1874 — Page 230

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

RETURN showing the CLASSIFICATION of OFFENCES, for which PRISONERS were confined in VICTORIA GAOL, on the First Day of each Month of the Year 1874.

Victoria Gaol Office, Hong Kong, 20th January, 1875.

J. SPARY

Acting Superintendent of Victoria Gaol

---

CLASSIFICATION OF OFFENCES

FELONIES

No. Offence
1 Murder
2 Attempted Murder
3 Wounding with Intent to do Grievous Bodily Harm
4 Shooting, Stabbing, Cutting, Wounding with Intent, etc.
5 Burglary, and Attempt to commit Burglary
6 Highway Robbery, Robbery with Violence, and Attempt at such
7 Compound Larceny, Larceny from the Person, and from Ship or Boat in Harbor
8 Assault with Intent to rob
9 Manslaughter
10 Administering Drugs
11 Child Stealing, Kidnapping, etc.
12 Abduction of Females, Forcible Detention, etc.
13 Sodomy, Bestiality, Unnatural Offences
14 Forgery, Coining or Uttering Counterfeit Coin or Notes
15 Threatening to Accuse, and Accusing of a Crime with Intent to Extort Money
16 Rape, etc.
17 Other Felonies not shown

MISDEMEANORS

No. Offence
1 Conspiracy
2 Embezzlement
3 Extortion, Bribery, etc.
4 Obtaining Goods or Money under False Pretences
5 Receiving Stolen Goods or Harbouring Thieves
6 Perjury, Subornation of Witnesses, Compounding Felony, Preferring False Charge, Giving False Testimony
7 Rogues and Vagabonds, Incorrigible Rogues, etc.
8 Assault, Assault Obstructing or Resisting the Police in the Execution of their Duty
9 Desertion from Her Majesty's Service, Refusal of Duty, Insubordination, Mutiny, and other Military Offences
10 Drunk and Disorderly, Fighting and Quarrelling
11 Without License, Obstruction, Nuisance, Throwing Rubbish and Filth, Crossing Streets, Fouling Streams, No Light on Cart, etc.
12 Breach of Market Ordinance, Breach of Ordinance with regard to Weights and Measures
13 Breach of Ordinance re Street Chair and Vehicles
14 Gambling
15 Breach of Berth Ordinance
16 Breach of Harbor Ordinance
17 Breach of Conditional Pardons, Returning to the Colony after Deportation
18 Other Offences not shown

---

MONTHLY RETURN — 1874

Classification Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
E. Europeans ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
I. Indians ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
C. Chinese ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Total Number on 1st of each Month ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Daily Average Number of Prisoners at Work ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Before the Police Court

Committed for Trial at the Supreme Court

---

SUMMARY

GRAND TOTAL

During 21 days, an average of 6 Europeans and 110 Indians and Chinese were employed on Typhoon repairs.

During 8 days, an average of 4 Europeans and 138 Indians and Chinese were employed on Typhoon repairs.

