1874 — Page 134

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

RETURN OF THE NUMBER OF SCHOOLS

Number of District Name of the Parish, and in what County Public or Free School, and where situated, and whether Sunday or Week-day In connection with Church Schools Mode of Instruction Name of the Schoolmaster or Schoolmistress, and Salary Scholars Male Scholars Female Scholars Total Fees
1 Aberdeen Free, Aberdeen No Secular ... ... ... ... ...
2 Ap Lei Chau Aided, Ap Lei Chau No Secular ... ... ... ... ...
3 Central School Public, Wong Kap No Secular F. Stewart, £650; A. Falconer, £350; W. T. Gair, £300; J. R. G. Hearn, £300; 10 Chinese Masters, £555; 3 Chinese Monitors, £22.10s.; Leung King-ham, Wife and Assistant, £65; Leung Tsan-chi, £37.10s.; Ching Ying-in, £12.10s.; Tsang Wai-hing, £12.10s.; Li Tsing-lun, £12.10s.; Au Leung, £12.10s.; Li Hing-t'ong, £12.10s.; Li Ching-yun, £12.10s.; Li Yung-tong, £12.10s.; Tse Mun-fong, £12.10s.; Ip Cheung-shin, £12.10s.; Ip Un-lun, £12.10s.; Lau Hiu-tung, £250; Shing Uu-hang, £32.10s.; Li Chin-on, £12.10s.; Tsang Mui-shang, £37.10s.; Lau Sui-slang, £37.10s.; Lau Lai-mizu, £450; Sun Ka-po, £12.10s.; Wong Sit-fan, £32.10s.; Lam Shing-fai, £25; Ng Chenk-ts'un, £30; Ng Kwok-chan, £12.10s.; Ching Man-wai, £12.10s.; Wong Yar-hau, £12.10s.; Wong Yung-hing and Wife, £250; Che Pak-boi, £25; Ch'an I-hing, £... 41 44 528 ...
4 Girls' School Free, ... No Secular ... ... ... ... ...
5 Ha Wan Aided, Ha Wan No Secular ... ... ... ... ...
6 Hok Un Aided, Hok Un No Secular ... ... ... ... ...
7 Hang Hom Aided, Hang Hom No Secular ... ... ... ... ...
8 Little Hongkong Aided, Little Hongkong No Secular ... ... ... ... ...
9 Ma Tau Ching Aided, Ma Tau Ching No Secular ... ... ... ... ...
10 Ma Tau Wai Aided, Ma Tau Wai No Secular ... ... ... ... ...
11 Mong Kok Aided, Mong Kok No Secular ... ... ... ... ...
12 Pok Fu Lam Aided, Pok Fu Lam No Secular ... ... ... ... ...
13 Sai Ying Pun (Hakka) Free, Sai Ying Pun No Secular ... ... ... ... ...
14 Sai Ying Pun (Punti) Free, Sai Ying Pun No Secular ... ... ... ... ...
15 Shau Kei Wan Aided, Shau Kei Wan No Secular ... ... ... ... ...
16 Shau Kei Wan Free, Shau Kei Wan No Secular ... ... ... ... ...
17 Shek O Aided, Shek O No Secular ... ... ... ... ...
18 Shek Tong Tsui Free, Shek Tong Tsui No Secular ... ... ... ... ...
19 Sheung Wan Free, Sheung Wan No Secular ... ... ... ... ...
20 Stanley Free, Stanley No Secular ... ... ... ... ...
21 Tsim Sha Tsui Aided, Tsim Sha Tsui No Secular ... ... ... ... ...
22 Tai Wong Kung Free, Tai Wong Kung No Secular ... ... ... ... ...
23 Tung Lung Chau (Hakka) Free, Tung Lung Chau No Secular ... ... ... ... ...
24 Tung Lung Chau (Punti) Free, Tung Lung Chau No Secular ... ... ... ... ...
25 To Kwa Wan Aided, To Kwa Wan No Secular ... ... ... ... ...
26 To Kwa Wan (Hoklo) Aided, To Kwa Wan No Secular ... ... ... ... ...
27 Tsat Tsz Mui Aided, Tsat Tsz Mui No Secular ... ... ... ... ...
28 Wan Chai Free, Wan Chai No Secular ... ... ... ... ...
29 Wong Nai Chung Free, Wong Nai Chung No Secular ... ... ... ... ...
30 Yau Ma Tei Free, Yau Ma Tei No Secular ... ... ... ... ...

