1874 — Page 175

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

HOSPITALS RETURN.

NOTE. On the first occasion of filling up these Forms, a Plan of each Floor of the Hospital should be sent home. Each such Plan should be the size of the Blue Book sheet. In subsequent years, if there has been no material alteration in the Buildings, or addition to them, it will be sufficient to refer to the Blue Book in which the Plans were sent home.

If the Buildings are afterwards altered or enlarged, fresh Plans should be sent home with the Blue Book of the year in which the alterations were effected.

The Hospital was wrecked in the Typhoon of September, 1874, and temporary Buildings have been hired.

The measurements of the rooms used as Wards are given below.

Hospital Return for the Colony of Hongkong, for the Year 1874.

QUESTION I.

Number remaining in Hospital at the beginning of year 1874. Number admitted during the year 1874. Daily Average in Hospital during the year 1874. Nurses doing no other duty.
Attendants, Servants partially or not at all employed as Nurses. Day Nurses. Night Nurses. Day & Night Nurses.
Males 36 787 29
Females 42

Give the Name of each Ward.

Length in feet. Breadth in feet. Height in feet. Number of Beds assigned to the Ward. Amount of cubic space available for each Patient for the average number of Patients in the Ward. The greatest number of Patients in the Ward at any one time during the year. Windows and Ventilating Openings Connection of the Privy, Sink or Drain with the Ward. Is there any opening in Ward? If leading out? Trapped? Untrapped?
Total area in square feet. Area capable of being opened in square feet.

No. 2 HOUSE

Name of Ward Length Breadth Height Beds Cubic Space per Patient Max Patients Window Area (Total) Window Area (Openable) Privy/Sink/Drain Connection Opening in Ward?
Large Ward 40.0 30.8
No. 8 Room 19.0 15.8 14.0 14 17 10.0 15.8 14.0
13 18.0 15.0 14.0 9 15.0
10 12.0
11 0.8 16.0 15.9 9.8 13.2 13.2 183.2
12 12.9 16.0 13.2
13
14
15
21 10 16.9 10.0 12.9 13.0 16.6 13.2
10.8 0.9 13.2 12.4 13.2 13.2 37
17 10.8 0.9 13.2

Private Wards

Name of Ward Length Breadth Height Beds Cubic Space per Patient Max Patients Window Area (Total) Window Area (Openable) Privy/Sink/Drain Connection Opening in Ward?
4 1,020 1,042 17 490 430 162 162
4 1,042 162 37 3 1,302
Private 162 102 17 1,002
Wards, most of which have 70 70 1,264
78 78 11 1,002
49 49 1,343
57 57 1,343
57 1,412
Twenty occupied. 62 62 17 1,070
57 1,360
119 119 1,070
119 110

No. 0 HOUSE

Name of Ward Length Breadth Height Beds Cubic Space per Patient Max Patients Window Area (Total) Window Area (Openable) Privy/Sink/Drain Connection Opening in Ward?
Venereal Ward 25.3 19.8 14.0 8 208 201 849
Medical Ward 25.3 19.8 14.0 11 208 203 869
25.3 10.8 14.0 208
Female Ward 15.4 10.0 20.9 5 1,016 72 1,924 152 16.0
10.2 15.4 16.0
25.0 20.6

QUESTION II.

Patients Discharged. Number who died in 1874. Average stay of those Discharged. Remaining at the end of 1874. Specify the longest time for which any inmate has stayed.
Cured. Relieved. Not improved.
11 714 73 22 13 41 321 days.
23 19 10 13 A BG days. ...

REMARKS.

There are Two Water Closets in the surgical block: with this Night Stools mostly placed in the Verandahs at the back of the Wards.