---

M. S. TONNOCHY

Acting Superintendent of Victoria Gaol

Edit History

2026-07-19 12:53:05 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
RETURN showing the CLASSIFICATION of OFFENCES, for which PRISONERS were confined in VICTORIA GAOL, on the First Day of each Month of the Year 1874. Victoria Gaol Office, Hong Kong, 20th January, 1875. J. SPARY Acting Superintendent of Victoria Gaol --- CLASSIFICATION OF OFFENCES FELONIES No. Offence 1 Murder 2 Attempted Murder 3 Wounding with Intent to do Grievous Bodily Harm 4 Shooting, Stabbing, Cutting, Wounding with Intent, etc. 5 Burglary, and Attempt to commit Burglary 6 Highway Robbery, Robbery with Violence, and Attempt at such 7 Compound Larceny, Larceny from the Person, and from Ship or Boat in Harbor 8 Assault with Intent to rob 9 Manslaughter 10 Administering Drugs 11 Child Stealing, Kidnapping, etc. 12 Abduction of Females, Forcible Detention, etc. 13 Sodomy, Bestiality, Unnatural Offences 14 Forgery, Coining or Uttering Counterfeit Coin or Notes 15 Threatening to Accuse, and Accusing of a Crime with Intent to Extort Money 16 Rape, etc. 17 Other Felonies not shown MISDEMEANORS No. Offence 1 Conspiracy 2 Embezzlement 3 Extortion, Bribery, etc. 4 Obtaining Goods or Money under False Pretences 5 Receiving Stolen Goods or Harbouring Thieves 6 Perjury, Subornation of Witnesses, Compounding Felony, Preferring False Charge, Giving False Testimony 7 Rogues and Vagabonds, Incorrigible Rogues, etc. 8 Assault, Assault Obstructing or Resisting the Police in the Execution of their Duty 9 Desertion from Her Majesty's Service, Refusal of Duty, Insubordination, Mutiny, and other Military Offences 10 Drunk and Disorderly, Fighting and Quarrelling 11 Without License, Obstruction, Nuisance, Throwing Rubbish and Filth, Crossing Streets, Fouling Streams, No Light on Cart, etc. 12 Breach of Market Ordinance, Breach of Ordinance with regard to Weights and Measures 13 Breach of Ordinance re Street Chair and Vehicles 14 Gambling 15 Breach of Berth Ordinance 16 Breach of Harbor Ordinance 17 Breach of Conditional Pardons, Returning to the Colony after Deportation 18 Other Offences not shown --- MONTHLY RETURN — 1874 Classification Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec E. Europeans ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... I. Indians ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... C. Chinese ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Total Number on 1st of each Month ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Daily Average Number of Prisoners at Work ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Before the Police Court Committed for Trial at the Supreme Court --- SUMMARY GRAND TOTAL During 21 days, an average of 6 Europeans and 110 Indians and Chinese were employed on Typhoon repairs. During 8 days, an average of 4 Europeans and 138 Indians and Chinese were employed on Typhoon repairs. --- M. S. TONNOCHY Acting Superintendent of Victoria Gaol
Baseline (Original)
NAVENTUR.... : -:" " -, Victoria Gaol Office, ¡longkong, 20th January, 1875. JASPARY, F COUNTRY. 2 2 Murder. Virncy miri Mueller, Pirney stulatigering Life with You bouée, Pommes, quel touchedler al Post with Pirates, &c. Querlig, Wisincling, wind shooting With Imbent, A SAMÍL İADE prio vans Hality Iların, Burglary, and Attempt to come mit Burglary. Highway Robbery, Kobbery with Violence, mogh Attempt at such, Conmenoat Larceny, Larceny from * Home, from the Person, sond fruta Mälpa or Benta in Harbor. Assault with Intent to rob, Manslaughter. Administering Droge. Chiki Stealing, Kidnapping, ka. Alulletion of Females, Forcible "Vetention, &c. Bodomy, Boil Urnatural Oeffnern. Forgery, Coining or Utterlings Counterfeit Coin or Notes. Threatening to Arrine, And As rusfog of a Crime with Intent to Extort Moser, Erap, k. Other Felonien not shown. RETURN showing the CLASSIFICATION of OFFENCES, for which PRISONERS were confined in VICTORIA GAOL, on the First Day of each Month of the Year 1874. FELONIES. MISDEMEANORS. + · Conspiracy. Eubezzlement, Extortion, Bribery, die. Oletaissinge Gonds or Money uwier Fulse Pretentus. Kaboveħid Pansamandons or Hermiving Stulen Gonsk. Perjury, Sulusenkoge. Witnesses to Communit Рипнет. Ferring Fale Charge, Glelog Wiltal Fake TestƐtawny. Rogues put Vacationale, Kunj beismas Clarnetem, ko. Assault. Asuult Abstenrting or Resisting the Palien In the Executions of their Duty, Siseamhnet wun Pelvate de Pablle Servant, Refionet of Thaly. Then rection, Tusubovecliuntion and sollar Military Offences, Drunk and herpable, Fighting mod Quarrelling. Without Thoense, Olstruction, Nuborer, therungs, Maklug Boofers and Filog Crockers, Doding Streams, No Light về Pass, &c. Brod of Market Onlinance, Breach of Defiuenes with res gravd to Welpline and MomBAL FOR, Bosch gồ Dedinance Be Street Chair and Vehicles. · + : : - + : E. Europeans. I. Indians. • During å days, an average of ↑ Europeans and 138 follans and Chliese were employesi on Typhoon repairs. C. Chinese. Acting Superintendent of Victoria Gaul, M. S. TONNOCHY, 1 During 21 days, an average of 6 Ľuropeans and 110 Dudians and Chinese were employed on Typhoon repairs. H + ~ +6 • - 293 ATR נו 4 17 300 ד Gambling. Breach of Bethel Chelmuner. 17- Poi SY3 Breach of Harbor Celioaner. Bowl of Conditional Parks, Retoming to the Colony aller Deportellon. Other Offences not shown). Beamond-t Iron Pulier Court, Cessen Wilcessen, pod pweding Upilers Team The Aulbespotten. Committed for Trial at the bar- ***vine Court. 1727) 38 HE 313 .. 150 Jbta. Total Number on 1st of ench Sunth. Darla Vesrage V nüber at Prise Camat work al ? An Nadown. GRAND TOTALL -
2026-07-19 12:53:05 · Baseline
View content

