miss IIo, $120.
18
18
Do.
Do.
Wong Tin Yuk, $125;
63
63
Do.
:
Do.
****
Do.
Berlin
Basel Mission.
Mission.
Do.
Do.
Li Ying Kan, $108; Mrs. Rousch, $141; Monitor, 54.
Pan Kun Kin, $128.
Miss F. Schroeder, (no salary); Wong-a-
chim, $144.
Ho Kan-pò, $120.
$168.
:
74
74
Do.
40 40
Do.
128
128
Do.
133
133
Do.
:
Do.
Mrs. Fong, $108.
60
ცე
Do.
Do.
Ng Ts'aú Séung, $120.
87
87
Do.
31.
Do.
Do.
Mrs. Wan, $84.
9:
59 59
Do.
Do.
Do.
Do.
London Mission.
Do.
Ch'an Kwok-ying, $120.
Lam Wai-kwong.
Mrs. Worg.
Wan Lou-shi.
137
183 40
Do.
117
117
Do.
2 2 2 8:
02
04
53
69
Do.
Do.
Tan Yan-wai, 81M.
Do.
Tu Ngok-shang, $120.
Do.
Ng Teoi-agi, 8130.
42
L2
59
98
2 2 2 2 2 2 2 2
Do.
No comments yet.
Private notes are available after approval.