1870 — Page 215

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE Reference

LEC.O. 133

2

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

27

Return of the Number of Cases tried before the Honorable the Chief Justice, and Actions commenced in the Supreme and Vice Admiralty Courts of Hongkong, during the Year ending 31st December, 1870.

Court Number of Cases
Chancery
Common Law 390
Vice Admiralty Court
Appeals

Cases tried before the Honorable the Chief Justice in 1870.

JUDGMENT Plaintiff Defendant
For Plaintiff 55 18
For Defendant 3

Actions commenced in 1870.

JUDGMENT Plaintiff Defendant Nonsuit Remains
Supreme Court - Common Law 51
Vice Admiralty Court ƒ
Appeals
Probate granted during the Year

The Amount given in these Cases is the sworn value of the several Estates in which Probates or Letters of Administration were granted.

d. One of these Cases was partly tried, and referred to Arbitration.

b. Two of these Cases were in dependence on 31st December, 1869.

e. The Amount here given is the Amount of liabilities set forth in the Bankrupts' Schedules.

RETURN of the NUMBER of CASES tried and Actions commenced in the Court of Summary Jurisdiction from the 1st January to 31st December, 1870.

Hongkong, 21st January, 1871.

COURT OF SUMMARY JURISDICTION

Total Cases Debt and Damages Total
808,675.26 1,499,238.90
Causes Total Number of Defendants
Arrest 391
Distress
Notices of Judgment and Rehearing 2,035
Summonses for Witnesses
Summonses for Defendants

Abstract of Causes under Cognizance of the Police Magistrates' Court, during the Year 1870.

Offences Number of Cases
Kidnapping with intent to send Abroad
Larceny 14
Larceny from Person
Making Bonfires, and firing Crackers
Misconduct as Domestic Servants 11
Misconduct as Police Constables
Misconduct as Watchmen
Obtaining Money and other Property by False Pretences
Obstruction of Public Ways by Hawkers, Chair Coolies, and Shopkeepers; and Wharves by Boat People
Perjury 12
Piracy with Murder
Preferring false Charge or giving wilful false Testimony
Receiving stolen Property 414
Robberies 112
Street Gambling
Trespass in Crown Lands
Unlicensed Coolie Lodging Houses
Unlicensed Hawking
Unlicensed Plying of Boats
Unlicensed Seamen's Boarding Houses
Unnatural Offence
Unwholesome Provisions, exposing for Sale, and bringing into Colony

CAUSES HOW DISPOSED OF, And the Number of Male and Female Prisoners under Trial.

Males Females Total
Ordered to find Security 189
Committed for Trial at Supreme Court 127 1
Discharged 441 7
Punished 230 21
Convicted and Punished
Total Number of Causes 5,936

C. MAY,

First Police Magistrate.

THE CASES CONSISTED OF --

Offences Number of Cases
Abduction
Accessory before the Fact to Felony
Accessory after the Fact to Felony
Administering Drugs
Allowing Ferocious Dogs to be at large
Assaults 188
Arson
Assuming Designation of Police Constable
Attempts to Commit Felonies 18
Attempts to Commit other Offences
Attempts to Extort by Threats
Behaviour calculated to provoke a Breach of the Peace
Breaches of Ordinance 107
... ...

