1876 — Page 222

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Karters of Catment. Pasatwork Beurs (Teured by the Emigration Offere, Hoaglong,—Continual.

18

Esmeralda, str. +3

Hejanettinnubar, str. 013 ++

107 1000

August

1 | Ouelic, sËT. 1,712

altron HT 1,"ON 100

16 | City of Peking, str. 3,449 American

J. Maury

| No. | DATE CLEANED. | ADULTI. | CHILDREN, | Snips Nas. | Tom | NATIONALITT or Spir. | MASTER'S MANDE. | WOTHER BOUND. | То TAL | RENAIKA | M | M.

| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---

Brought forward.......... 109,194

Arratoon Apear, str.......... | | H | 14 | | Singapore, str. | 1,309 | British | 001 | A. B. Mactavish | J. II. Penke |

| Brought forward...|81,584| 1,059 | Strata Settlements | 200 | : | 24:3 | Cooktown | 205 | Brisbane | Ja | "I | Sydney | 12 | 104 | 22 | 101 | 24

Thingvalla, str. Salvadora.stt............ 77 Abbotsford, str. 1,577 Danish 015 Spani 649 Briusia A. Stourler Straits Settlements GA 741 E D. Horinechea Slanila 40 C. Patterson Straits Settlements 157 103 30% E. Thiebaud Manila 31 Ind W. H. Kidley R. II. Joy (), T. Hopkins San Franelsen San Francisco Cooktown Bangkok R2 I Straits Settlements
1,309
110 19 16 Brisbane, str. ******* 801 Britlah Belshang th. Balfour 114 16

| Zamboanga, str................. | 041 | Spanish | 112 | 17 | Danube, sir | A | 501 | Britlalı | M. Archavala | A. Cluneliy | Sydney Melbourna | Manila | 11 | * | 104 | Book | :::::: | :::::: | פכו | 104 | 113 | 17

| + | indiatan, str. ......... | 021 | | T. S. Ganiner | Straits Settlements | 103. | ++ | 714 | 17 | Argyll, str. *** | 1,27 | D. Scott | 127 | 161 | 130 | 114 | 110 | H | 117 | 11

24 Meren, sir. ******** 26 Norden, str...................... 22 Salvadora, stronca-

| September 7 | Normanby, str. | GRO | 10 | J Jolimon | Cooktown | 738 | Danish | N. Jensen | Strait Settlements | 1:1 | GIO | Spanda | D. Hormarelice | Monkla | 11 | ahפתון | J. A. Iteldell | Cooktown | :: | 119 | 4

| 120 | - | Oceanie, str. | Bajanattidnobar, str. | 2,319 | II. Parsell | San Francisco | MUS | 989 | - | G. T. Hopkins | Thangkuk | 191 | 191 | 121

| G|Emineralilu, str. | | E. The mud | Manila | 27 | 12 | Orclús, str. ............ | 1,139 | G. Buttin | Straits Settlements | 168 | thr | Cooktown | 1:22 | 11

| Bowen, str. | 814 | 14 | H | J. Miller | Keppel Bay | 5. | Sydney | 17 | Melbourne | 13 | :::::: | 190 | 124 | 12

| Alaska, str. ... | 2,487 | 125 | M | 18 | Penguin, alt. | 1,121 | American | ritin | II. Z lawan! | San Francisen | 162 | 16 | W. C. Cowell | Straits Settlements | 17] | 120 | 18

| Arratoon Apear, kir.. | 1,599 | A. 1. Mactan ish | Do | 134 | 244 | *70 | 177 | 20 | H | Somerset, str. .......... | 199 | J. Torrance | Cooktown | 50 | 128 | H | 20

| 129 | H | Ocean, stř.................. | 23 | Quarta, str................. | 911 | J. C. Jayites | Dn. | 145 | :: | 125 | รอ | 150 | 20 | P | Esmerable, ktr. | Петни 505 Hiritishi | P. Haye | Straits Settlements | 119 | 128 | E. Turbaud | Maulla | 13 | 13 | T31 | 28

| Pemalisteo, str. | C43 | 127 | October | Helgle, ALT. | 1,716 | | 133 | Thales, ALT. * | HAI | W. Hyde | J. Metcalfe | C. Coles | Bangkok | A54 | San Francisco | 202 | 203 | Straits Settlements | 291 | 14. | 321 | 134 | H

| Danube, Sir..... | ug | A. Clanelly | Bangkok | 117 | 145 | f | H | Zamboanga, sIE.. | 061 | Spanish | 14. Lopez | Hualia | Y | Cooktown | สม | Cleveland Bay | 17 | 136 | H

