1878 — Page 205

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Land Revenue, Licences, &c.

Category Amount ($) Amount ($)
Rent, exclusive of Lands 148,837.39 164,307.45
Licences:— Pawnbrokers 73,810.30
Spirit Retailers 1,728.70
Auctioneers 28,305.00
Tenements for Emigrants 20,740.00
9,430.00
6,800.00
350.00
3,800.00
2,700.00
1,055.00
600.00
47.40
140.05
Marriages 992.34
Emigration Brokers 79.08
Billiard Tables and Bowling Alleys 1,000.00 578.00
Boarding Houses 2,000.00 09.25
400.00 1,025.00
1,175.00 150.00
1,000.00 (sic)

CIVIL DEPARTMENTS

Category Amount ($) Amount ($)
Governor 27,000.19 17,757.43
Colonial Secretary 9,009.50
Colonial Treasurer 27,805.08 10,045.13
Auditor General, Clerk of Councils 248.89 1,987.30
Registrar General 6,448.10 18,083.56
673.00 35,114.08
39,598.21 19,160.23
1,012.10 35,050.97
345.10 2,070.07
39.10 836.80

FEES OF OFFICE:—

Category Amount ($) Amount ($)
On Cemetery Burials 273.00 281.00
Licences for Junks, &c. 8.00
Registry of Boats 70.00 770.00
Do. of Cargo Boats and Crew 1,875.00 310.00
Cargo Boats Certificates 70.00
Registration of Householders
Do. of Servants, &c. 32,300.00 32,870.34
Official Signatures 409.74
Registration of Deeds 4,014.22 5,620.84
Shipping Examined 915.62
Examination of Masters and Mates 4,205.37 4,104.34
Ship Surveys 41.03 44,711.57
Colonial Register 40,541.23
Merchant Shipping Act 825.00 1,543.00
Registry of Carriages, Chairs, &c. 55.00
Registration of Companies 192.00 1,629.00
Medical Fees on Examination of Emigrants 102.00 330.00
Registration of Births, &c. 5,010.11 5,070.72
Light Dues 210.00
Licences for Steam Launches 100.00
Official Administrator, and Assignees 10,760.71 26,021.48
Registration of Trade Marks 60.61 6,254.77
Licences of Chinese Passenger Ships
Sale of Government Property 92,381.33 38,025.01
Reimbursements 6,244.58
Miscellaneous Receipts 118,483.03 127,073.31
Special Receipts under Ordinance No. 10 of 1867 199,864.58 107,925.44
62,675.78 89,325.70
8,584.78 7,046.20
20,040.02
17,305.04 18,027.20
631.62
Police 181,000.28 159,815.62
21,250.00
31,478.14 41,520.15
Fines of Courts 13,504.10 3,801.20
Forfeitures of Courts 4,036.80 1,194.37
10,292.84 2,079.40
Fire Brigade 6,604.53 19,540.51
Government Gardens 4,150.57 4,384.05
10,051.01 3,851.98
231.33
Fees of Courts 9,160.05 4,220.74
1,050.70
Pensions, Retired Allowances, and Gratuities 13,731.50 25,607.54
11,935.95
Charitable Allowances 5,605.58 3,235.00
2,370.58

TAXES:—

Category Amount ($) Amount ($)
Stamp 118,483.03 127,073.31
Police, Lighting, Water, and Fire Brigade Rates 199,864.58 107,925.44
Postage 62,675.78 89,325.70
Police Magistrates' Courts 8,584.78 7,046.20
20,040.02
17,305.04 18,027.20
631.62

