1882 — Page 52

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

DATE OF THE LAW, &C. 1882 (G4)

LEGISLATION, SUBSTANCE OF THE LAW, &C.

NOTIFICATIONS (January 1882)

Date No. Notification
7th January 1 Mr. Fung King-fuk, Student Apothecary
7th January 2 Export duty upon Rice and Paddy, Saigon
7th January 3 Hydrographic Notice, Queensland—Torres Straits, Malacca Strait—Formosa Bank Light
12th January 4 Tenders, Constructing Sewer, and raising, &c., Bird Street
12th January 5 Tenders, Repairing, &c., Queen's Road, between Bonham Strand and Wardley Street
12th January 6 Quarry Farm, Hongkong and Kowloon, Lessees
13th January Proclamation (1)—Ordinance 14 of 1881, confirmed
13th January 7 Trade Mark, Taumeyer & Co's
14th January 8 Police Leave Regulations
14th January 9 Secretary of State's Despatch, expressing appreciation of services rendered at a Typhoon
14th January 10 Mr. Goulbourn confirmed as 3rd Clerk, Surveyor General's Office
14th January 11 Manila released from Quarantine
14th January 12 Influx of Chinese into New South Wales, Act restricting
14th January 13 Bank Note Circulation, December 1881
21st January Proclamation (2)—Ordinance 11 of 1881, confirmed
21st January 14 Justices of the Peace, Commission
21st January 15 Stamp Revenue Return for December 1881, and for 1880 and 1881
21st January 16 Squatters Licences issued during 4th Quarter, 1881
21st January 17 Death of President Garfield, U.S. Consul's letter, with enclosure
28th January 18 Netherlands Exhibition, 1883
28th January 19 S.S. Hindostan, Reward in the case of the settling of
28th January 20 Tenders, Repairing So Kon-p'o Market
28th January 21 Central School, Mr. Wright assumes duties as Head-master
28th January 22 Mr. Creagh's leave extended
28th January 23 Post Office, Transmission of Sugar, Soap and Candles, through
28th January 24 Consul General for Austro-Hungary, Mr. Adolph André resumes duties
28th January 25 Receipts and Disbursements, 4th Quarter, 1881
28th January 26 Meteorological Table, December 1881
28th January 27 Cadetships—Hongkong, Straits Settlements, and Ceylon
28th January 28 Hydrographic Notices, Eastern Archipelago—Sumatra, East Coast, Padang Islands; China Sea—Philippines, Luzon Island, Manila Bay; Queensland—Torres Straits; Tidal Signals, Cleveland Bay

TRANSMITTED TO ENGLAND (January 1882 Gazettes)

Government Gazette Date Transmitted on Notes
7th January 3rd February 5 notifications
14th January 4th February 7 notifications
21st January 4th February 7 notifications
28th January 1st February 6 notifications

NOTIFICATIONS (February 1882)

Date No. Notification
1st February 33 Hydrographic Notice, China Sea, Canton River and District, Macao Fort Rock Buoy
1st February Proclamation (3)—Ordinance 15 of 1881, confirmed
1st February 34 Mr. Wong Chün, Assistant Clerk, Land Office
1st February 35 Mr. Hung Kam-shing, 2nd Chinese Interpreter, Magistracy
1st February 36 Despatches re Mr. May's appointment as Cadet; and demise of Prince Frederick of the Netherlands
3rd February 29 Tenders, Constructing two Sewers in Taipingshan Street
4th February 30 Tenders, Constructing Sewer in Bonham Strand
4th February 31 Tenders, Constructing Sewer in Station Street
4th February 32 Chinese New Year, Instructions to Police as to cracker firing
4th February 37 Stamp Revenue Return, January 1882 and 1881
4th February 38 Intestate Estate Returns for the last half year, 1881
4th February 39 Criminal Calendar, January 1882
4th February 40 Public Works Return, December 1881
7th February 43 Tenders, Repairing, &c., Central School
7th February Governor's Address at Legislative Council Meeting, 7th February 1882
7th February Proclamation (4)—Ordinance 13 of 1881, confirmed
7th February 46 Revenue and Expenditure, 1880 and 1881
7th February 47 Rate-payers, 1876 and 1881
7th February 48 Emigration Laws
7th February 49 Bills read a first time—Excise Ordinance (Opium) Amendment Ordinance 1882, An Ordinance to amend Ordinance 6 of 1863, Five Naturalisation Ordinances
11th February 41 Hydrographic Notice, Malacca Strait—Penang
11th February 42 Land Sale, Rural Building Lots 17 and 18
11th February 44 District Watchmen's Fund Account, 4th quarter, 1881
11th February 45 Tenders, Cleaning Water Mains, Lyndhurst Terrace, Gage Street and Aberdeen Street