| 10 | Singapore, str. | DG4 | British | J. II. I'eake | Brislinne | 20 | Sydney | JA | Melbourne | 13 | *:::::: | 115 | the | 137 | 13 | 14

| Hindostan, sir. | pot | + | 14 | Argyll, str. ****** | 1.271 | T. S. Gardner | D. Scoll | Straits Setilenient | 149 | Jin | In | H | 16

| Great Kegabille, str. | 2,478 | American | W. I CONG | San Francisco | 140 | 18 | Meren, $25. ***** | GRA | British | J. Johnsent | Cooktown | 21:4 | 1:20 | YTON | คค | 141 | 10 | H

| Pando, tr....... | PL | F. Trudhan | Brugkok | 112 | 11 | 180 | 190 | 27:0 | 115 | 16H | [47 | Hajanuttlonular, ste, | 9451 | G. T. Hopkins | INK | " | 13 | 21

| Wallure, str. ............... | 1,763 | W. Brand | Straite Seltlements | טיין | 114 | ** | Norden, str............. | 145 | 20 | Angiosston | 140 | November | Zamboanga, ntr.. | HT | 4

| Garlic, str. | 148 | 4 | Somerset, utr, | 77N | Danish | Girlsb | R21 | Spanish | 1,712 | Pritini | 1 | N. Juneen | 110. | 4'. Harrington | Honolulu | 25% | I. Loput | Manila | W. It Killey | San Francisco | 115 | J. Torrinco | Cooktown | 149 | G | 1:20 | H

| LyrcinILA, NIT, | G11 | 151 | 15 | City of Peking, str. | 3.1 | 709 | 15 | Leyte, str. | Amerleau | 718 | Sponmalı | + | 16 | Penguin, str. | 1,12 | Brutal | 151 | 16 | + | Artaloon Apear, ste.... | 1,300 | 155 | 21 | H

| Iriding, str. .......... | KOF | I | H | A. Clanrhy | G. 1. Stevens | 2. L. Tanner | J. 11. de Zoblaguirre | W. C. I'nwell | A. 1. Martavish | B. Balfour | Straits Settlements | Hungkok | 01 | Cooktown | 43 | San Francisco Manila | 1:01 | : | 470 | JM | 4241 | Cooktown | 154 | #1 | H

| Bajanattlanuhar, str. | US | 4. T. Hopkins | Bangkok | 144 | 150 | 147 | 24 | Salvadora, NIT. | 148 | December 4 | Decante, Air, ... | 2,319 | 1118 | Spanish | British | D. Horinast hum | 1. Pansell | Manisa | ::: | ::: | San Franciscu | 1:1 | Cooktowns | 117 | 149 | -

| 4 | Normanby, sir. ***** | GC4 | J. A. Robich | Sydney | 14 | Stellaire | 14 | 100 | 4 | Chrane Hock Kian, sir. | nte | F. Wehb | Strults Settlements | $20 | | 1GI | M

| 4 | Wash, str. | 763 | 1+2 | & Zamboanga, nie............... | AI | Spanish | A. Hunter | It. Lopen | Du. | 138 | ล | Manila | 11 | - | 11 | 11 | 16 | 166 | H

| leera, KIT. | Danube, str.......... | 15 | Alaska, str. | 12 | Niger, str. ............... | 050 | Firitishi | 26| | 3,01 | American | British | J. Juliann | A. Clanely | I. Z. Howard | M. Dur | Cooktown | DIN | Bangkok | 96 | San Franelsen | 60 | Straits Settlements | 523 | ::: | : | 167 | 279 | 93 | 115 | JAS | 121 | 41 | 139 | 518. | 605) | 141 | 159 | AL | 128 | 150) | 001 | 150 | 215 | 178 | Im | H

| 71 | Minibostan, sir. | 9001 | T. S. Gardner | IK. | 393 | 14 | *21 | Argyll, str. | 1.271 | D. Scarp | IN | (6:00 | ח | 109 | H

| 27|| Kajana(tlamlar, str. | HTT | ♫, T. Hopkins | Bangkok | " | 170 | H | 28 | Deucalion, str. | 1,699 | 1. J. Brown | Straits Settlements | TO | "t

Total Tons... 182,516
Total l'assengers,.............. 43,962 1,647 557 397 311 69 71 120, 46,350

| To Aclicen. Somaten, | | Bangkok, | ++ | Brisbane, | P | + | Clevelandt and Keppel kaya, | Cooktown, Queensland, | Thunedin, New Zealand, | Honolulu, Mandwich Hlanis, Manila, | | | Melbourne, | - | ה | San Francisco, | Portland, Oregoti, U.S.A. | Straite Settlements, | 110.. | H | Sydney, | M | Victoria, Vancouver's falant, | ----

