1870 — Page 76

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference ---

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British or Army Sterling From what Fund the Salary is paid Amount of Fees during the Year in Sterling Value Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, and the Total Amount of Pay and Allowances of every kind received by him in addition to the Salary of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government Remarks
European Overseer W. Power 1st Jan. 1869 Govt. Notification No. 150 of 1869 £210 Appointed Gunpowder Magazine Watchman at Tung-a-Ho on 1st Oct. 1868. Authority for establishment
£18,843 10s. 10d.
R. Mitchell put Oct. 1870 Lt. Govt. Notification No. 100
Chinese Translator, Sing Qua 1 June 1870 Govt. Notification No. 83 of 30 Sept. 1870
Brought forward £...
Carried forward £...
20
Niso Feb. May 1870
Pols liten

REMARKS - continued

£ s. d.
... ... ...
sat Anyt 1869
jet Sept 1867
Hot Jima 1870
List Oct. 1868
73

[142]

[143]

Edit History

2026-07-04 17:11:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference --- COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British or Army Sterling From what Fund the Salary is paid Amount of Fees during the Year in Sterling Value Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, and the Total Amount of Pay and Allowances of every kind received by him in addition to the Salary of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government Remarks European Overseer W. Power 1st Jan. 1869 Govt. Notification No. 150 of 1869 £210 Appointed Gunpowder Magazine Watchman at Tung-a-Ho on 1st Oct. 1868. Authority for establishment £18,843 10s. 10d. R. Mitchell put Oct. 1870 Lt. Govt. Notification No. 100 Chinese Translator, Sing Qua 1 June 1870 Govt. Notification No. 83 of 30 Sept. 1870 Brought forward £... Carried forward £... 20 Niso Feb. May 1870 Pols liten REMARKS - continued £ s. d. ... ... ... sat Anyt 1869 jet Sept 1867 Hot Jima 1870 List Oct. 1868 73 [142] [143]
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference --- COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- | TLC.O. 133 / 27ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON OFFICE NAME. [142] Date of Appointment. Amount of Fees during Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence By whom appointed, and under what Instrument, Amal Salary lo British From what Fund the the Yest IB'je or what Allowance, if any, in Sterling Value. or Army Sterling. Salary is paid. for House Kent or Quarters [143] Whether the Office be held by Principal In conjunction with any, und what other Ciril, Military, w Naval Office, or Appoletineat, or Place of Probit, la any Colony, or on the Establishment of the United Kardas, If the Oce be held bys Mintyde Naval Officer, whether upon Fall Half Military at Maral Pay, the Total Amermi of Pay azé Allowances of every kind settiaty sreelted by bies in addition to the Pralis ei bis Oslo. Period during which the Officer Whether the Principal enjoy any, wid what other Advantage or Profit, has been + Absent from the Colony daring the Year 180. the preceding Columna, not required to be stated in Date of First Appointment under the Colonial Governmeal £ Brought forward ET1| d 10 ས॰ Cecropean Onsen W. Power At S. ft. 1869 Gun appelonsur 150. had hitta Mees of 120 plomb 1869 R. Mitchell put Oct. 1870 Lt knopf mit 100 Chinese Trace, Sing Qua 1 June tero Pols liten N. 83 of 30 Spit. 1870. 6210. Niso fibh may 1870. Watchman at Tomg-a-Ha pot Oct. 1868 Autiority for Mountain Lodge Permal to tablishment 20 Carried forward HEMARKS. |18,843|10|10 Re of the Colony £ 4. d. hil Mil Apes REMARKS-mountinued. sat Anyt 1869 jet Sept 1867. Hot Jima 1870. List Oct. 1868. 73
2026-07-04 17:11:57 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference ---

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- |

TLC.O. 133 / 27ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

OFFICE

NAME.

[142]

Date of

Appointment.

Amount of Fees

during

Whether the

Principal be allowed

a House

for his personal

Residence

By whom appointed,

and under

what Instrument,

Amal Salary

lo British

From what Fund

the

the Yest IB'je

or what Allowance, if any,

in Sterling Value.

or Army Sterling.

Salary is paid.

for House Kent or Quarters

[143]

Whether the Office be held by Principal

In conjunction with any, und

what other Ciril, Military, w Naval Office, or Appoletineat,

or Place of Probit, la any Colony, or

on the Establishment of the

United Kardas,

If the Oce be held bys Mintyde

Naval Officer, whether upon

Fall Half Military at Maral Pay,

the Total Amermi of Pay azé

Allowances of

every kind settiaty sreelted by bies in addition to the Pralis ei bis Oslo.

Period during

which the Officer

Whether the Principal

enjoy any, wid what other

Advantage or Profit,

has been

+

Absent from the

Colony daring the Year

180.

the preceding Columna,

not required to be stated in

Date of First

Appointment

under the

Colonial

Governmeal

£

Brought forward ET1|

d

10

ས॰

Cecropean Onsen W. Power At S. ft. 1869 Gun appelonsur 150.

had hitta Mees of 120 plomb 1869

R. Mitchell put Oct. 1870 Lt knopf mit 100

Chinese Trace, Sing Qua 1 June tero

Pols liten N. 83 of 30 Spit. 1870.

6210.

Niso fibh may 1870.

Watchman at Tomg-a-Ha pot Oct. 1868 Autiority for

Mountain Lodge

Permal

to tablishment

20

Carried forward

HEMARKS.

|18,843|10|10

Re

of the Colony

£

4.

d.

hil

Mil

Apes

REMARKS-mountinued.

sat Anyt

1869

jet Sept

1867.

Hot Jima

1870.

List Oct.

1868.

73

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.