TRANSMITTED TO ENGLAND (February 1882 Gazettes)

Government Gazette Date Transmitted on Notes
4th February 4 notifications
7th February 3 notifications
11th February 5 notifications

Edit History

2026-07-20 01:33:52 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
DATE OF THE LAW, &C. 1882 (G4) LEGISLATION, SUBSTANCE OF THE LAW, &C. NOTIFICATIONS (January 1882) Date No. Notification 7th January 1 Mr. Fung King-fuk, Student Apothecary 7th January 2 Export duty upon Rice and Paddy, Saigon 7th January 3 Hydrographic Notice, Queensland—Torres Straits, Malacca Strait—Formosa Bank Light 12th January 4 Tenders, Constructing Sewer, and raising, &c., Bird Street 12th January 5 Tenders, Repairing, &c., Queen's Road, between Bonham Strand and Wardley Street 12th January 6 Quarry Farm, Hongkong and Kowloon, Lessees 13th January — Proclamation (1)—Ordinance 14 of 1881, confirmed 13th January 7 Trade Mark, Taumeyer & Co's 14th January 8 Police Leave Regulations 14th January 9 Secretary of State's Despatch, expressing appreciation of services rendered at a Typhoon 14th January 10 Mr. Goulbourn confirmed as 3rd Clerk, Surveyor General's Office 14th January 11 Manila released from Quarantine 14th January 12 Influx of Chinese into New South Wales, Act restricting 14th January 13 Bank Note Circulation, December 1881 21st January — Proclamation (2)—Ordinance 11 of 1881, confirmed 21st January 14 Justices of the Peace, Commission 21st January 15 Stamp Revenue Return for December 1881, and for 1880 and 1881 21st January 16 Squatters Licences issued during 4th Quarter, 1881 21st January 17 Death of President Garfield, U.S. Consul's letter, with enclosure 28th January 18 Netherlands Exhibition, 1883 28th January 19 S.S. Hindostan, Reward in the case of the settling of 28th January 20 Tenders, Repairing So Kon-p'o Market 28th January 21 Central School, Mr. Wright assumes duties as Head-master 28th January 22 Mr. Creagh's leave extended 28th January 23 Post Office, Transmission of Sugar, Soap and Candles, through 28th January 24 Consul General for Austro-Hungary, Mr. Adolph André resumes duties 28th January 25 Receipts and Disbursements, 4th Quarter, 1881 28th January 26 Meteorological Table, December 1881 28th January 27 Cadetships—Hongkong, Straits Settlements, and Ceylon 28th January 28 Hydrographic Notices, Eastern Archipelago—Sumatra, East Coast, Padang Islands; China Sea—Philippines, Luzon Island, Manila Bay; Queensland—Torres Straits; Tidal Signals, Cleveland Bay TRANSMITTED TO ENGLAND (January 1882 Gazettes) Government Gazette Date Transmitted on Notes 7th January 3rd February 5 notifications 14th January 4th February 7 notifications 21st January 4th February 7 notifications 28th January 1st February 6 notifications NOTIFICATIONS (February 1882) Date No. Notification 1st February 33 Hydrographic Notice, China Sea, Canton River and District, Macao Fort Rock Buoy 1st February — Proclamation (3)—Ordinance 15 of 1881, confirmed 1st February 34 Mr. Wong Chün, Assistant Clerk, Land