SUMMARY.

| ... | D | Part | + | ++ | 140 | 3.1931 | 176 | 141 | 6.436 | - - - - | 484 | 1,070) | 28 | 7,011 | 2011 | BAG) | -- | ---- | 13,68 | 14,30 | 1,61

| #11 | 42 | 775 | ::::::: | :: | :: | JEC | 3,200) | 177 | 85 | 4470 | 48. | 1.JIM | 1 | 2,714 | 500 | อเ | 72114,00H | 97) | 16,254 | 312 | 661

Fotal Pammengers... 49,95 1,647

| ៕ | 120| 46,250

H. G. THOMSETË, ME, Emigration Offers, de

Edit History

2026-07-05 18:42:42 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Karters of Catment. Pasatwork Beurs (Teured by the Emigration Offere, Hoaglong,—Continual. 18 Esmeralda, str. +3 Hejanettinnubar, str. 013 ++ 107 1000 August 1 | Ouelic, sËT. 1,712 altron HT 1,"ON 100 16 | City of Peking, str. 3,449 American J. Maury | No. | DATE CLEANED. | ADULTI. | CHILDREN, | Snips Nas. | Tom | NATIONALITT or Spir. | MASTER'S MANDE. | WOTHER BOUND. | То TAL | RENAIKA | M | M. | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- Brought forward.......... 109,194 Arratoon Apear, str.......... | | H | 14 | | Singapore, str. | 1,309 | British | 001 | A. B. Mactavish | J. II. Penke | | Brought forward...|81,584| 1,059 | Strata Settlements | 200 | : | 24:3 | Cooktown | 205 | Brisbane | Ja | "I | Sydney | 12 | 104 | 22 | 101 | 24 Thingvalla, str. Salvadora.stt............ 77 Abbotsford, str. 1,577 Danish 015 Spani 649 Briusia A. Stourler Straits Settlements GA 741 E D. Horinechea Slanila 40 C. Patterson Straits Settlements 157 103 30% E. Thiebaud Manila 31 Ind W. H. Kidley R. II. Joy (), T. Hopkins San Franelsen San Francisco Cooktown Bangkok R2 I Straits Settlements 1,309 110 19 16 Brisbane, str. ******* 801 Britlah Belshang th. Balfour 114 16 | Zamboanga, str................. | 041 | Spanish | 112 | 17 | Danube, sir | A | 501 | Britlalı | M. Archavala | A. Cluneliy | Sydney Melbourna | Manila | 11 | * | 104 | Book | :::::: | :::::: | פכו | 104 | 113 | 17 | + | indiatan, str. ......... | 021 | | T. S. Ganiner | Straits Settlements | 103. | ++ | 714 | 17 | Argyll, str. *** | 1,27 | D. Scott | 127 | 161 | 130 | 114 | 110 | H | 117 | 11 24 Meren, sir. ******** 26 Norden, str...................... 22 Salvadora, stronca- | September 7 | Normanby, str. | GRO | 10 | J Jolimon | Cooktown | 738 | Danish | N. Jensen | Strait Settlements | 1:1 | GIO | Spanda | D. Hormarelice | Monkla | 11 | ahפתון | J. A. Iteldell | Cooktown | :: | 119 | 4 | 120 | - | Oceanie, str. | Bajanattidnobar, str. | 2,319 | II. Parsell | San Francisco | MUS | 989 | - | G. T. Hopkins | Thangkuk | 191 | 191 | 121 | G|Emineralilu, str. | | E. The mud | Manila | 27 | 12 | Orclús, str. ............ | 1,139 | G. Buttin | Straits Settlements | 168 | thr | Cooktown | 1:22 | 11 | Bowen, str. | 814 | 14 | H | J. Miller | Keppel Bay | 5. | Sydney | 17 | Melbourne | 13 | :::::: | 190 | 124 | 12 | Alaska, str. ... | 2,487 | 125 | M | 18 | Penguin, alt. | 1,121 | American | ritin | II. Z lawan! | San Francisen | 162 | 16 | W. C. Cowell | Straits Settlements | 17] | 120 | 18 | Arratoon Apear, kir.. | 1,599 | A. 1. Mactan ish | Do | 134 | 244 | *70 | 177 | 20 | H | Somerset, str. .......... | 199 | J. Torrance | Cooktown | 50 | 128 | H | 20 | 129 | H | Ocean, stř.................. | 23 | Quarta, str................. | 911 | J. C. Jayites | Dn. | 145 | :: | 125 | รอ | 150 | 20 | P | Esmerable, ktr. | Петни 505 Hiritishi | P. Haye | Straits Settlements | 119 | 128 | E. Turbaud | Maulla | 13 | 13 | T31 | 28 | Pemalisteo, str. | C43 | 127 | October | Helgle, ALT. | 1,716 | | 133 | Thales, ALT. * | HAI | W. Hyde | J. Metcalfe | C. Coles | Bangkok | A54 | San Francisco | 202 | 203 | Straits Settlements | 291 | 14. | 321 | 134 | H | Danube, Sir..... | ug | A. Clanelly | Bangkok | 117 | 145 | f | H | Zamboanga, sIE.. | 061 | Spanish | 14. Lopez | Hualia | Y | Cooktown | สม | Cleveland Bay | 17 | 136 | H | 10 | Singapore, str. | DG4 | British | J. II. I'eake | Brislinne | 20 | Sydney | JA | Melbourne | 13 | *:::::: | 115 | the | 137 | 13 | 14 | Hindostan, sir. | pot | + | 14 | Argyll, str. ****** | 1.271 | T. S. Gardner | D. Scoll | Straits Setilenient | 149 | Jin | In | H | 16 | Great Kegabille, str. | 2,478 | American | W. I CONG | San Francisco | 140 | 18 | Meren, $25. ***** | GRA | British | J. Johnsent | Cooktown | 21:4 | 1:20 | YTON | คค | 141 | 10 | H | Pando, tr....... | PL | F. Trudhan | Brugkok | 112 | 11 | 180 | 190 | 27:0 | 115 | 16H | [47 | Hajanuttlonular, ste, | 9451 | G. T. Hopkins | INK | " | 13 | 21 | Wallure, str. ............... | 1,763 | W. Brand | Straite Seltlements | טיין | 114 | ** | Norden, str............. | 145 | 20 | Angiosston | 140 | November | Zamboanga, ntr.. | HT | 4 | Garlic, str. | 148 | 4 | Somerset, utr, | 77N | Danish | Girlsb | R21 | Spanish | 1,712 | Pritini | 1 | N. Juneen | 110. | 4'. Harrington | Honolulu | 25% | I. Loput | Manila | W. It Killey | San Francisco | 115 | J. Torrinco | Cooktown | 149 | G | 1:20 | H | LyrcinILA, NIT, | G11 | 151 | 15 | City of Peking, str. | 3.1 | 709 | 15 | Leyte, str. | Amerleau | 718 | Sponmalı | + | 16 | Penguin, str. | 1,12 | Brutal | 151 | 16 | + | Artaloon Apear, ste.... | 1,300 | 155 | 21 | H | Iriding, str. .......... | KOF | I | H | A. Clanrhy | G. 1. Stevens | 2. L. Tanner | J. 11. de Zoblaguirre | W. C. I'nwell | A. 1. Martavish | B. Balfour | Straits Settlements | Hungkok | 01 | Cooktown | 43 | San Francisco Manila | 1:01 | : | 470 | JM | 4241 | Cooktown | 154 | #1 | H | Bajanattlanuhar, str. | US | 4. T. Hopkins | Bangkok | 144 | 150 | 147 | 24 | Salvadora, NIT. | 148 | December 4 | Decante, Air, ... | 2,319 | 1118 | Spanish | British | D. Horinast hum | 1. Pansell | Manisa | ::: | ::: | San Franciscu | 1:1 | Cooktowns | 117 | 149 | - | 4 | Normanby, sir. ***** | GC4 | J. A. Robich | Sydney | 14 | Stellaire | 14 | 100 | 4 | Chrane Hock Kian, sir. | nte | F. Wehb | Strults Settlements | $20 | | 1GI | M | 4 | Wash, str. | 763 | 1+2 | & Zamboanga, nie............... | AI | Spanish | A. Hunter | It. Lopen | Du. | 138 | ล | Manila | 11 | - | 11 | 11 | 16 | 166 | H | leera, KIT. | Danube, str.......... | 15 | Alaska, str. | 12 | Niger, str. ............... | 050 | Firitishi | 26| | 3,01 | American | British | J. Juliann | A. Clanely | I. Z. Howard | M. Dur | Cooktown | DIN | Bangkok | 96 | San Franelsen | 60 | Straits Settlements | 523 | ::: | : | 167 | 279 | 93 | 115 | JAS | 121 | 41 | 139 | 518. | 605) | 141 | 159 | AL | 128 | 150) | 001 | 150 | 215 | 178 | Im | H | 71 | Minibostan, sir. | 9001 | T. S. Gardner | IK. | 393 | 14 | *21 | Argyll, str. | 1.271 | D. Scarp | IN | (6:00 | ח | 109 | H | 27|| Kajana(tlamlar, str. | HTT | ♫, T. Hopkins | Bangkok | " | 170 | H | 28 | Deucalion, str. | 1,699 | 1. J. Brown | Straits Settlements | TO | "t Total Tons... 182,516 Total l'assengers,.............. 