SERVICES

Category Amount ($) Amount ($)
Transport 4,297.60 4,341.60
50.00
Works and Buildings 83,409.54 68,633.13
14,770.41
3,438.76 3,146.57
202.19
Hongs, Streets, and Bridges 2,347.20 2,054.85
207.50
Lighthouses 3,165.50 2,045.00
520.50
307.00 308.00
1.00
1,441.25 1,435.75
5.50
Miscellaneous Services 73,045.42 609.15
30,250.37
Military Contribution 73,388.67
1,404.21 44,408.20
343.25 741.00
5,211.89
Land and Houses Purchased 1,005.00 101,193.15
1,005.00
104,670.36
3,400.21
168.50 78.00
135.00
39.50 20.00
2.00
3,153.00 3,320.00
170.00
7,358.00 7,802.00
444.00
430.00
610.00 180.00
50.00 25.00
25.00
65.00 65.00
30.00
$21.00 372.00
$1.00
1,600.50 1,093.80
64.30
640.00 583.50
37.50
11,930.00 38.00
14,984.33 122.50
603.41
11,730.25
220.75 41.20
3.20
17,404.28 130.00
1,140.08
2,000.05 7.50
597.27
0.50 375.00
2,305.00 35,343.01
39,033.01 6,802.38
10,085.00 94,020.18
7,705.91 7,023.00
2,838.10
25.00
400.00
24.50 20.00
481.00
3,000.00 6,889.00
17,214.27
1,823.10 4,185.80
1,005,312.03 947,037.72
66,379.02 114,053.33

Summary

Deduct Increase, ................................................ Nett Decrease............

873,207.80 | 610,523.39

---|---

60,570.09 |

Deduct Decrease, | 70,750.14 | 90,443.08

30,143.68 | 67,074.31

Nett Increase, | 97,915.40 |

Colonial Treasury, Victoria, Hongkong, 31st March, 1870.

A. F. ALVeo,

Examined,

W. H. MARCH,

Accountant,

Auditor General.

C. MAY

Acting Colonial Treasurer.