Office 1st February 35 Mr. Hung Kam-shing, 2nd Chinese Interpreter, Magistracy 1st February 36 Despatches re Mr. May's appointment as Cadet; and demise of Prince Frederick of the Netherlands 3rd February 29 Tenders, Constructing two Sewers in Taipingshan Street 4th February 30 Tenders, Constructing Sewer in Bonham Strand 4th February 31 Tenders, Constructing Sewer in Station Street 4th February 32 Chinese New Year, Instructions to Police as to cracker firing 4th February 37 Stamp Revenue Return, January 1882 and 1881 4th February 38 Intestate Estate Returns for the last half year, 1881 4th February 39 Criminal Calendar, January 1882 4th February 40 Public Works Return, December 1881 7th February 43 Tenders, Repairing, &c., Central School 7th February — Governor's Address at Legislative Council Meeting, 7th February 1882 7th February — Proclamation (4)—Ordinance 13 of 1881, confirmed 7th February 46 Revenue and Expenditure, 1880 and 1881 7th February 47 Rate-payers, 1876 and 1881 7th February 48 Emigration Laws 7th February 49 Bills read a first time—Excise Ordinance (Opium) Amendment Ordinance 1882, An Ordinance to amend Ordinance 6 of 1863, Five Naturalisation Ordinances 11th February 41 Hydrographic Notice, Malacca Strait—Penang 11th February 42 Land Sale, Rural Building Lots 17 and 18 11th February 44 District Watchmen's Fund Account, 4th quarter, 1881 11th February 45 Tenders, Cleaning Water Mains, Lyndhurst Terrace, Gage Street and Aberdeen Street TRANSMITTED TO ENGLAND (February 1882 Gazettes) Government Gazette Date Transmitted on Notes 4th February — 4 notifications 7th February — 3 notifications 11th February — 5 notifications
Baseline (Original)
DATE OF THE LAW, &C. 1882, (G4) LEGISLATION, SUBSTANCE OF THE LAW, &c. NOTIFICATIONS. 7th January. No. Mr. Fung King-fuk, Student Apothecary, No. " Export duty upou Rice and Paddy, Saigon, No. • Hydrographic Notice, Queensland,-Torres Straits,- Malacca Strait,—Formosa Bank Light,. No. 13 +1 No. No. 12th January, 13th January, No. 14th January, 97 " " " 21st January. "J " Tenders, Constructing Sewer, und raising, &c. Bird Street, 5. Tenders, Repairing, &c., Queen's Road, between Bonham Strand and Wardley Street,...................... Quarry Farm, Hongkong and Kauhung, Lessees,.. Proclamation (1)—Ordinance 14 of 1881, confirmed. 7. Trade Mark, Taumeyer & Co's., No. 8. Police Leavo Regulations, No. 9. Secretary of State's Despatelt, expressing appreciation of services rendered at a Typhoon,.......... No. 10. Mr. Goulbourn confirmed as 3rd Clerk, Surveyor Gene- ral's Office, No. 11, Manila released from Quarantine, No. 12. Influx of Chinese into New South Wales, Act restricting, No. 13. Bank Note Circulation, December, 1881, Proclamation (2)—Ordinance 11 of 1881, confirmed, No. 14. Justices of the Peace, Commission, No. 15. String Revenue Return for December 1881, und for 1880 and 1881,... No. 16. Squatters Licences issued during 4th Quarter, 1881, .................. No. 17. Death of President Garfield, U. S. Consul's