43,962 1,647 557 397 311 69 71 120, 46,350 | To Aclicen. Somaten, | | Bangkok, | ++ | Brisbane, | P | + | Clevelandt and Keppel kaya, | Cooktown, Queensland, | Thunedin, New Zealand, | Honolulu, Mandwich Hlanis, Manila, | | | Melbourne, | - | ה | San Francisco, | Portland, Oregoti, U.S.A. | Straite Settlements, | 110.. | H | Sydney, | M | Victoria, Vancouver's falant, | ---- SUMMARY. | ... | D | Part | + | ++ | 140 | 3.1931 | 176 | 141 | 6.436 | - - - - | 484 | 1,070) | 28 | 7,011 | 2011 | BAG) | -- | ---- | 13,68 | 14,30 | 1,61 | #11 | 42 | 775 | ::::::: | :: | :: | JEC | 3,200) | 177 | 85 | 4470 | 48. | 1.JIM | 1 | 2,714 | 500 | อเ | 72114,00H | 97) | 16,254 | 312 | 661 Fotal Pammengers... 49,95 1,647 | ៕ | 120| 46,250 H. G. THOMSETË, ME, Emigration Offers, de
Baseline (Original)
Karters of Catment. Pasatwork Beurs (Teured by the Emigration Offere, Hoaglong,—Continual. 18 Esmeralda, str. +3 Hejanettinnubar, str. 013 ++ 107 1000 Angust 1 | Ouelic, sËT. 1,712 altron HT 1,"ON 100 16 | City of Peking, str. 3,449 American J. Maury No. DATE CLEANED. ADULTI. CHILDREN, Snips Nas. Tom NATIONALITT or Spir. MASTER'S MANDE. WOTHER BOUND. То TAL RENAIKA M M. 100 July 101 10% 15 Brought forward..........| 109,194 Arratoon Apear, str.......... H 14 Singapore, str. 1,309 | British 001 A. B. Mactavish J. II. Penke Brought forward...|81,584| 1,059 Strata Settlements 200 : 24:3 Cooktown 205 Brisbang Ja "I Sydney 12 104 22 101 24 | Thingvalla, str. Salvadora.stt............ 77 | Abbotsford, str. 1,577 Danish 015 Spani 649 Briusia A. Stourler Straits Settlements GA 741 E D. Horinechea Slanila 40 C. Patterson Straits Settlements 157 103 30% E. Thiebaud Manila 31 Ind W. H. Kidley R. II. Joy (), T. Hopkins San Franelsen San Francisco Cooktown Bangkok R2 I Straits Settlements دان 1KT 110 19 16 Brisbane, str. ******* 801 Britlah Belshang th. Balfour 114 16 Zamboanga, str................. 041 Spanish 112 17 Danube, sir A 501 Britlalı M. Archavala A. Cluneliy Sydney Melbourna Manila 11 * 104 Book :::::: :::::: פכו 104 113 17 + indiatan, str. ......... 021 T. S. Ganiner Straits Settlements 103. ++ 714 17 Argyll, str. *** 1,27 D. Scott 127 161 130 114 110 H 117 11 24 Meren, sir. ******** 26 Norden, str...................... 22 Salvadora, stronca- September 7 | Normanby, str. GRO 10 J Jolimon Cooktown 738 Danish N. Jensen Strait Settlements 1:1 GIO Spanda D. Hormarelice Monkla 11 ahפתון J. A. Iteldell Cooktown :: 119 4 120 - Oceanie, str. Bajanattidnobar, str. 2,319 II. Parsell San Francisco MUS 989 - G. T. Hopkins Thangkuk 191 191 121 G|Emineralilu, str. E. The mud Manila 27 12 Orclús, str. ............ 1,139 G. Buttin Straits Settlements 168 thr Cooktown 1:22 11 Bowen, str. 814 14 H J. Miller Keppel Bay 5. Sydney 17 Melbourne 13 ::::: 190 124 12 Alaska, str. ... 2,487 125 M 18 Penguin, alt. 1,121 American ritin II. Z lawan! San Francisen 162 16 W. C. Cowell Straits Settlements 17] 120 18 Arratoon Apear, kir.. 1,599 A. 1. Mactan ish Do 134 244 *70 177 20 H Somerset, str. .......... 199 J. Torrance Cooktown 50 128 H 20 129 H Ocean, stř.................. 23 | Quarta, str................. 911 J. C. Jayites Dn. 145 :: 125 รอ 150 20 P Esmerable, ktr. Петни 505 Hiritishi P. Haye Straits Settlements 119 128 E. Turbaud Maulla 13 13 T31 28 Pemalisteo, str. C43 127 October Helgle, ALT. 1,716 ** 133 Thales, ALT. *** HAI W. Hyde J. Metcalfe C. Coles Bangkok A54 San Francisco 202 203 Straits Settlements 291 14. 