NAVENTUR....

: -:" " -,

Victoria Gaol Office, ¡longkong, 20th January, 1875.

JASPARY,

F

COUNTRY.

2

2

Murder.

Virncy miri Mueller,

Pirney stulatigering Life with You bouée, Pommes, quel touchedler al Post with Pirates, &c.

Querlig, Wisincling, wind shooting With Imbent, A SAMÍL İADE prio vans Hality Iların,

Burglary, and Attempt to come mit Burglary.

Highway Robbery, Kobbery with

Violence, mogh Attempt at such,

Conmenoat Larceny, Larceny from * Home, from the Person, sond fruta Mälpa or Benta in Harbor.

Assault with Intent to rob,

Manslaughter.

Administering Droge.

Chiki Stealing, Kidnapping, ka.

Alulletion of Females, Forcible "Vetention, &c.

Bodomy, Boil Urnatural Oeffnern.

Forgery, Coining or Utterlings Counterfeit Coin or Notes.

Threatening to Arrine, And As

rusfog of a Crime with Intent

to Extort Moser,

Erap, k.

Other Felonien not shown.

RETURN showing the CLASSIFICATION of OFFENCES, for which PRISONERS were confined in VICTORIA GAOL, on the First Day of each Month of the Year 1874.

FELONIES.

MISDEMEANORS.

+

·

Conspiracy.

Eubezzlement,

Extortion, Bribery, die.

Oletaissinge Gonds or Money uwier

Fulse Pretentus.

Kaboveħid Pansamandons or Hermiving

Stulen Gonsk.

Perjury, Sulusenkoge. Witnesses to

Communit Рипнет. Ferring Fale Charge, Glelog Wiltal Fake TestƐtawny.

Rogues put Vacationale, Kunj beismas Clarnetem, ko.

Assault. Asuult Abstenrting or Resisting the Palien In the

Executions of their Duty,

Siseamhnet wun Pelvate de Pablle Servant, Refionet of Thaly. Then

rection, Tusubovecliuntion and

sollar Military Offences,

Drunk and herpable, Fighting

mod Quarrelling.

Without Thoense, Olstruction, Nuborer, therungs, Maklug Boofers and Filog Crockers, Doding Streams, No Light về

Pass, &c.

Brod of Market Onlinance, Breach of Defiuenes with res gravd to Welpline and MomBAL FOR,

Bosch gồ Dedinance Be Street Chair and Vehicles.

·

+

:

:

-

+

:

E. Europeans.

I. Indians.

• During å days, an average of ↑ Europeans and 138 follans and Chliese were employesi on Typhoon repairs.

C. Chinese.

Acting Superintendent of Victoria Gaul, M. S. TONNOCHY,

1 During 21 days, an average of 6 Ľuropeans and 110 Dudians and Chinese were employed on Typhoon repairs.

H

+

~

+6

•

-

293

ATR

נו

4 17 300

ד

Gambling.

Breach of Bethel Chelmuner.

17- Poi

SY3

Breach of Harbor Celioaner.

Bowl of Conditional Parks, Retoming to the Colony aller Deportellon.

Other Offences not shown).

Beamond-t Iron Pulier Court,

Cessen Wilcessen, pod pweding Upilers Team The Aulbespotten. Committed for Trial at the bar- ***vine Court.

1727) 38

HE

313

..

150

Jbta.

Total Number on 1st of ench Sunth.

Darla Vesrage V nüber at Prise Camat work al

?

An

Nadown.

GRAND TOTALL

-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.