letter, with enclosure... J J7 No. 18, Netherlands Exhibition, 1883, " " 28th January. }} " +1 No. 19. S.S. Hindostan, Reward in the case of the senttling of,. No. 20. Tenders, Repairing So Kon-p'o Market, No. 21. Central School, Mr. Wright assumes duties as Hønd-master, No. 22. Mr. Creagh's leave extended,. No. 23. Post Office, Transmission of Sugar, Soap and Candles, through, No. 24. Consul General for Austro-Hungary, Mr. Adolph André resumes duties, J J No. 25. Receipts and Disbursements, 4th Quarter, 1881,..... No. 26. Meteorological Table, December 1881,, ་་ 13 No. 27. Cadetships,-Hongkong, Straits Settlements, and Ceylon, No. 28. IIydrographic Notices, Eastern Archipelago,—Sumatra, est Coast, Padang Islands; China Sen-Philip- pines, Luzon Island, Manila Bay; Queensland,- Torres Straits; Tidal Siguals, Cleveland Bay........ TRANSMITTED TO ENGLAND. 1882. In Government Gazette of 7th January, Do. Do. Do. Do. Do. of 14th January, Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. of 21st January, Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. of 28th Jummary, Do. Do. Do. Do. Do. Do. Do. 17 "J IF " - 3rd February, 4th February, 4th February, 1st February, No. 33. Hydrographie Notice, China Sen, Cantou River and District, Macno Fort Rock Buoy, .... Proclamation (3)—Ordinauce 15 of 1881, confirmed, No. 34. Mr. Wong Chün, Assistant Clerk, Land Office, No. 35. Mr. Hung Kam-shing, 2nd Chinese Interpreter, Magistrey, No. 36. Despatchos re Mr. May's appointment as Calet; and demise of Prince Frederick of the Netherlands, No. 29. Tenders, Constructing two Sewers in Taipingshan St.............. No. 30. Tenders, Constructing Sewer in Bonham Strand, No. 31. Tenders, Constructing Sewer in Station Street, No. 32, Chinese New Year, Instructions to Police as to cracker firing, Do. Da. Do. Do. Day of 4th February. Do. Do. Do. " TJ M No. 37. Stamp Revenue Return, January 1882 and 1881,. No. 38. Intestate Estate Returns for the last half year, 1881 No. 39. Criminal Calendar, January, 1882, 30 No. 40. Public Works Return, December, 1881.......................... + J "J No. 43. Tonders, Repairing, &c., Central School.......................... 11 Do. Dr. De. D 7th February, 11th February, 勃勃 7th February, No. 48. Emigration Laws, · No. 41. Hydrographie Notice, Malacen Strait,—Penang, No. 42, Land Sale, Rural Building Lots 17 and 18............. No. 44. District Wntelumen's Fund Account, 4th quarter, 1881,... No. 45. Tenders, Cleaning Water Mains, Lyndhurst Termee, Gage Street and Aberdeon Street, Governor's Address at Legislative Council Meeting, 7th February, 1882, Proclamation (4)—Ordinance 13 of 1881, No. 46. Revenue and Expenditure, 1880 and 1981, No. 47. Rato-payers, 1876 and 1881,.................... confirmed, No. 49. Bills read a first time,—Exciso Ordinance (Opium) Amend- mont Ordinance 1882, An Ordinnnee to amend Ord- : inance 6 of 1863, Five Naturalisation Ordinances, De. Do. Do. Do. Do. of 11th February. Do. Do. Da. Do. Dn. 1
2026-07-20 01:33:52 · Baseline
View content