Edit History

2026-07-19 11:55:41 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
HOSPITALS RETURN. NOTE. On the first occasion of filling up these Forms, a Plan of each Floor of the Hospital should be sent home. Each such Plan should be the size of the Blue Book sheet. In subsequent years, if there has been no material alteration in the Buildings, or addition to them, it will be sufficient to refer to the Blue Book in which the Plans were sent home. If the Buildings are afterwards altered or enlarged, fresh Plans should be sent home with the Blue Book of the year in which the alterations were effected. The Hospital was wrecked in the Typhoon of September, 1874, and temporary Buildings have been hired. The measurements of the rooms used as Wards are given below. Hospital Return for the Colony of Hongkong, for the Year 1874. QUESTION I. Number remaining in Hospital at the beginning of year 1874. Number admitted during the year 1874. Daily Average in Hospital during the year 1874. Nurses doing no other duty. Attendants, Servants partially or not at all employed as Nurses. Day Nurses. Night Nurses. Day & Night Nurses. Males 36 787 29 Females 42 Give the Name of each Ward. Length in feet. Breadth in feet. Height in feet. Number of Beds assigned to the Ward. Amount of cubic space available for each Patient for the average number of Patients in the Ward. The greatest number of Patients in the Ward at any one time during the year. Windows and Ventilating Openings Connection of the Privy, Sink or Drain with the Ward. Is there any opening in Ward? If leading out? Trapped? Untrapped? Total area in square feet. Area capable of being opened in square feet. No. 2 HOUSE Name of Ward Length Breadth Height Beds Cubic Space per Patient Max Patients Window Area (Total) Window Area (Openable) Privy/Sink/Drain Connection Opening in Ward? Large Ward 40.0 30.8 No. 8 Room 19.0 15.8 14.0 14 17 10.0 15.8 14.0 13 18.0 15.0 14.0 9 15.0 10 12.0 11 0.8 16.0 15.9 9.8 13.2 13.2 183.2 12 12.9 16.0 13.2 13 14 15 21 10 16.9 10.0 12.9 13.0 16.6 13.2 10.8 0.9 13.2 12.4 13.2 13.2 37 17 10.8 0.9 13.2 Private Wards Name of Ward Length Breadth Height Beds Cubic Space per Patient Max Patients Window Area (Total) Window Area (Openable) Privy/Sink/Drain Connection Opening in Ward? 4 1,020 1,042 17 490 430 162 162 4 1,042 162 37 3 1,302 Private 162 102 17 1,002 Wards, most of which have 70 70 1,264 78 78 11 1,002 49 49 1,343 57 57 1,343 57 1,412 Twenty occupied. 62 62 17 1,070 57 1,360 119 119 1,070 119 110 No. 0 HOUSE Name of Ward Length Breadth Height Beds Cubic Space per Patient Max Patients Window Area (Total) Window Area (Openable) Privy/Sink/Drain Connection Opening in Ward? Venereal Ward 25.3 19.8 14.0 8 208 201 849 Medical Ward 25.3 19.8 14.0 11 208 203 869 25.3 10.8 14.0 208 Female Ward 15.4 10.0 20.9 5 1,016 72 1,924 152 16.0 10.2 15.4 16.0 25.0 20.6 QUESTION II. Patients Discharged. Number who died in 1874. Average stay of those Discharged. Remaining at the end of 1874. Specify the longest time for which any inmate has stayed. Cured. Relieved. Not improved. 11 714 73 22 13 41 321 days. 23 19 10 13 A BG days. ... REMARKS. There are Two Water Closets in the surgical block: with this Night Stools mostly placed in the Verandahs at the back of the Wards.
Baseline (Original)
( 172 ) HOSPITALS RETURN. NOTE. On the first occasion of filling up these Forms, a Plan of each Floor of the Hospital should be sent home. Each such Plan should be the size of the Blue Book sheet. In subsequent years, if there has been no material alteration in the Buildings, or addition to them, it will be sufficient to refer to the Bine Book in which the Plans were sent home. 5 If the Buildings are afterwards altered or enlarged, fresh Plaus should be sent home with the Blue Book of the year in which the alterations were effected. The Hospital was wrecked in the Typhoon of September, 1874, and temporary Building have been hired. The measurements of the rooms used as Wards are given below. Hospital Return for the Colony of Ilongkong, for the Year 1874. QUESTION I. Number remaining in Number Hospital admitted at the during the Daily Average in flospitul Nurses doing no other duty. heginuing year 1874. during the of the year 1874. year 1874. Males, 36 787 29 Females, 42 Give the Name OF Number of each Ward. Length in feet. Breadth in feet. Height In feet. Number of Beds assigned to the Ward. Attendants, Servants partially or not at all employed as Nurses. Day Nurses. Night Nurses. Not Nurses, 11 Day & Night Nurses. QUESTION II. Patients Discharged. Averagestay Cured. Relieved. Not improved. Number who died in 1874. Dend in 1874. of those. Discharged. Remaining at the end of 1874. Specify the longest time for which any que lumate has stayed. 11 714 73 22 13 41 321 days. 23 19 10 13 A BG days. ... Amount of cubic space available for eacli Patient for the average number of Patients in The greatest number of Patients in the Ward at any one time during the Ward. the year. Windows nad Ventilating Openings Tofal area in square fret. Area capable of น! ล่ แจ Connection Is there any of the Privy | Sink or Drain with the Ward. square feet. 1 Privy in Ward. If leading out opening in Ward? Trapped? Gutrapped? 7 No. 2 HOUSE. Large Ward, 40.0 30.8 No. 8 Room, 19.0 15.8 14.0 14.0 17 10.0 15.8 14.0 JJ 8 " 13 18.0 15.0 14.0 9 15.0 10 12.0 JJ » 11 0.8 16.0 15.9 9.8 13.2 13.2 183.2 12 JF 12.9 16.0 13.2 * 13 14 M 15 " 21 10 16.9 10.0 12,9 13.0 16.6 13.2 10.8 0.9 13.2 12.4 13.2 13.2 37 17 10.8 0.9 13.2 *****DE SE DI DI DI DI DI GI 4 1,020 1,042 17 490 430 162 162 4 1,042 162 37 3 1,302 Private 162 102 17 1,002 Wards, 70 70 1,264 most of 78 78 11 1,0022 which 49 49 1,343 have 57 57 1,343 почет 57 1,412 Twent 62 62 17 1,070 occupied. 07 57 " 1,360 119 119 " 1,070 119 110 JJ No. O HOUGE. 208 208 Venereal 25.3 19.8 14.0 8 AGO 208 201 Ward 25.3 19.8 14.0 H 849 માર્કે 208 Medical 869 11 25.3 10.8 14.0 Ward, 25.3 19.8 14.0 B 869 203 208 19:2 192 Female Ward, 15.4 10.0 20.9 10.2 15.4 16.0 25.0 20.6 5 1,016 72 72 1,924 152 152 16.0 K 1,000 " No. None, Kone, In Verandah leading from War·l. " T #3 " " 1 A +1 " REMARKS. 22 There are Two Water Cheet-in the surgical block: with this 77 מיין יוג Night Stola michy ATO IMEŇ. The Night Stoods are pland in the MATTO Verandabs at the back of the Wards.
2026-07-19 11:55:41 · Baseline
View content