The Schools are in connection with no Church. The education is purely secular.

Edit History

2026-07-19 11:12:51 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
RETURN OF THE NUMBER OF SCHOOLS Number of District Name of the Parish, and in what County Public or Free School, and where situated, and whether Sunday or Week-day In connection with Church Schools Mode of Instruction Name of the Schoolmaster or Schoolmistress, and Salary Scholars Male Scholars Female Scholars Total Fees 1 Aberdeen Free, Aberdeen No Secular ... ... ... ... ... 2 Ap Lei Chau Aided, Ap Lei Chau No Secular ... ... ... ... ... 3 Central School Public, Wong Kap No Secular F. Stewart, £650; A. Falconer, £350; W. T. Gair, £300; J. R. G. Hearn, £300; 10 Chinese Masters, £555; 3 Chinese Monitors, £22.10s.; Leung King-ham, Wife and Assistant, £65; Leung Tsan-chi, £37.10s.; Ching Ying-in, £12.10s.; Tsang Wai-hing, £12.10s.; Li Tsing-lun, £12.10s.; Au Leung, £12.10s.; Li Hing-t'ong, £12.10s.; Li Ching-yun, £12.10s.; Li Yung-tong, £12.10s.; Tse Mun-fong, £12.10s.; Ip Cheung-shin, £12.10s.; Ip Un-lun, £12.10s.; Lau Hiu-tung, £250; Shing Uu-hang, £32.10s.; Li Chin-on, £12.10s.; Tsang Mui-shang, £37.10s.; Lau Sui-slang, £37.10s.; Lau Lai-mizu, £450; Sun Ka-po, £12.10s.; Wong Sit-fan, £32.10s.; Lam Shing-fai, £25; Ng Chenk-ts'un, £30; Ng Kwok-chan, £12.10s.; Ching Man-wai, £12.10s.; Wong Yar-hau, £12.10s.; Wong Yung-hing and Wife, £250; Che Pak-boi, £25; Ch'an I-hing, £... 41 44 528 ... 4 Girls' School Free, ... No Secular ... ... ... ... ... 5 Ha Wan Aided, Ha Wan No Secular ... ... ... ... ... 6 Hok Un Aided, Hok Un No Secular ... ... ... ... ... 7 Hang Hom Aided, Hang Hom No Secular ... ... ... ... ... 8 Little Hongkong Aided, Little Hongkong No Secular ... ... ... ... ... 9 Ma Tau Ching Aided, Ma Tau Ching No Secular ... ... ... ... ... 10 Ma Tau Wai Aided, Ma Tau Wai No Secular ... ... ... ... ... 11 Mong Kok Aided, Mong Kok No Secular ... ... ... ... ... 12 Pok Fu Lam Aided, Pok Fu Lam No Secular ... ... ... ... ... 13 Sai Ying Pun (Hakka) Free, Sai Ying Pun No Secular ... ... ... ... ... 14 Sai Ying Pun (Punti) Free, Sai Ying Pun No Secular ... ... ... ... ... 15 Shau Kei Wan Aided, Shau Kei Wan No Secular ... ... ... ... ... 16 Shau Kei Wan Free, Shau Kei Wan No Secular ... ... ... ... ... 17 Shek O Aided, Shek O No Secular ... ... ... ... ... 18 Shek Tong Tsui Free, Shek Tong Tsui No Secular ... ... ... ... ... 19 Sheung Wan Free, Sheung Wan No Secular ... ... ... ... ... 20 Stanley Free, Stanley No Secular ... ... ... ... ... 21 Tsim Sha Tsui Aided, Tsim Sha Tsui No Secular ... ... ... ... ... 22 Tai Wong Kung Free, Tai Wong Kung No Secular ... ... ... ... ... 