1879 — Page 162

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

MEASURES

English Standard Measures are employed in the Colony, and also the following Chinese:—

OF LENGTH

According to the Measure established by the Treaty Tariff, 1 Chi is equivalent to 14.1 English Inches or 8 Yard, 6.1 English Inches, or about 1 Yard, 5.1 English Inches.

Unit Equivalent
10 Fan 1 Tsun
... ...
10 Tsun 1 Chek (尺)
10 Chek 1 Ch'eung (丈)

GRAIN

Unit Equivalent Cubic Ts'ún
2 Huk 1 Shok (or Stone)
5 Tau 1 Huk 1,580
10 Shing 1 Tau 316
10 Kop 1 Shing 31.6
2 Yenk 1 Kok
3,160

Edit History

2026-07-07 08:04:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
MEASURES English Standard Measures are employed in the Colony, and also the following Chinese:— OF LENGTH According to the Measure established by the Treaty Tariff, 1 Chi is equivalent to 14.1 English Inches or 8 Yard, 6.1 English Inches, or about 1 Yard, 5.1 English Inches. Unit Equivalent 10 Fan 1 Tsun ... ... 10 Tsun 1 Chek (尺) 10 Chek 1 Ch'eung (丈) GRAIN Unit Equivalent Cubic Ts'ún 2 Huk 1 Shok (or Stone) 5 Tau 1 Huk 1,580 10 Shing 1 Tau 316 10 Kop 1 Shing 31.6 2 Yenk 1 Kok 3,160
Baseline (Original)
Ro 6 MEASURES. English Standard Measures are employed in the Colony, and also the following Chinese :— OF LENGTH. According to the Measure established by the Treaty Tariff, 141 English Inches or 8 Yard, 14 English Inches, About 13 English Inch, Ten Fan one Tsun, GRAIN. One Shek 3,160 cubic Ts'ún (or Chinese Inches) 2 Huk make one Shok, or one Stone. ** 5 Tau make one Huk, or 1,580 cubic Ts'ún. 10 Shing make one # Tau, or 316 10 Kop A make one Shing, or 31.6 2 Yenk make one Kok, or 8.16 J Four Yards, Ch'eung. 丈 ..Chek.. 尺 Inch, 寸 Ts'ún. ..Fan.
2026-07-07 08:04:06 · Baseline
View content

Ro

6

MEASURES.

English Standard Measures are employed in the Colony, and also the following Chinese :—

OF LENGTH.

According to the Measure established by the Treaty Tariff, 141 English Inches or 8 Yard,

14 English Inches,

About 13 English Inch,

Ten Fan one Tsun,

GRAIN.

One Shek 3,160 cubic Ts'ún (or Chinese Inches)

2 Huk

make one Shok, or one Stone.

**

5 Tau

make one Huk,

or 1,580 cubic Ts'ún.

10 Shing make one

#

Tau,

or 316

10 Kop

A make one

Shing, or 31.6

2 Yenk

make one Kok,

or 8.16

J Four Yards,

Ch'eung.

丈

..Chek..

尺

Inch,

寸

Ts'ún.

..Fan.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.