( 172 )

HOSPITALS RETURN.

NOTE. On the first occasion of filling up these Forms, a Plan of each Floor of the Hospital should be sent home. Each such Plan should be the size of the Blue Book sheet. In subsequent years, if there has been no material alteration in the Buildings, or addition to them, it will be sufficient to refer to the Bine Book in which the Plans were sent home.

5

If the Buildings are afterwards altered or enlarged, fresh Plaus should be sent home with the Blue Book of the year in which the alterations were effected.

The Hospital was wrecked in the Typhoon of September, 1874, and temporary Building have been hired.

The measurements of the rooms used as Wards are given below.

Hospital Return for the Colony of Ilongkong, for the Year 1874.

QUESTION I.

Number remaining

in

Number

Hospital

admitted

at the

during the

Daily Average in flospitul

Nurses doing no

other

duty.

heginuing year 1874. during the

of the

year 1874.

year 1874.

Males,

36

787

29

Females,

42

Give the Name

OF

Number

of each Ward.

Length in feet.

Breadth in feet.

Height In feet.

Number of Beds assigned to

the Ward.

Attendants,

Servants partially or not at

all employed as

Nurses.

Day Nurses.

Night Nurses.

Not Nurses,

11

Day & Night

Nurses.

QUESTION II.

Patients

Discharged.

Averagestay

Cured.

Relieved.

Not improved.

Number who died in 1874.

Dend in 1874.

of those.

Discharged.

Remaining at the end of 1874.

Specify

the longest

time for

which any

que lumate has stayed.

11

714

73

22

13

41

321 days.

23

19

10

13

A

BG days.

...

Amount

of cubic space available for eacli Patient for the average number of Patients in

The greatest number of Patients in the

Ward at

any one time during

the Ward.

the year.

Windows nad

Ventilating

Openings

Tofal area in

square fret.

Area capable of

น! ล่ แจ

Connection

Is there any

of the Privy | Sink or Drain

with the

Ward.

square feet.

1 Privy in

Ward.

If leading out

opening in

Ward?

Trapped?

Gutrapped?

7

No. 2 HOUSE.

Large Ward,

40.0

30.8

No. 8 Room, 19.0 15.8 14.0

14.0

17

10.0 15.8

14.0

JJ

8

"

13

18.0 15.0 14.0

9

15.0

10

12.0

JJ

» 11

0.8 16.0 15.9 9.8 13.2

13.2

183.2

12

JF

12.9

16.0

13.2

*

13

14

M

15

"

21

10

16.9

10.0 12,9

13.0 16.6 13.2

10.8 0.9 13.2 12.4 13.2

13.2

37

17

10.8 0.9 13.2

*****DE SE DI DI DI DI DI GI

4

1,020 1,042

17

490

430

162

162

4

1,042

162

37

3

1,302

Private

162

102

17

1,002

Wards,

70

70

1,264

most of

78

78

11

1,0022

which

49

49

1,343

have

57

57

1,343

почет

57

1,412

Twent

62

62

17

1,070

occupied.

07

57

"

1,360

119

119

"

1,070

119

110

JJ

No. O HOUGE.

208

208

Venereal

25.3

19.8 14.0

8

AGO

208

201

Ward

25.3 19.8 14.0

H

849

માર્કે

208

Medical

869

11

25.3 10.8 14.0

Ward,

25.3 19.8 14.0

B

869

203

208

19:2

192

Female

Ward,

15.4 10.0 20.9 10.2 15.4 16.0 25.0 20.6

5

1,016

72

72

1,924

152

152

16.0

K

1,000

"

No.

None, Kone,

In Verandah leading from War·l.

"

T

#3

"

"

1

A

+1

"

REMARKS.

22

There are

Two Water

Cheet-in the surgical

block:

with this

77

מיין יוג

Night Stola

michy

ATO IMEŇ.

The Night

Stoods are

pland in the

MATTO

Verandabs

at the back of

the Wards.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.