23 Tung Lung Chau (Hakka) Free, Tung Lung Chau No Secular ... ... ... ... ... 24 Tung Lung Chau (Punti) Free, Tung Lung Chau No Secular ... ... ... ... ... 25 To Kwa Wan Aided, To Kwa Wan No Secular ... ... ... ... ... 26 To Kwa Wan (Hoklo) Aided, To Kwa Wan No Secular ... ... ... ... ... 27 Tsat Tsz Mui Aided, Tsat Tsz Mui No Secular ... ... ... ... ... 28 Wan Chai Free, Wan Chai No Secular ... ... ... ... ... 29 Wong Nai Chung Free, Wong Nai Chung No Secular ... ... ... ... ... 30 Yau Ma Tei Free, Yau Ma Tei No Secular ... ... ... ... ... The Schools are in connection with no Church. The education is purely secular.
Baseline (Original)
( 132 ) RETURN OF THE NUMBER Number of Name of the Parisli, and in what County Public In con- Mode OF District. or Free School, and where situated, and whether Sunday or Week-day. nection with Church Schools. of Name of the Scholars. of Other Schoolmuster or In- Schoolmistress, strue- and Salary. Fe- Male. male. Total. tion. England. Aberdeen, Free. Ap-li Chau, Aided. Central School, Public. Wong Káp, £50. 33 33 Ching Ying-in, L12.10). 41 44 528 F. Stewart, L650. A. Falconer, £350, W. T. Gair, £300. J. R. G. Hearn, £300. 10 Chinese Masters, £555. 3 Chinese Monitors, £22.10/. Leung King-ham, Wife and Assistant, £65. Léung Tsán-chi, £37.10/ : 4. : 528 122 122 41 14 Tsang Wai-hing, 22 --- €12.10/ Li Tsing-lún, ດາ 8 8 8 £12.10. Au Leung, 12.10/. 15 15 Li Hing-t'ong, 32 32 L12.10). 21 21 ¡ ⠀ .⠀ : : The Schools are in connection with no Church. The education is purely secular. Li Ching-yun, £12.10. Li Yung-tong, £12.10. Tse Mun-fong, £12.10/. Ip Chéung-shin, 8 14 == a 14 $3 1 84 £50. Lau Hiu-tung, 250. 95 1 Ip Ün-lun, £12.10. 21 2 333 96 23 Shing Uu-hang, £32.10/ Li Chin-on, £12.10. Tsang Múi-shang, £37.10/ Lau Sui-slang, £37.10). Lau Lai-mizu, 450. Sun Ka-po, £12.10. Wong Sit-fan, £32.10. Lám Shing-fai, £25. 'Ng Chenk-ts'ün, £30. 'Ng Kwok-chan, £12.10%. 69 : S 28 ... 23 74" 1 75 95 a : 43 3 62 ១ 32 1 33 1 2 2 71 $555 40 3 + 43 30 30 Ching Man-wai, 18 1 10 $12.10 Wong Yar-hau, 14 14 + £12.10. Wong Yung-hing 123 31 154 and Wife, 250. Chè Pak-boi, £25. 30 30 Ch'an I-hing, £W. 42 9 1,759 1721,931 +9 G3 03 43 : : : Girls' School, Free, b. Há Wún, Do. Hok Ün, Aided. Ilang liom, Do. Little Hongkong, Do. Đ. Mé-thu Ching, Do. Má-t'uu Ts'ün, Do Mong Kok, Do. Pok-fű Lain, Do. Bai Ying-pin, Free. (akka) 14. - Do., (Punti) Do. Shái Wan, Aided. Sháu-ki Wáu, Free. Shek Ò, Aided. Shek-t'ong Tsúi, Free. Shéung Win Do. Stanley, Do. Thi-kok Tsui, Aided. Tai Wong Kung, Free. Tang-lung Chau, Do. (lokka) 21. Do., (Púuti) Do. Tò-kwá Wán, Aided. 26. (lakka) Do., (Hoklo) Do. Ts'at Tsz-múi, Do. Wán tsai, Free. Wong-nai Do. Clrung, Yau-mfi Ti, Do. : : :
2026-07-19 11:12:51 · Baseline
View content