Page 215

Page 216

Edit History

2026-07-05 00:10:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference LEC.O. 133 2 COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 27 Return of the Number of Cases tried before the Honorable the Chief Justice, and Actions commenced in the Supreme and Vice Admiralty Courts of Hongkong, during the Year ending 31st December, 1870. Court Number of Cases Chancery Common Law 390 Vice Admiralty Court Appeals Cases tried before the Honorable the Chief Justice in 1870. JUDGMENT Plaintiff Defendant For Plaintiff 55 18 For Defendant 3 Actions commenced in 1870. JUDGMENT Plaintiff Defendant Nonsuit Remains Supreme Court - Common Law 51 Vice Admiralty Court ƒ Appeals Probate granted during the Year The Amount given in these Cases is the sworn value of the several Estates in which Probates or Letters of Administration were granted. d. One of these Cases was partly tried, and referred to Arbitration. b. Two of these Cases were in dependence on 31st December, 1869. e. The Amount here given is the Amount of liabilities set forth in the Bankrupts' Schedules. RETURN of the NUMBER of CASES tried and Actions commenced in the Court of Summary Jurisdiction from the 1st January to 31st December, 1870. Hongkong, 21st January, 1871. COURT OF SUMMARY JURISDICTION Total Cases Debt and Damages Total 808,675.26 1,499,238.90 Causes Total Number of Defendants Arrest 391 Distress Notices of Judgment and Rehearing 2,035 Summonses for Witnesses Summonses for Defendants Abstract of Causes under Cognizance of the Police Magistrates' Court, during the Year 1870. Offences Number of Cases Kidnapping with intent to send Abroad Larceny 14 Larceny from Person Making Bonfires, and firing Crackers Misconduct as Domestic Servants 11 Misconduct as Police Constables Misconduct as Watchmen Obtaining Money and other Property by False Pretences Obstruction of Public Ways by Hawkers, Chair Coolies, and Shopkeepers; and Wharves by Boat People Perjury 12 Piracy with Murder Preferring false Charge or giving wilful false Testimony Receiving stolen Property 414 Robberies 112 Street Gambling Trespass in Crown Lands Unlicensed Coolie Lodging Houses Unlicensed Hawking Unlicensed Plying of Boats Unlicensed Seamen's Boarding Houses Unnatural Offence Unwholesome Provisions, exposing for Sale, and bringing into Colony CAUSES HOW DISPOSED OF, And the Number of Male and Female Prisoners under Trial. Males Females Total Ordered to find Security 189 Committed for Trial at Supreme Court 127 1 Discharged 441 7 Punished 230 21 Convicted and Punished Total Number of Causes 5,936 C. MAY, First Police Magistrate. THE CASES CONSISTED OF -- Offences Number of Cases Abduction Accessory before the Fact to Felony Accessory after the Fact to Felony Administering Drugs Allowing Ferocious Dogs to be at large Assaults 188 Arson Assuming Designation of Police Constable Attempts to Commit Felonies 18 Attempts to Commit other Offences Attempts to Extort by Threats Behaviour calculated to provoke a Breach of the Peace Breaches of Ordinance 107 ... ... Page 215 Page 216