DATE OF THE LAW, &C.

1882,

(G4)

LEGISLATION,

SUBSTANCE OF THE LAW, &c.

NOTIFICATIONS.

7th January.

No.

  1. Mr. Fung King-fuk, Student Apothecary,

No.

"

  1. Export duty upou Rice and Paddy, Saigon,

No.

  1. Hydrographic Notice, Queensland,-Torres Straits,-

Malacca Strait,—Formosa Bank Light,.

No.

13

+1

No.

No.

12th January, 13th January,

No.

14th January,

97

"

"

"

21st January.

"J

"

  1. Tenders, Constructing Sewer, und raising, &c. Bird Street, 5. Tenders, Repairing, &c., Queen's Road, between Bonham

Strand and Wardley Street,......................

  1. Quarry Farm, Hongkong and Kauhung, Lessees,..

Proclamation (1)—Ordinance 14 of 1881, confirmed. 7. Trade Mark, Taumeyer & Co's.,

No. 8. Police Leavo Regulations,

No. 9. Secretary of State's Despatelt, expressing appreciation

of services rendered at a Typhoon,..........

No. 10. Mr. Goulbourn confirmed as 3rd Clerk, Surveyor Gene-

ral's Office,

No. 11, Manila released from Quarantine,

No. 12. Influx of Chinese into New South Wales, Act restricting, No. 13. Bank Note Circulation, December, 1881,

Proclamation (2)—Ordinance 11 of 1881, confirmed,

No. 14. Justices of the Peace, Commission,

No. 15. String Revenue Return for December 1881, und for 1880

and 1881,...

No. 16. Squatters Licences issued during 4th Quarter, 1881, .................. No. 17. Death of President Garfield, U. S. Consul's letter, with

enclosure...

J

J7

No. 18, Netherlands Exhibition, 1883,

"

"

28th January.

}}

"

+1

No. 19. S.S. Hindostan, Reward in the case of the senttling of,. No. 20. Tenders, Repairing So Kon-p'o Market,

No. 21. Central School, Mr. Wright assumes duties as Hønd-master, No. 22. Mr. Creagh's leave extended,.

No. 23. Post Office, Transmission of Sugar, Soap and Candles,

through,

No. 24. Consul General for Austro-Hungary, Mr. Adolph

André resumes duties,

J

J

No. 25. Receipts and Disbursements, 4th Quarter, 1881,..... No. 26. Meteorological Table, December 1881,,

་་

13

No. 27. Cadetships,-Hongkong, Straits Settlements, and Ceylon, No. 28. IIydrographic Notices, Eastern Archipelago,—Sumatra, est Coast, Padang Islands; China Sen-Philip- pines, Luzon Island, Manila Bay; Queensland,- Torres Straits; Tidal Siguals, Cleveland Bay........

TRANSMITTED TO ENGLAND.

1882.

In Government Gazette of 7th January,

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

of 14th January,

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

of 21st January,

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

of 28th Jummary,

Do.

Do.

Do.

Do. Do.

Do.

Do.

17

"J

IF

"

-

3rd February, 4th February,

4th February,

1st February,

No. 33. Hydrographie Notice, China Sen, Cantou River and

District, Macno Fort Rock Buoy, ....

Proclamation (3)—Ordinauce 15 of 1881, confirmed, No. 34. Mr. Wong Chün, Assistant Clerk, Land Office, No. 35. Mr. Hung Kam-shing, 2nd Chinese Interpreter, Magistrey, No. 36. Despatchos re Mr. May's appointment as Calet; and

demise of Prince Frederick of the Netherlands,

No. 29. Tenders, Constructing two Sewers in Taipingshan St.............. No. 30. Tenders, Constructing Sewer in Bonham Strand, No. 31. Tenders, Constructing Sewer in Station Street, No. 32, Chinese New Year, Instructions to Police as to cracker

firing,

Do.

Da.

Do.

Do.

Day

of 4th February.

Do.

Do.

Do.

"

TJ

M

No. 37. Stamp Revenue Return, January 1882 and 1881,. No. 38. Intestate Estate Returns for the last half year, 1881 No. 39. Criminal Calendar, January, 1882,

30

No. 40. Public Works Return, December, 1881..........................

+

J

"J

No. 43. Tonders, Repairing, &c., Central School..........................

11

Do.

Dr.

De.

D

7th February,

11th February,

勃勃

7th February,

No. 48. Emigration Laws, ·

No. 41. Hydrographie Notice, Malacen Strait,—Penang,

No. 42, Land Sale, Rural Building Lots 17 and 18.............

No. 44. District Wntelumen's Fund Account, 4th quarter, 1881,... No. 45. Tenders, Cleaning Water Mains, Lyndhurst Termee,

Gage Street and Aberdeon Street,

Governor's Address at Legislative Council Meeting, 7th

February, 1882,

Proclamation (4)—Ordinance 13 of 1881,

No. 46. Revenue and Expenditure, 1880 and 1981,

No. 47. Rato-payers, 1876 and 1881,....................

confirmed,

No. 49. Bills read a first time,—Exciso Ordinance (Opium) Amend- mont Ordinance 1882, An Ordinnnee to amend Ord- : inance 6 of 1863, Five Naturalisation Ordinances,

De.

Do.

Do.

Do.

Do.

of 11th February.

Do.

Do.

Da.

Do.

Dn.

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.