( 132 )

RETURN OF THE NUMBER

Number of

Name of the Parisli, and in what County

Public

In con-

Mode

OF

District.

or Free School, and where situated, and whether Sunday or Week-day.

nection with Church Schools.

of

Name of the

Scholars.

of

Other

Schoolmuster or

In-

Schoolmistress,

strue-

and Salary.

Fe-

Male.

male.

Total. tion.

England.

  1. Aberdeen,

Free.

  1. Ap-li Chau,

Aided.

  1. Central School,

Public.

Wong Káp, £50.

33

33

Ching Ying-in, L12.10).

41

44

528

F. Stewart, L650. A. Falconer, £350,

W. T. Gair, £300. J. R. G. Hearn, £300. 10 Chinese Masters,

£555.

3 Chinese Monitors, £22.10/.

Leung King-ham, Wife and Assistant,

£65.

Léung Tsán-chi,

£37.10/

:

4.

:

528

122

122

41

14

Tsang Wai-hing,

22

---

€12.10/

Li Tsing-lún,

ດາ

8

8 8

£12.10.

Au Leung, 12.10/.

15

15

Li Hing-t'ong,

32

32

L12.10).

21

21

¡

⠀ .⠀

:

:

The Schools are in connection with no Church.

The education is purely secular.

Li Ching-yun,

£12.10.

Li Yung-tong, £12.10. Tse Mun-fong, £12.10/.

Ip Chéung-shin,

8

14

==

a

14

$3

1

84

£50.

Lau Hiu-tung, 250.

95

1

Ip Ün-lun, £12.10.

21

2

333

96

23

Shing Uu-hang, £32.10/

Li Chin-on, £12.10.

Tsang Múi-shang,

£37.10/

Lau Sui-slang,

£37.10). Lau Lai-mizu, 450.

Sun Ka-po, £12.10.

Wong Sit-fan, £32.10. Lám Shing-fai, £25.

'Ng Chenk-ts'ün, £30. 'Ng Kwok-chan, £12.10%.

69

:

S

28

...

23

74"

1

75

95

a

:

43

3

62

32

1 33 1

2 2

71

$555

40

3

+

43

30

30

Ching Man-wai,

18

1

10

$12.10

Wong Yar-hau,

14

14

+

£12.10.

Wong Yung-hing

123

31

154

and Wife, 250.

Chè Pak-boi, £25.

30

30

Ch'an I-hing, £W.

42

9

1,759

1721,931

+9

G3

03

43

:

:

:

  1. Girls' School,

Free,

b. Há Wún,

Do.

  1. Hok Ün,

Aided.

  1. Ilang liom,

Do.

  1. Little Hongkong,

Do.

Đ. Mé-thu Ching,

Do.

  1. Má-t'uu Ts'ün,

Do

  1. Mong Kok,

Do.

  1. Pok-fű Lain,

Do.

  1. Bai Ying-pin,

Free.

(akka)

14.

-

Do., (Punti)

Do.

  1. Shái Wan,

Aided.

  1. Sháu-ki Wáu,

Free.

  1. Shek Ò,

Aided.

  1. Shek-t'ong Tsúi,

Free.

  1. Shéung Win

Do.

  1. Stanley,

Do.

  1. Thi-kok Tsui,

Aided.

  1. Tai Wong Kung,

Free.

  1. Tang-lung Chau,

Do.

(lokka)

21.

Do., (Púuti)

Do.

  1. Tò-kwá Wán,

Aided.

26.

(lakka) Do., (Hoklo)

Do.

  1. Ts'at Tsz-múi,

Do.

  1. Wán tsai,

Free.

  1. Wong-nai

Do.

Clrung,

  1. Yau-mfi Ti,

Do.

:

:

:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.