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference LEC.O. 133 2 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 27 Cocar. or NUMBER CASES. Chancery........ Common Law....... SCPRENE COURT,—— VICE ADMIRALit Court,.......... Appeals, .......................................... COL ST. NEM BER OF CASES 390. Revers of the Number of Cases tried before the Hunoruble the Chief Justice, and Actions commenced in the Supreme and Vice Admiralty Courts of Hongkong, during the Year ending 31st December, 1870. Cases tried before the Honorable the Chief Justice in 1870. JUDGMENT. Plaistie DerEND ANT Actions commenced in 1870. JUDGMENT. DEFEND NOSSCIT. I'LAINTIFF, ANT. REMAIS- SUPREME COURT. — Common Law, ......... ............... 55 18 3 VICE ADMIRALTY COCAT,... Appeals,................................ Probate,....................... ƒ 51 granted during the Year. f. The Amonat given in these Cases is the sworn value of the several Estates in which Probats or Letters d. One of these Cases was partly tried, and referred to Arbitration. b. Two of these Cases were in dependence on 31st December, 1869. 4. One of these Cases was in deprudence on 31st December, 1869. e. The Amonut here given is the Amount of liabilities set forth in the Bankrupts' Schedules. e. The Amount giren in these Cases is the Amount of liabilities set forth in the Bankrupt's Schedules, RETURN of the NUMBER of CASES tried and Actions commenced in the Court of Summary Jurisdiction from the 1st January to 31st December, 1870. Hongkong, 21st January, 1871. COURT OF Summary JonisdICTION, Xoxetit. CARES TOTAL. Daur and Damager. 10 808,675.26 TOTAL. DEPEND ING IN ENCE. CASES | Dent and Daragis. 162 $1,499,238 90 TOTAL. For entering ཟས་དན་ག Hausra qurag Arrest. Pistress. Xatices of Judgm ment and Behearing. Sominanses for Witnesses. Sammons for Defendanta. Total Number of Defendants. 391 སྒྱུཆཅུ21སྐྱུཀནྡྷ52 22”11▹སྱཱ2Z{ཁཱཡ༐ རྞ#!;##a⌘ Kiduwpping with intent to send Abroad, 2,035 星 Lauretis, *** *14 Laternies from Parson, k.ilse}, *** *** Making Bonfires, and firing Crackers, Musisimugkiter, ... Mrodicancy, 11. Misomuct as Domestic Servants, Miseruduct an Palice Constables, Misconduct as Watchmen. ** Workmrn.... of Felius, Brought Obtaining Money and other Property by Fsion Preteners, Olstruction of Puble Ways by itawkers, Chair Goulies, and Shopkee; and Wharren by Bout Priple, ان Offences Perjury, 12 Finery, reinting to Coin, Pery, Sabordination of, Piracy with Murder, ... Prefering fales Charge or giving wilfal faba Testimony, Heriving stolen Property. Refusal of Duty by Merchant Seamen, *** Refusing to nusist Polier, Kesening Prisme a from Contily of Police, Beturging Häutous Aurembingenation before Expiration of Term 414 3 Form the Person 14, in Harber 8, Robberies, *** 112 Dweiling House 3, ... Roese* andVnit»bsud-, Bhooting with Intent to do grievous bodily HarTA, Street Gambling. Trempana in Crown Lands, Calswful l'osurasion of Property, Unlicensed Coolie Lodging Houses, Unlicensed Hawking, Unlicensed Pying of lionis, *** Unlicensed Seamen's Boarding Houses, Unlicensed Stone Quarrying, Unnatural Offence, Unwholesoum Provisions, exposing laz Sale, and bringing into Colony, Abstract of Cavern under Coaxinamer of the Police Magistrates' Count, during the Year 1870. CAUSES HOW DISPOSED OF, And the Nomɛɛɛ or Male and Femair Prisoners vsner raça HrAD. Ordered to find Security Write 1890ed at the MaoiSTRATES DURING tus Year 1879, Warrunte. CASES. No. of DEBT AND AMOUNT OF REMAIN- CLAIMER. DAMAGES WITHOUT TRIAL. SETTLED JUDGMENT. INO IN REMARKS, Plaintiff Defendant. Nunsuit. No Service. EXCE. DEPEND . . 1,797 |$93,047.28) 1,015 570 24 107 39 43 1860. on 31st December, were independence *28 of these Cases Clerk of Court. HENRY J. HOLMES, Administration were Registrar. W. II. ALEXANDER, Undecided Ezisc Testimonṛ. Punished for pre- ferring false charge, or giving · M. 3,702) 609 | 2,005] 201 F. M. F. 37. F M. M. F. M. F. AL DI. 127 1# 441 * 7 21 230 21 .. 40 St. 70 F. M. 14 8,052 919 2,500 191 63 13 137 67 2,019 Total, Males and Feinalea................ --freqɔ fur To answer good Dehaviour. plaq ૦૧. To keep the Prace, Committed to Pri- wen, or detained Lending ordera of the Governor. Committed for Trist at Supreme Court. Discharged. Punished. Convicted and Tufal Xumber Causes 5,936 C. MAY, 0,52% First Palios Magistrate. Abduction, Accessory before the Fact to Felony, Accessory after the Fact to Felony, Administering Drugs.... *** Allowing Ferocious Dogs to be at large, Assaults, Conan, *** AK *** *** Ansolta nccompanied with Damage of Property, Asuults at or in connection with liotous Assemblages with Intent to rob, 1 hot Reviating Police in Execution of Duts, Arson * *** Assaming Designation of Police Constable, Attempts to Communit Felonies,... Attempts to Commit other Offences, Attempts to Eatort by Threats... At large in the Sight, without Passen, Behaviour calculated to provoke a Breach of the Peach, Breaches of Ordinance For Regulation of Puble Vehicles.... For Heistration of Hours and Servants, Suppression of l'ublic Gambling, Fur For Market of Spirits, ... For Buildings, For teteil of Spirituons Liquora. For Preparation and Bain of prepared For powder Storage, For Post Oihu eg For I'awabrukers, For Car For Harbor and Costa, Cargo Bonts, For Regulation of Weights and Massores,. ating Printing realba, For Regulating For l'alire and Lighting Rates, For Maintenance of Order and Cleanliness, For Marine Store Deniors, For Preservation of Birds, Beebor Regulations, н 88 THE CASES CONSISTED OF -- Frought forward........... Chinese Offenders found in Culony after Depurtalism, or in Breach of Condi- tional Pardon, Compending Prinny.... Confederating with Pirates, Crines and Offeners committed in Chinese Territory, Contenti of Court, Cruelty to Animais.... 107 Cutting and besteeing Trees, Binary, Curting and Wounding, and inflicting bodily Injuries, • of Property, chinese elsewhere than in a Cemetery, ra, burying Drkling Streams, Desertion fear feurs Her Majesty's Army, Detention of Sexinen's Effects, Discharging Fire Arms, ... 15 *** Dischinging Stones, &c., to danger or damage of Perseus or Property, Disorderly baviour. Displerly Behaviour areninpanied with damage of Property, 439 188 18 Biarating Doubtful Witussen to find Security for Appearance, Eubezzlement, 11 Fares at Prisoners fonau Custody of Polier, Oftior in breach of Merchant Shipping Act, aiding Prisoner to, the exiling of a Money Changer without a License, *** Exposing hildren and endangering Life thereby, Exposing obscene Pictures for Sale.... Faise kasprisouneal, ** ป Extortion, or attempt to extort by Color of Offer, Firing Crackers in the Street (vide head Making Bonfire), Foreible detention of P'ersons with intent to ransom, ko, 21 Forgery** Found by night in Dwelling Houses, or with Arms, or House breaking im- plenients with intent to cominit Felony, да Furious Driving. Harboring deported Prisoners, *T* Harbering lolies when on Duty, Breache Highway Robbery... Wraith of the bla Breach · of Irison P. Ack House Breaking H 20 legal lawning, .. *** 214 Breach of fivcognisances, *** Inciting to Crime, Breach of Trust, ... Inderent Asemalta..... Itržlery and Atismpta to bribe Police Constables, Indecent Exposure of Person, ་་ Burglaries,... Indecent flucnedia, peating and Pubileting, Wattle. Turned Joons on Public Ways, Infectious Insense, Exposing a case of sinali Fox on a l'abilo Way €"Jailed-atemjing. Intimidating Witnesses, Uhinese not huidern of Night Paas found carrying Arms..... latimidating Workmen, Curried forwarde 2,035 ** Carried forward.... TUTAL 197 Page 215Page 216
2026-07-05 00:10:35 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE Reference