321 134 H Danube, Sir..... ug A. Clanelly Bangkok 117 145 f H Zamboanga, sIE.. 061 Spanish 14. Lopez Hualia Y Cooktown สม Cleveland Bay 17 136 H 10 Singapore, str. DG4 British J. II. I'eake Brislinne 20 Sydney JA Melbourne 13 *:::::: 115 the 137 13 14 Hindostan, sir. pot + 14 | Argyll, str. ****** 1.271 T. S. Gardner D. Scoll Straits Setilenient 149 Jin In H 16 Great Kegabille, str. 2,478 American W. I CONG San Francisco 140 18 Meren, $25. ***** GRA British J. Johnsent Cooktown 21:4 1:20 YTON คค 141 10 H Pando, tr....... PL F. Trudhan Brugkok 112 11 180 190 27:0 115 16H [47 Hajanuttlonular, ste, 9451 G. T. Hopkins INK " 13 21 Wallure, str. ............... 1,763 W. Brand Straite Seltlements טיין 114 ** Norden, str............. 145 20 Angiosston 140 November Zamboanga, ntr.. HT 4 Garlic, str. 148 4 Somerset, utr, 77N Danish Girlsb R21 Spanish 1,712 Pritini 1 N. Juneen 110. 4'. Harrington Honolulu 25% I. Loput Manila W. It Killey San Francisco 115 J. Torrinco Cooktown 149 G 1:20 H LyrcinILA, NIT, G11 151 15 | City of Peking, str. 3.1 709 15 Leyte, str. Amerleau 718 Sponmalı + 16 Penguin, str. 1,12 Brutal 151 16 + Artaloon Apear, ste.... 1,300 155 21 H Iriding, str. .......... KOF I H A. Clanrhy G. 1. Stevens 2. L. Tanner J. 11. de Zoblaguirre W. C. I'nwell A. 1. Martavish B. Balfour Straits Settlements Hungkok 01 Cooktown 43 San Francisco Manila 1:01 : 470 JM 4241 Cooktown 154 #1 H Bajanattlanuhar, str. US 4. T. Hopkins Bangkok 144 150 147 24 Salvadora, NIT. 148 December 4 Decante, Air, ... 2,319 1118 Spanish British D. Horinast hum 1. Pansell Manisa ::: ::: San Franciscu 1:1 Cooktowns 117 149 - 4 Normanby, sir. ****** GC4 J. A. Robich Sydney 14 Stellaire 14 100 4 Chrane Hock Kian, sir. nte F. Wehb Strults Settlements $20 * 1GI M 4 | Wash, str. 763 1+2 & Zamboanga, nie............... AI Spanish A. Hunter It. Lopen Du. 138 ล Manila 11 - 11 11 16 166 H leera, KIT. Danube, str.......... 15 | Alaska, str. 12 Niger, str. ............... 050 Firitishi 26| 3,01 American British J. Juliann A. Clanely I. Z. Howard M. Dur Cooktown DIN Bangkok 96 San Franelsen 60 Straits Settlements 523 ::: : 167 279 93 115 JAS 121 41 139 518. 605) 141 159 AL 128 150) 001 150 215 178 Im H 71 Minibostan, sir. 9001 T. S. Gardner IK. 393 14 *21 Argyll, str. 1.271 D. Scarp IN (6:00 ח 109 H 27|| Kajana(tlamlar, str. HTT ♫, T. Hopkins Bangkok " 170 H 28 | Deucalion, str. 1,699 1. J. Brown Straits Settlements TO "t Total Tons... 182,516 Total l'assengers,..............|43,962|| 1,647] 557 397 311 69 71 120, 46,350 To Aclicen. Somaten, ** Bangkok, ++ Brisbane, P + Clevelandt and Keppel kaya, Cooktown, Queensland, Thunedin, New Zealand, Honolulu, Mandwich Hlanis, Manila, **** ** Melbourne, - ה San Francisco, Portland, Oregoti, U.S.A. Straite Settlements, 110.. H Sydney, M Victoria, Vancouver's falant, ---- SUMMARY. ... D Part + ++ 140 3.1931 176 141 6.436 - - - - 484 1,070) 28 7,011 2011 BAG) -- ---- 13,68 14,30 1,61 #11 42 775 ::::::: :: :: JEC 3,200) 177 85 4470 48. 1.JIM 1 2,714 500 อเ 72114,00H 97) 16,254 312 661 Fotal Pammengers... 49,95 1,647 ៕ 120| 46,250 H. G. THOMSETË, ME, Emigration Offers, de
2026-07-05 18:42:42 · Baseline
View content

