1869 — Page 161

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

RETURN of the NUMBER of SCHOOLS, &c.

Name of the Parish, and in what County or District Pabila or Free School, and where situated, and whether Funday or Week-day Church of England Other Schools Name of the Schoolmaster or Schoolmistress and Salary Number of Scholars Mode of Instruction If supported by Government or voluntary Contributions, and Amount of each Expense Number of Private Schools REMARKS
Victoria Anglo Chinese Schools No. Mun Native. Principal Purofread. Caine Road
Caroline Will College prive No de la Mifion catholique de Quiton. Ja-Chan while de la No.
The Rt. Revd Bishops Quillemin, Prefect Apostolis Canton. 80 reading. 80 work. Voluntary $240 pov
Paipingshan Wuse day Free School Daughter of Charity Principal Sister Maria Stella, Superinif. 100 Chinese, writing. 150 Mixed about 300 during the que 200 monikly alw change de la mision de Canton • bommill Am of the London Misionary
P. S. Tumor. Jocity. Pinapal The Rev Charles Mon Misimaire to apostolique 10 Ir. H. Jucion 32 32 Instructio sdiganow Но yuki to 40 40 Chinese. $20 whole regrined tranchai do.
28 Ngoan giang là 28 do. de 144p Urrion Church do. Me 66 do do 84 pw
Victoria Mision School No West Commented with The Bashir Pomad ling Institution Miss L. Siif 16 Compported by this Borbind Committe the Porque Commomity of Blingthing! C. Klitzke, Paola Superintendent of the Berlin Fandling bland.

[306]

[307]

Page 306

Page 307

Page 155

Edit History

2026-07-04 05:51:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
RETURN of the NUMBER of SCHOOLS, &c. Name of the Parish, and in what County or District Pabila or Free School, and where situated, and whether Funday or Week-day Church of England Other Schools Name of the Schoolmaster or Schoolmistress and Salary Number of Scholars Mode of Instruction If supported by Government or voluntary Contributions, and Amount of each Expense Number of Private Schools REMARKS Victoria Anglo Chinese Schools No. Mun Native. Principal Purofread. Caine Road Caroline Will College prive No de la Mifion catholique de Quiton. Ja-Chan while de la No. The Rt. Revd Bishops Quillemin, Prefect Apostolis Canton. 80 reading. 80 work. Voluntary $240 pov Paipingshan Wuse day Free School Daughter of Charity Principal Sister Maria Stella, Superinif. 100 Chinese, writing. 150 Mixed about 300 during the que 200 monikly alw change de la mision de Canton • bommill Am of the London Misionary P. S. Tumor. Jocity. Pinapal The Rev Charles Mon Misimaire to apostolique 10 Ir. H. Jucion 32 32 Instructio sdiganow Но yuki to 40 40 Chinese. $20 whole regrined tranchai do. 28 Ngoan giang là 28 do. de 144p Urrion Church do. Me 66 do do 84 pw Victoria Mision School No West Commented with The Bashir Pomad ling Institution Miss L. Siif 16 Compported by this Borbind Committe the Porque Commomity of Blingthing! C. Klitzke, Paola Superintendent of the Berlin Fandling bland. [306] [307] Page 306 Page 307 Page 155
Baseline (Original)
PUBLIC RECOND OFFICE Reference :- COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- C.O. 133 / 26 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON Name of the Parish, and in what County or District. Pabila or Free Sebook, and where situated, and whether Funday or Week-day. In counci [306] with Church of England. Other Schools. Name of the Schoolmaster of Schoula.istress and Salary. Number of Scholam. Fc- Hak. Total RETURN of the NUMBER' Mode of Instruction. of SCHOOLS, &c. If supported by Government or voluntary Contributions, and Amount of each. Government. Voluntary Contributions, [307] Expense Number of each School. of Private Schoola. REMARKS, Victoria Aru Schools No. Mun Native. Purofread. Caine Road Caroline Will Collage prive No. de la Mifion catholique de Quiton. Ja-Chan while de la No. I. Refanes Paipingshan Wuse day Free School Daughter of Charity Chiness, writing. 100 150 reading. 80 80 wwork. Mixed No about 300 during the que 200 monikly lalar o for moshi alw change de la mision de Canton • bommill Principal Sister Maria Stella, Superinif. Principal The Rt. Revd Bishops Quillemin, Prefect Canton. Apostolis Voluntary $240 pov Am of the London Misionary P. S. Tumor. Jocity. Pinapal The Rev Charles Mon 10 Misimaire to A apostolique Ir. H. Jucion 32 32 Instructio sdiganow Но yuki to 40 40 Chinese. $20 | whole regrined tranchai do. No Ngoan giang là 28 28 do. de 144p Urrion Church do. Me 66 do do 84 pw Assum Victoria Mision School No West Commented with The Bashir Pomad ling Institution Miss L. Siif 1616 Compported Why this Borbind Committe the Porque | Commomity of Blingthing! C. Klitzke, Paola Superintendent of the Berlin Fandling bland. 155
2026-07-04 05:51:14 · Baseline
View content

PUBLIC

RECOND OFFICE

Reference :-

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO

REPRODUCED PHOTOGRAPHIC-

C.O. 133 / 26 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Name of the Parish,

and in what County or District.

Pabila

or Free Sebook, and where situated, and whether Funday or Week-day.

In counci

[306]

with

Church of England.

Other Schools.

Name of the Schoolmaster of Schoula.istress and Salary.

Number of Scholam.

Fc-

Hak.

Total

RETURN of the NUMBER'

Mode of Instruction.

of SCHOOLS, &c.

If supported by Government or voluntary Contributions, and Amount of each.

Government.

Voluntary Contributions,

[307]

Expense

Number

of each School.

of Private Schoola.

REMARKS,

Victoria Aru Schools No.

Mun

Native. Purofread. Caine Road

Caroline Will Collage prive No.

de la Mifion catholique de Quiton.

Ja-Chan while de la No.

I. Refanes

Paipingshan Wuse day

Free School

Daughter of Charity

Chiness, writing. 100 150 reading.

80 80

wwork.

Mixed

No

about 300

during the que 200 monikly

lalar o

for moshi

alw change de la mision de Canton

• bommill

Principal Sister Maria Stella, Superinif.

Principal The Rt. Revd Bishops Quillemin, Prefect

Canton. Apostolis

Voluntary $240 pov

Am

of the London Misionary

P. S. Tumor.

Jocity. Pinapal The Rev

Charles Mon 10

Misimaire

to

A

apostolique

Ir. H. Jucion

32 32 Instructio sdiganow

Но

yuki

to 40

40

Chinese.

$20

| whole

regrined

tranchai

do.

No

Ngoan giang là 28

28

do.

de

144p

Urrion Church

do.

Me

66

do

do

84 pw

Assum

Victoria Mision School No

West Commented with

The Bashir Pomad

ling Institution

Miss L. Siif

1616

Compported

Why this Borbind

Committe

the Porque | Commomity of Blingthing!

C. Klitzke, Paola Superintendent of the Berlin Fandling bland.

155

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.