Edit History

2026-07-06 23:42:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Land Revenue, Licences, &c. Category Amount ($) Amount ($) Rent, exclusive of Lands 148,837.39 164,307.45 Licences:— Pawnbrokers 73,810.30 Spirit Retailers 1,728.70 Auctioneers 28,305.00 Tenements for Emigrants 20,740.00 9,430.00 6,800.00 350.00 3,800.00 2,700.00 1,055.00 600.00 47.40 140.05 Marriages 992.34 Emigration Brokers 79.08 Billiard Tables and Bowling Alleys 1,000.00 578.00 Boarding Houses 2,000.00 09.25 400.00 1,025.00 1,175.00 150.00 1,000.00 (sic) CIVIL DEPARTMENTS Category Amount ($) Amount ($) Governor 27,000.19 17,757.43 Colonial Secretary 9,009.50 Colonial Treasurer 27,805.08 10,045.13 Auditor General, Clerk of Councils 248.89 1,987.30 Registrar General 6,448.10 18,083.56 673.00 35,114.08 39,598.21 19,160.23 1,012.10 35,050.97 345.10 2,070.07 39.10 836.80 FEES OF OFFICE:— Category Amount ($) Amount ($) On Cemetery Burials 273.00 281.00 Licences for Junks, &c. 8.00 Registry of Boats 70.00 770.00 Do. of Cargo Boats and Crew 1,875.00 310.00 Cargo Boats Certificates 70.00 Registration of Householders Do. of Servants, &c. 32,300.00 32,870.34 Official Signatures 409.74 Registration of Deeds 4,014.22 5,620.84 Shipping Examined 915.62 Examination of Masters and Mates 4,205.37 4,104.34 Ship Surveys 41.03 44,711.57 Colonial Register 40,541.23 Merchant Shipping Act 825.00 1,543.00 Registry of Carriages, Chairs, &c. 55.00 Registration of Companies 192.00 1,629.00 Medical Fees on Examination of Emigrants 102.00 330.00 Registration of Births, &c. 5,010.11 5,070.72 Light Dues 210.00 Licences for Steam Launches 100.00 Official Administrator, and Assignees 10,760.71 26,021.48 Registration of Trade Marks 60.61 6,254.77 Licences of Chinese Passenger Ships Sale of Government Property 92,381.33 38,025.01 Reimbursements 6,244.58 Miscellaneous Receipts 118,483.03 127,073.31 Special Receipts under Ordinance No. 10 of 1867 199,864.58 107,925.44 62,675.78 89,325.70 8,584.78 7,046.20 20,040.02 17,305.04 18,027.20 631.62 Police 181,000.28 159,815.62 21,250.00 31,478.14 41,520.15 Fines of Courts 13,504.10 3,801.20 Forfeitures of Courts 4,036.80 1,194.37 10,292.84 2,079.40 Fire Brigade 6,604.53 19,540.51 Government Gardens 4,150.57 4,384.05 10,051.01 3,851.98 231.33 Fees of Courts 9,160.05 4,220.74 1,050.70 Pensions, Retired Allowances, and Gratuities 13,731.50 25,607.54 11,935.95 Charitable Allowances 5,605.58 3,235.00 2,370.58 TAXES:— Category Amount ($) Amount ($) Stamp 118,483.03 127,073.31 Police, Lighting, Water, and Fire Brigade Rates 199,864.58 107,925.44 Postage 62,675.78 89,325.70 Police Magistrates' Courts 8,584.78 7,046.20 20,040.02 17,305.04 18,027.20 631.62 SERVICES Category Amount ($) Amount ($) Transport 4,297.60 4,341.60 50.00 Works and Buildings 83,409.54 68,633.13 14,770.41 3,438.76 3,146.57 202.19 Hongs, Streets, and Bridges 2,347.20 2,054.85 207.50 Lighthouses 3,165.50 2,045.00 520.50 307.00 308.00 1.00 1,441.25 1,435.75 5.50 Miscellaneous Services 73,045.42 609.15 30,250.37 Military Contribution 73,388.67 1,404.21 44,408.20 343.25 741.00 5,211.89 Land and Houses Purchased 1,005.00 101,193.15 1,005.00 104,670.36 3,400.21 168.50 78.00 135.00 39.50 20.00 2.00 3,153.00 3,320.00 170.00 7,358.00 7,802.00 444.00 430.00 610.00 180.00 50.00 25.00 25.00 65.00 65.00 30.00 $21.00 372.00 $1.00 1,600.50 1,093.80 64.30 640.00 583.50 37.50 11,930.00 38.00 14,984.33 122.50 603.41 11,730.25 220.75 41.20 3.20 17,404.28 130.00 1,140.08 2,000.05 7.50 597.27 0.50 375.00 2,305.00 35,343.01 39,033.01 6,802.38 10,085.00 94,020.18 7,705.91 7,023.00 2,838.10 25.00 400.00 24.50 20.00 481.00 3,000.00 6,889.00 17,214.27 1,823.10 4,185.80 1,005,312.03 947,037.72 66,379.02 114,053.33 Summary Deduct Increase, ................................................ Nett Decrease............ 873,207.80 | 610,523.39 ---|--- 60,570.09 | Deduct Decrease, | 70,750.14 | 90,443.08 30,143.68 | 67,074.31 Nett Increase, | 97,915.40 | Colonial Treasury, Victoria, Hongkong, 31st March, 1870. A. F. ALVeo, Examined, W. H. MARCH, Accountant, Auditor General. C. MAY Acting Colonial Treasurer.
Baseline (Original)
