1872 — Page 106

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

(104)

FIRE BRIGADE

OFFICE NAME DATE OF APPOINTMENT BY WHOM APPOINTED, AND UNDER WHAT INSTRUMENT ANNUAL SALARY (£ s. d.) FROM WHAT FUND THE SALARY IS PAID REMARKS
Brought forward £81,611 11s 8d
Superintendent The Honorable C. May 23rd May, 1868 The Governor 200 0 0
Assistant Superintendent F. Stewart 13th July, 1871 The Lieut.-Governor 100 0 0
Do. M. S. Tonnochy 6th April, 1872 The Governor 100 0 0
Engineer Vacant 75 0 0
Clerk J. O. Prior 1st December, 1869 The Governor 25 0 0
Interpreter Bedell Le Yun 1st October, 1868 Do. 10 0 0
Do. Ng Ashing 1st August Do. 7 10 0
Do. Chung Awan 1st December, 1870 The Lieut.-Governor 7 10 0
Overseer of Water Works R. Coules 1st November, 1872 The Governor 12 10 0
Engine Driver E. Power 1st September, 1872 Do. 25 0 0
Do. G. Kerr 1st October, 1870 The Lieut.-Governor 25 0 0
Assistant Driver C. Tonkin 1st August, 1870 Do. 15 0 0
Do. T. Ward 1st March, 1872 Do. 15 0 0
Carried forward £82,236 11s 8d

Remarks: The Fire Brigade was established under Ordinance No. 4 of 1868. Revenue of the Colony.

Edit History

2026-07-19 04:57:41 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(104) FIRE BRIGADE OFFICE NAME DATE OF APPOINTMENT BY WHOM APPOINTED, AND UNDER WHAT INSTRUMENT ANNUAL SALARY (£ s. d.) FROM WHAT FUND THE SALARY IS PAID REMARKS Brought forward £81,611 11s 8d Superintendent The Honorable C. May 23rd May, 1868 The Governor 200 0 0 Assistant Superintendent F. Stewart 13th July, 1871 The Lieut.-Governor 100 0 0 Do. M. S. Tonnochy 6th April, 1872 The Governor 100 0 0 Engineer Vacant 75 0 0 Clerk J. O. Prior 1st December, 1869 The Governor 25 0 0 Interpreter Bedell Le Yun 1st October, 1868 Do. 10 0 0 Do. Ng Ashing 1st August Do. 7 10 0 Do. Chung Awan 1st December, 1870 The Lieut.-Governor 7 10 0 Overseer of Water Works R. Coules 1st November, 1872 The Governor 12 10 0 Engine Driver E. Power 1st September, 1872 Do. 25 0 0 Do. G. Kerr 1st October, 1870 The Lieut.-Governor 25 0 0 Assistant Driver C. Tonkin 1st August, 1870 Do. 15 0 0 Do. T. Ward 1st March, 1872 Do. 15 0 0 Carried forward £82,236 11s 8d Remarks: The Fire Brigade was established under Ordinance No. 4 of 1868. Revenue of the Colony.
Baseline (Original)
( 104 ) Annual From Salary wilart Dato By whom appointed, in Fund OFFICE. NAME. of Appointment. and under what Instrument. British The Salary Army Sterling. is paid. C 5. d. FIRE BRIGADE:- Brought forward,...'81,611 11 8 Superintendent, The Honorable C. May. 23rd May, 1808. The Governor. 200 0 0 Assistant do., F. Stewart. 13th July, 1871. The Lieut.-Governor, 100 0 0 Do M. S. Tonnochy. 6th April, 1872. The Governor. 100 0 0 Engineer, Vacant. 75 0 0 Clerk, 1 J. O. Prior. 1st December, 1869. The Governor. 25 0 0 Interpreter, Bedell Le Yun. 1st October, 1808. Do. 10 0 0 Do., 'Ng Ashing. Lum Asec. Do., Do., Du. 7 10 0 Do. 7 10 0 Chung Awan. 1st December, 1870. The Lient.-Governor. 7 10 0 Overseer of Water R. Coules. Works, 1st November, 1872. The Governor. 12 10 0 Engine Driver, E. Power. 1st September, 1872. Do. 25 0 0 Do., | G. Kerr. 1st October, 1870. The Lieut.-Governor. 25 0 0 Assistant Driver, C. Tonkin. Do., T. Ward. 1st August, 1870. 1st March, Do. 15 0 0 Do. 15 0 0 1872. Carried forward,...L 82,236 11 8 REMARKS. The Fire Brigade was established under Ordinance No. 4 of 1868. Revenue of the Colony.
2026-07-19 04:57:41 · Baseline
View content

( 104 )

Annual

From

Salary

wilart

Dato

By whom appointed,

in

Fund

OFFICE.

NAME.

of

Appointment.

and under what Instrument.

British

The

Salary

Army Sterling.

is

paid.

C 5. d.

FIRE BRIGADE:-

Brought forward,...'81,611 11 8

Superintendent,

The Honorable C.

May.

23rd May, 1808.

The Governor.

200 0 0

Assistant do.,

F. Stewart.

13th July, 1871.

The Lieut.-Governor,

100 0 0

Do

M. S. Tonnochy.

6th April, 1872.

The Governor.

100 0 0

Engineer,

Vacant.

75 0 0

Clerk,

1 J. O. Prior.

1st December, 1869.

The Governor.

25 0 0

Interpreter,

Bedell Le Yun.

1st October, 1808.

Do.

10 0 0

Do.,

'Ng Ashing.

Lum Asec.

Do.,

Do.,

Du.

7 10 0

Do.

7 10 0

Chung Awan.

1st December, 1870.

The Lient.-Governor.

7 10 0

Overseer of Water R. Coules.

Works,

1st November, 1872.

The Governor.

12 10 0

Engine Driver,

E. Power.

1st September, 1872.

Do.

25 0 0

Do.,

| G. Kerr.

1st October, 1870.

The Lieut.-Governor.

25 0 0

Assistant Driver,

C. Tonkin.

Do.,

T. Ward.

1st August, 1870.

1st March,

Do.

15 0 0

Do.

15 0 0

1872.

Carried forward,...L 82,236 11

8

REMARKS.

The Fire Brigade was established under Ordinance No. 4 of 1868.

Revenue of the Colony.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.