LEC.O. 133

2

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

27

Cocar.

or NUMBER

CASES.

Chancery........ Common Law.......

SCPRENE COURT,——

VICE ADMIRALit Court,..........

Appeals, ..........................................

COL ST.

NEM

BER OF

CASES

390.

Revers of the Number of Cases tried before the Hunoruble the Chief Justice, and Actions commenced in the Supreme and Vice Admiralty Courts of Hongkong, during the Year ending 31st December, 1870.

Cases tried before the Honorable the Chief Justice in 1870.

JUDGMENT.

Plaistie DerEND

ANT

Actions commenced in 1870.

JUDGMENT. DEFEND

NOSSCIT.

I'LAINTIFF, ANT.

REMAIS-

SUPREME COURT. —

Common Law, .........

...............

55

18

3

VICE ADMIRALTY COCAT,... Appeals,................................ Probate,....................... ƒ 51

granted during the Year. f. The Amonat given in these Cases is the sworn value of the several Estates in which Probats or Letters

d. One of these Cases was partly tried, and referred to Arbitration.

b. Two of these Cases were in dependence on 31st December, 1869.

4. One of these Cases was in deprudence on 31st December, 1869.

e. The Amonut here given is the Amount of liabilities set forth in the Bankrupts' Schedules.

e. The Amount giren in these Cases is the Amount of liabilities set forth in the Bankrupt's Schedules,

RETURN of the NUMBER of CASES tried and Actions commenced in the Court of Summary Jurisdiction from the 1st January to 31st December, 1870.

Hongkong, 21st January, 1871. COURT OF Summary JonisdICTION,

Xoxetit. CARES

TOTAL.

Daur and Damager.

10

808,675.26

TOTAL.

DEPEND

ING IN

ENCE. CASES | Dent and Daragis.

162

$1,499,238 90

TOTAL.

For entering

ཟས་དན་ག

Hausra

qurag

Arrest.

Pistress.

Xatices of Judgm

ment and Behearing.

Sominanses for

Witnesses.

Sammons for

Defendanta.

Total Number

of Defendants.

391

སྒྱུཆཅུ21སྐྱུཀནྡྷ52 22”11▹སྱཱ2Z{ཁཱཡ༐ རྞ#!;##a⌘

Kiduwpping with intent to send Abroad,

2,035

Lauretis,

***

*14

Laternies from Parson, k.ilse},

***

***

Making Bonfires, and firing Crackers,

Musisimugkiter, ...

Mrodicancy,

11.

Misomuct as Domestic Servants, Miseruduct an Palice Constables,

Misconduct as Watchmen.

** Workmrn....

of Felius,

Brought

Obtaining Money and other Property by Fsion Preteners,

Olstruction of Puble Ways by itawkers, Chair Goulies, and Shopkee;

and Wharren by Bout Priple,

ان

Offences

Perjury,

12

Finery,

reinting to Coin,

Pery, Sabordination of,

Piracy with Murder, ...

Prefering fales Charge or giving wilfal faba Testimony,

Heriving stolen Property.

Refusal of Duty by Merchant Seamen, ***

Refusing to nusist Polier,

Kesening Prisme a from Contily of Police,

Beturging

Häutous Aurembingenation before Expiration of Term

414

3 Form the Person 14, in Harber 8,

Robberies, *** 112 Dweiling House 3, ...

Roese* andVnit»bsud-,

Bhooting with Intent to do grievous bodily HarTA,

Street Gambling.

Trempana in Crown Lands,

Calswful l'osurasion of Property,

Unlicensed Coolie Lodging Houses,

Unlicensed Hawking,

Unlicensed Pying of lionis,

***

Unlicensed Seamen's Boarding Houses,

Unlicensed Stone Quarrying,

Unnatural Offence,

Unwholesoum Provisions, exposing laz Sale, and bringing into Colony,

Abstract of Cavern under Coaxinamer of the Police Magistrates' Count, during the Year 1870.

CAUSES HOW DISPOSED OF, And the Nomɛɛɛ or Male and Femair Prisoners vsner raça HrAD.

Ordered to find Security

Write 1890ed at the MaoiSTRATES DURING tus Year 1879,

Warrunte.

CASES. No. of

DEBT AND AMOUNT OF

REMAIN-

CLAIMER. DAMAGES

WITHOUT TRIAL. SETTLED

JUDGMENT.

INO IN

REMARKS,

Plaintiff Defendant. Nunsuit. No Service.

EXCE. DEPEND

. . 1,797

|$93,047.28)

1,015

570

24

107

39

43

1860. on 31st December, were independence *28 of these Cases

Clerk of Court. HENRY J. HOLMES,

Administration were

Registrar. W. II. ALEXANDER,

Undecided

Ezisc Testimonṛ.

Punished

for pre-

ferring false

charge, or giving

· M.

3,702) 609 | 2,005] 201

F. M. F. 37.

F M.

M. F. M. F. AL

DI.

127

1#

441

*

7

21

230

21

..

40

St.

70

F. M.

14

8,052

919

2,500

191

63

13

137

67

2,019

Total, Males and Feinalea................