JOHANNEN AJ EL 13. DNPKAN DET HUJA KL. 177 10. c. Land Revenue,. Rent, exclusive of Lands, Licenca:— Pawnbrokers, katkan kinen van de de de moda kembentukan da 992.(34.79 08,578.00 $ 148,837.39 GU,307.45 # 73,810.30 C. 1,728.70 R Spirit Retallers, Amatorank e---------------TALET PORTALEN Auctioneers, Tenements for Emigrants, 28,305.00 20,740.(K) 9,430,00 0,800,00 350.00 3,800 00 2,700,00 1,055,00 All G00.00 47.40 140.05 MAGYAR TERTAKLAR Marringes,.. Emigration Brokers, Hilliard Tables and Bowling Alleys, Boarding Houses, -------------AUA DAD DUNIYA ANDORRA........................ 1,000.00 2,000.00 09.25 400.00 1,025,00 1,175,00 150.00 A Auditor General, Clerk of Councils,.. Burveyor General, Registrar General, CIVIL DEPARTURETA 1-- Governor, Colonial Recrotary, ...........................441248 1-1-TEKAPOLRESTINA--- Colonial Treasurer, NADA KARASJON TERALEDON Vatikan---------- UK med value anapagaj m 4. 8 27.000.19 17,757.43 9,009,50 27,805.08 10,045.13 248.89 1,987.30 -4110 0,448.10 18,083.356 073.00 35,114.08 39,598.21 19,160.23 1,012.10 35,050.97 345 110 2,070 017 39.10 836.80 N 50,621.72 20,0-3,51 15,883.42 10,202.75 370.33 132,000.00 132,000.00 224.00 102.00 32.00 *****The DADA STN------KANA 273.00 281.00 8.00 Chinese Undertakers, Money Changers, Marine Store Dealers, Spirit Distillers, 70,00 770.00 1,875.00 310.00 70.00 Harbour Master, Lighthouses, Collector of Stamp Revenue, Judicial Departments, 32,300.00 32,8670.34 409.74 ----- 4,014.22 5,620,84 915.62 --- 4,205.37 4,104.34 41.03 44,711,57 40,541,23 825.00 1,543.00 55.00 Registrar of Companies Department, MANDATA NA 192.00 1,629,00 102.00 330.00 Ecclesiastical Do., ADA TAALU pay 5,010.11 5,070.72 210,00 B 100.00 Educational Do., 10,760.71 26,021.48 60 61 0,254.77 q TAXES:— Medical Do.. 92,381.33 38,025.01 €,244.58 Stamp, 118,483.03 127,073.31 Police, Lighting, Water, and Fire Brigade Rates, 199,864.58 107,925.44 Postage,.. 62,675.78 89,325.70 8,584.78 7,0KING 20,040,02 Police Magistrates' Do., 17,305.04 18,027.20 031.62 Police Do.. ADOS-ANG 181,000.28 159,815.62 + 21,250.00 Gnot Do., DONATION------- 31,478.14 41,520.15 Fines of Courts,...... 13.504.10 3,801.20 Forfeitures of Courts, 4,036.80 1,104.37 10,292.84 2,079.40 Fire Brigade Do., KOCKICAgle 0,604.53 19,540.51 Government Gardens Do., PORTAmppania 4,150.57 4,384.05 10,051.01 3,851.98 231,33 Fees of Courts, 9,160.05 4,220.74 1,050.70 Pensions, Retired Allowances, and Gratuities, TERTAINMOUNTAINS 13,731,50 25,607.54 11,935.95 FZES OF OFFICE:— Charitable Allowances, 5,605.58 3,235.00 2,370.58 On Cemetery Burials, Licences for Junks, &c., .............. Registry of Boats, Do. of Cargo Boats and Crew, Do. of Hawkern, Cargo Boats Certificates, Registration of Householders,.. Do. of Servants, &c, Official Signatures, Registration of Deeds, Shipping Beamed, Examination of Masters and Mates, Ship Surveys, Colonial Register, ---------- PAKORVALPELUARANKANAN Merchant Bhipping Act, Registry of Carriages, Chairs, &C.,....... Regleration of Companies, Medical Fees on Examination of Emigrants,. Registration of Births, &a................... Light Dues, Licences for Steam Launches,- Official Administrator, and Assignees, Registration of Trade Marks, Licences of Chinese Pawengers Ships, Sale of Government Property, Reimbursements, Miscellaneous Receipts, Dow Special Receipts under Ordinance No. 10 of 1807, ........................................... 792.50 1,020.50 10,071.50 20,156.25 MAANART JAUNOTTTATREONDAMNA 228,00 1,104.73 Transport, 4,297,60 4,341.60 50.00 Works and Buildings, 83,409.54 68,633.13 14,770.41 3,438.76 3,146.57 202.19 Houls, Streets, and Bridges,.. 2,347.20 2,054.85 207.50 Lighthouses, 3,165,50 2,045.00 520.50 307,00 308.00 1.00 1,441.25 1,435.75 5.50 Miscellaneous Services, Military Contribution, 73,045.42 609.15 30,250.37 73,388.67 1,404.21 44,408.20 343.25 741.00 5,211,89 Land and Houses Purchased, 1,005.00 101,193.15 1,005.00 104.670.36 3,400,21 168.50 78.00 135.00 39.50 20.00 2.00 3,153.00 3,320.00 170.00 7,358.00 7,802.00 444.00 430,00 010.00 180.00 CANAANDAMAN 50.00 25.00 25.00 65.00 05.00 30.00 $21.00 372.00 $1.00 | kuvutoma 1,600.50 1,003.80 04.30 dooste 640.00 583.50 37.50 11,930.00 38.00 14,984.33 122.50 603.41 11,730.25 220.75 41.20 3.20 MAKAN 17,404.28 130.00 1,140.08 2,000.05 7.50 597.27 KINGHOA ANDO 0.50 375.00 2,305.00 35,343.01 39,033.01 0.802.38 10,085,00 94,020.18 7,705.91 7,023.00 2,838.10 25.00 400.00 24.50 20.00 GERAKA MA 481:00 3,000.00 6,889.00 hannah 17,214.27 1,823.10 4,185.80 1,005,312.03 047,037.72 66,379.02 114,053.33 Deduct Incre150,................................................ Nett Decrease............ Colonial Treasury, Victoria, Hongkong, 31st March, 1870. 873,207.80 010,523.39 60,570.09 Deduct Decrease, 70,750.14 90,443.08 30, 143.68 67,074.31 Nett Increase, 97 915.40 A. F. ALVEO, Exainlood, W. H. MARCH, Accountant, Auditor General. C. MAY Acting Colonial Treasurer.
2026-07-06 23:42:25 · Baseline
View content