Karters of Catment. Pasatwork Beurs (Teured by the Emigration Offere, Hoaglong,—Continual.

18

Esmeralda, str.

+3

Hejanettinnubar, str.

013

++

107 1000

Angust

1 | Ouelic, sËT.

1,712

altron HT

1,"ON

100

16 | City of Peking, str.

3,449

American

J. Maury

No.

DATE CLEANED.

ADULTI.

CHILDREN,

Snips Nas.

Tom

NATIONALITT or Spir.

MASTER'S MANDE.

WOTHER BOUND.

То TAL

RENAIKA

M

M.

100 July

101

10%

15

Brought forward..........| 109,194 Arratoon Apear, str..........

H

14

Singapore, str.

1,309 | British

001

A. B. Mactavish

J. II. Penke

Brought forward...|81,584| 1,059 Strata Settlements

200

:

24:3

Cooktown

205

Brisbang

Ja

"I

Sydney

12

104

22

101

24 | Thingvalla, str.

Salvadora.stt............

77 | Abbotsford, str.

1,577 Danish 015 Spani 649 Briusia

A. Stourler

Straits Settlements

GA

741

E

D. Horinechea

Slanila

40

C. Patterson

Straits Settlements

157

103

30%

E. Thiebaud

Manila

31

Ind

W. H. Kidley

R. II. Joy

(), T. Hopkins

San Franelsen

San Francisco Cooktown

Bangkok

R2

I

Straits Settlements

دان

1KT

110

19

16 Brisbane, str. *******

801 Britlah

Belshang

th. Balfour

114

16

Zamboanga, str.................

041 Spanish

112

17

Danube, sir

A

501 Britlalı

M. Archavala

A. Cluneliy

Sydney Melbourna

Manila

11

*

104

Book

::::::

::::::

פכו

104

113

17

+

indiatan, str. .........

021

T. S. Ganiner

Straits Settlements

103.

++

714

17 Argyll, str. ***

1,27

D. Scott

127

161 130

114

110

H

117

11

24 Meren, sir. ******** 26 Norden, str...................... 22 Salvadora, stronca-

September 7 | Normanby, str.

GRO

10

J Jolimon

Cooktown

738 Danish

N. Jensen

Strait Settlements

1:1

GIO Spanda

D. Hormarelice

Monkla

11

ahפתון

J. A. Iteldell

Cooktown

::

119

4

120

-

Oceanie, str. Bajanattidnobar, str.

2,319

II. Parsell

San Francisco

MUS

989

-

G. T. Hopkins

Thangkuk

191

191

121

G|Emineralilu, str.

E. The mud

Manila

27

12

Orclús, str. ............

1,139

G. Buttin

Straits Settlements

168

thr

Cooktown

1:22

11

Bowen, str.

814

14

H

J. Miller

Keppel Bay

5.

Sydney

17

Melbourne

13

:::::

190

124

12

Alaska, str. ...

2,487

125

M

18

Penguin, alt.

1,121

American

ritin

II. Z lawan!

San Francisen

162

16

W. C. Cowell

Straits Settlements

17]

120

18

Arratoon Apear, kir..

1,599

A. 1. Mactan ish

Do

134

244

*70

177

20

H

Somerset, str. ..........

199

J. Torrance

Cooktown

50

128

H

20

129

H

Ocean, stř..................

23 | Quarta, str.................

911

J. C. Jayites

Dn.

145

::

125

รอ

150

20

P

Esmerable, ktr.

Петни 505 Hiritishi

P. Haye

Straits Settlements

119

128

E. Turbaud

Maulla

13

13

T31

28

Pemalisteo, str.

C43

127

October

Helgle, ALT.

1,716

**

133

Thales, ALT. ***

HAI

W. Hyde

J. Metcalfe

C. Coles

Bangkok

A54

San Francisco

202

203

Straits Settlements

291

14.

321

134

H

Danube, Sir.....

ug

A. Clanelly

Bangkok

117

145

f

H

Zamboanga, sIE..