--freqɔ fur

To answer

good

Dehaviour.

plaq ૦૧.

To keep

the Prace,

Committed to Pri-

wen, or detained

Lending ordera

of the Governor.

Committed for

Trist at

Supreme Court.

Discharged.

Punished.

Convicted and

Tufal Xumber

Causes

5,936

C. MAY,

0,52%

First Palios Magistrate.

Abduction,

Accessory before the Fact to Felony,

Accessory after the Fact to Felony, Administering Drugs....

***

Allowing Ferocious Dogs to be at large, Assaults, Conan, ***

AK

***

***

Ansolta nccompanied with Damage of Property, Asuults at or in connection with liotous Assemblages with Intent to rob,

1

hot Reviating Police in Execution of Duts,

Arson

*

***

Assaming Designation of Police Constable, Attempts to Communit Felonies,... Attempts to Commit other Offences, Attempts to Eatort by Threats...

At large in the Sight, without Passen, Behaviour calculated

to provoke a Breach of the Peach,

Breaches of Ordinance

For Regulation of Puble Vehicles....

For Heistration of Hours and Servants,

Suppression of l'ublic Gambling,

Fur

For Market of Spirits, ...

For Buildings,

For teteil of Spirituons Liquora.

For Preparation and Bain of prepared

For powder Storage,

For Post Oihu eg

For I'awabrukers,

For Car

For Harbor and Costa,

Cargo Bonts,

For Regulation of Weights and Massores,.

ating Printing realba,

For Regulating

For l'alire and Lighting Rates,

For Maintenance of Order and Cleanliness,

For Marine Store Deniors,

For Preservation of Birds,

Beebor Regulations,

н

88

THE CASES CONSISTED OF --

Frought forward...........

Chinese Offenders found in Culony after Depurtalism, or in Breach of Condi- tional Pardon,

Compending Prinny....

Confederating with Pirates,

Crines and Offeners committed in Chinese Territory,

Contenti

of Court,

Cruelty to Animais....

107

Cutting and besteeing Trees,

Binary,

Curting and Wounding, and inflicting bodily Injuries,

• of Property, chinese elsewhere than in a Cemetery,

ra, burying

Drkling Streams,

Desertion fear feurs Her Majesty's Army,

Detention of Sexinen's Effects,

Discharging Fire Arms, ...

15

***

Dischinging Stones, &c., to danger or damage of Perseus or Property,

Disorderly baviour.

Displerly Behaviour areninpanied with damage of Property,

439

188

18

Biarating

Doubtful Witussen to find Security for Appearance,

Eubezzlement,

11

Fares at Prisoners fonau Custody of Polier,

Oftior in breach of Merchant Shipping Act,

aiding Prisoner to,

the exiling of a Money Changer without a License, ***

Exposing hildren and endangering Life thereby,

Exposing obscene Pictures for Sale....

Faise kasprisouneal, **

Extortion, or attempt to extort by Color of Offer,

Firing Crackers in the Street (vide head Making Bonfire),

Foreible detention of P'ersons with intent to ransom, ko,

21

Forgery**

Found by night in Dwelling Houses, or with Arms, or House breaking im- plenients with intent to cominit Felony,

да

Furious Driving.

Harboring deported Prisoners,

*T*

Harbering lolies when on Duty,

Breache

Highway Robbery...

Wraith

of the bla

Breach

· of Irison P.

Ack

House Breaking

H

20

legal lawning, ..

***

214

Breach of fivcognisances,

***

Inciting to Crime,

Breach of Trust, ...

Inderent Asemalta.....

Itržlery and Atismpta to bribe Police Constables,

Indecent Exposure of Person,

་་

Burglaries,...

Indecent flucnedia, peating and Pubileting,

Wattle. Turned Joons on Public Ways,

Infectious Insense, Exposing a case of sinali Fox on a l'abilo Way

€"Jailed-atemjing.

Intimidating Witnesses,

Uhinese not huidern of Night Paas found carrying Arms.....

latimidating Workmen,

Curried forwarde

2,035

**

Carried forward....

TUTAL

197

Page 215Page 216

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.