JOHANNEN AJ EL

13.

DNPKAN DET HUJA KL.

177

10.

c.

Land Revenue,.

Rent, exclusive of Lands,

Licenca:—

Pawnbrokers,

katkan kinen van de de de moda kembentukan da

992.(34.79 08,578.00

$ 148,837.39 GU,307.45

# 73,810.30

C.

1,728.70

R

Spirit Retallers,

Amatorank e---------------TALET PORTALEN

Auctioneers,

Tenements for Emigrants,

28,305.00

20,740.(K)

9,430,00

0,800,00

350.00

3,800 00

2,700,00

1,055,00

All

G00.00

47.40

140.05

MAGYAR TERTAKLAR

Marringes,..

Emigration Brokers,

Hilliard Tables and Bowling Alleys,

Boarding Houses,

-------------AUA DAD DUNIYA ANDORRA........................

1,000.00

2,000.00

09.25 400.00

1,025,00

1,175,00

150.00

A

Auditor General, Clerk of Councils,.. Burveyor General,

Registrar General,

CIVIL DEPARTURETA 1--

Governor,

Colonial Recrotary, ...........................441248 1-1-TEKAPOLRESTINA--- Colonial Treasurer,

NADA KARASJON TERALEDON Vatikan----------

UK med value anapagaj m

4.

8

27.000.19 17,757.43 9,009,50

27,805.08 10,045.13

248.89 1,987.30

-4110

0,448.10

18,083.356

073.00 35,114.08 39,598.21

19,160.23 1,012.10

35,050.97

345 110

2,070 017

39.10 836.80

N

50,621.72

20,0-3,51

15,883.42 10,202.75

370.33

132,000.00

132,000.00

224.00

102.00

32.00

*****The DADA STN------KANA

273.00

281.00

8.00

Chinese Undertakers,

Money Changers,

Marine Store Dealers,

Spirit Distillers,

70,00 770.00 1,875.00 310.00

70.00

Harbour Master,

Lighthouses,

Collector of Stamp Revenue,

Judicial Departments,

32,300.00 32,8670.34

409.74

-----

4,014.22

5,620,84

915.62

---

4,205.37

4,104.34

41.03

44,711,57

40,541,23

825.00 1,543.00

55.00

Registrar of Companies Department,

MANDATA NA

192.00

1,629,00 102.00

330.00

Ecclesiastical

Do.,

ADA TAALU pay

5,010.11

5,070.72

210,00

B

100.00

Educational

Do.,

10,760.71

26,021.48

60 61 0,254.77

q

TAXES:—

Medical

Do..

92,381.33

38,025.01

€,244.58

Stamp,

118,483.03

127,073.31

Police, Lighting, Water, and Fire Brigade Rates,

199,864.58

107,925.44

Postage,..