061 Spanish

14. Lopez

Hualia

Y

Cooktown

สม

Cleveland Bay

17

136

H

10 Singapore, str.

DG4

British

J. II. I'eake

Brislinne

20

Sydney

JA

Melbourne

13

*::::::

115

the

137 13

14

Hindostan, sir.

pot

+

14 | Argyll, str. ******

1.271

T. S. Gardner D. Scoll

Straits Setilenient

149

Jin

In

H

16

Great Kegabille, str.

2,478

American

W. I CONG

San Francisco

140

18

Meren, $25. *****

GRA

British

J. Johnsent

Cooktown

21:4

1:20

YTON

คค

141

10

H

Pando, tr.......

PL

F. Trudhan

Brugkok

112

11

180

190

27:0

115

16H

[47

Hajanuttlonular, ste,

9451

G. T. Hopkins

INK

"

13

21

Wallure, str. ...............

1,763

W. Brand

Straite Seltlements

טיין

114

**

Norden, str.............

145

20

Angiosston

140

November

Zamboanga, ntr..

HT

4

Garlic, str.

148

4

Somerset, utr,

77N

Danish Girlsb R21 Spanish 1,712 Pritini

1

N. Juneen

110.

4'. Harrington

Honolulu

25%

I. Loput

Manila

W. It Killey

San Francisco

115

J. Torrinco

Cooktown

149

G

1:20

H

LyrcinILA, NIT,

G11

151

15 | City of Peking, str.

3.1

709

15 Leyte, str.

Amerleau 718 Sponmalı

+

16 Penguin, str.

1,12

Brutal

151

16

+

Artaloon Apear, ste....

1,300

155

21

H

Iriding, str. ..........

KOF

I

H

A. Clanrhy

G. 1. Stevens

2. L. Tanner

J. 11. de Zoblaguirre

W. C. I'nwell

A. 1. Martavish

B. Balfour

Straits Settlements

Hungkok

01

Cooktown

43

San Francisco Manila

1:01

:

470

JM

4241

Cooktown

154

#1

H

Bajanattlanuhar, str.

US

4. T. Hopkins

Bangkok

144 150

147

24

Salvadora, NIT.

148

December 4

Decante, Air, ...

2,319

1118 Spanish

British

D. Horinast hum 1. Pansell

Manisa

:::

:::

San Franciscu

1:1

Cooktowns

117

149

-

4 Normanby, sir. ******

GC4

J. A. Robich

Sydney

14

Stellaire

14

100

4

Chrane Hock Kian, sir.

nte

F. Wehb

Strults Settlements

$20

*

1GI

M

4 | Wash, str.

763

1+2

& Zamboanga, nie...............

AI Spanish

A. Hunter It. Lopen

Du.

138

Manila

11

-

11

11

16

166

H

leera, KIT.

Danube, str..........

15 | Alaska, str.

12 Niger, str. ...............

050

Firitishi

26|

3,01

American British

J. Juliann

A. Clanely I. Z. Howard M. Dur

Cooktown

DIN

Bangkok

96

San Franelsen

60

Straits Settlements

523

:::

:

167

279

93

115

JAS

121

41

139

518.

605)

141

159

AL 128

150)

001

150

215

178

Im

H

71

Minibostan, sir.

9001

T. S. Gardner

IK.

393

14

*21

Argyll, str.

1.271

D. Scarp

IN

(6:00

ח

109

H

27|| Kajana(tlamlar, str.

HTT

♫, T. Hopkins

Bangkok

"

170

H

28 | Deucalion, str.

1,699

1. J. Brown

Straits Settlements

TO

"t

Total Tons...

182,516

Total l'assengers,..............|43,962|| 1,647]

557

397

311

69

71

120, 46,350

To Aclicen. Somaten,

**

Bangkok,

++

Brisbane,

P

+

Clevelandt and Keppel kaya,

Cooktown, Queensland,

Thunedin, New Zealand,

Honolulu, Mandwich Hlanis, Manila,

****

**

Melbourne,

-

ה

San Francisco,

Portland, Oregoti, U.S.A.

Straite Settlements,

110..

H

Sydney,

M

Victoria, Vancouver's falant,

----

SUMMARY.

...

D

Part

+

++

140 3.1931

176

141

6.436

- - - -

484

1,070)

28

7,011

2011

BAG)

--

----

13,68 14,30 1,61

#11

42 775

:::::::

::

::

JEC

3,200)

177

85

4470 48. 1.JIM 1 2,714 500 อเ

72114,00H

97) 16,254

312 661

Fotal Pammengers...

49,95 1,647

120| 46,250

H. G. THOMSETË, ME, Emigration Offers, de

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.