62,675.78

89,325.70

8,584.78 7,0KING 20,040,02

Police Magistrates'

Do.,

17,305.04

18,027.20

031.62

Police

Do..

ADOS-ANG

181,000.28

159,815.62

+

21,250.00

Gnot

Do.,

DONATION-------

31,478.14

41,520.15

Fines of Courts,......

13.504.10

3,801.20

Forfeitures of Courts,

4,036.80

1,104.37

10,292.84 2,079.40

Fire Brigade

Do.,

KOCKICAgle

0,604.53

19,540.51

Government Gardens

Do.,

PORTAmppania

4,150.57

4,384.05

10,051.01 3,851.98 231,33

Fees of Courts,

9,160.05

4,220.74

1,050.70

Pensions, Retired Allowances, and Gratuities,

TERTAINMOUNTAINS

13,731,50

25,607.54

11,935.95

FZES OF OFFICE:—

Charitable Allowances,

5,605.58

3,235.00

2,370.58

On Cemetery Burials,

Licences for Junks, &c., ..............

Registry of Boats,

Do. of Cargo Boats and Crew,

Do.

of Hawkern,

Cargo Boats Certificates,

Registration of Householders,..

Do. of Servants, &c,

Official Signatures,

Registration of Deeds,

Shipping Beamed,

Examination of Masters and Mates,

Ship Surveys,

Colonial Register, ---------- PAKORVALPELUARANKANAN

Merchant Bhipping Act,

Registry of Carriages, Chairs, &C.,.......

Regleration of Companies,

Medical Fees on Examination of Emigrants,.

Registration of Births, &a...................

Light Dues,

Licences for Steam Launches,-

Official Administrator, and Assignees,

Registration of Trade Marks,

Licences of Chinese Pawengers Ships,

Sale of Government Property,

Reimbursements,

Miscellaneous Receipts,

Dow

Special Receipts under Ordinance No. 10 of 1807, ...........................................

792.50

1,020.50

10,071.50

20,156.25

MAANART JAUNOTTTATREONDAMNA

228,00 1,104.73

Transport,

4,297,60

4,341.60

50.00

Works and Buildings,

83,409.54

68,633.13

14,770.41

3,438.76

3,146.57

202.19

Houls, Streets, and Bridges,..

2,347.20

2,054.85

207.50

Lighthouses,

3,165,50

2,045.00

520.50

307,00

308.00

1.00

1,441.25

1,435.75

5.50

Miscellaneous Services,

Military Contribution,

73,045.42 609.15 30,250.37

73,388.67

1,404.21 44,408.20

343.25 741.00

5,211,89

Land and Houses Purchased,

1,005.00 101,193.15

1,005.00

104.670.36

3,400,21

168.50 78.00

135.00

39.50

20.00

2.00

3,153.00

3,320.00

170.00

7,358.00

7,802.00

444.00

430,00

010.00

180.00

CANAANDAMAN

50.00

25.00

25.00

65.00

05.00

30.00

$21.00

372.00

$1.00

| kuvutoma

1,600.50

1,003.80

04.30

dooste

640.00

583.50

37.50

11,930.00 38.00 14,984.33 122.50 603.41

11,730.25

220.75

41.20

3.20

MAKAN

17,404.28 130.00 1,140.08

2,000.05

7.50

597.27

KINGHOA ANDO

0.50 375.00 2,305.00 35,343.01 39,033.01 0.802.38 10,085,00 94,020.18 7,705.91 7,023.00 2,838.10

25.00

400.00

24.50 20.00

GERAKA

MA

481:00

3,000.00 6,889.00

hannah

17,214.27

1,823.10

4,185.80

1,005,312.03 047,037.72

66,379.02 114,053.33

Deduct Incre150,................................................ Nett Decrease............

Colonial Treasury, Victoria, Hongkong, 31st March, 1870.

873,207.80 010,523.39

60,570.09

Deduct Decrease,

70,750.14

90,443.08

30, 143.68

67,074.31

Nett Increase,

97 915.40

A. F. ALVEO,

Exainlood,

W. H. MARCH,

Accountant,

Auditor General.

C. MAY

Acting Colonial Treasurer.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.