1868 — Page 114

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON) ABET WITHOUT PERMISSION OF THE OFFICE.

Name Date of Appointment Annual Salary in Sterling Whether the Principal be allowed House for his personal Residence; during the Year 1867 By whom appointed, and under what Instrument From what Fund the Salary is paid, or what Allowance, if any, in Sterling Value Whether the Office be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit in the Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Emoluments of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1867 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Emolument, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government
Brought forward 143
Arti prieties 2
Ancavins
Seong & Syow
Leese three 1 John Burtin
Jannes kimington) 1th Octr 1868
I. G. Wilkinson 10 Nov. 1868
Patrick Maly 1. Ochr. 1868 to Jury's office Doc Wzuso [22a.JefA. 1868. 12 10
10 10 n

REMARKS

£ s. d.
Carried forward 7720 368
14817 1/2

Quart ins as Police Officers. Holds the office of Chiname Urhe and Proefe Inn at the Magis. Now annual Salary of £140.

Holds the office of Sisfrectos of Poliev with an armoval Salary of £124.

Holds the office of Police Store Sergeant: Salary £100 fr.

Woldocks Office of Police Sergant Jalary £90.

REMARKS→→continued.

  • 2
  • 107
  • Marambor 1866.
  • -Mardy 1862.
  • Septembar "1867
  • April 1864.

Edit History

2026-07-03 15:29:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON) ABET WITHOUT PERMISSION OF THE OFFICE. Name Date of Appointment Annual Salary in Sterling Whether the Principal be allowed House for his personal Residence; during the Year 1867 By whom appointed, and under what Instrument From what Fund the Salary is paid, or what Allowance, if any, in Sterling Value Whether the Office be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit in the Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Emoluments of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1867 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Emolument, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government Brought forward 143 Arti prieties 2 Ancavins Seong & Syow Leese three 1 John Burtin Jannes kimington) 1th Octr 1868 I. G. Wilkinson 10 Nov. 1868 Patrick Maly 1. Ochr. 1868 to Jury's office Doc Wzuso [22a.JefA. 1868. 12 10 10 10 n REMARKS £ s. d. Carried forward 7720 368 14817 1/2 Quart ins as Police Officers. Holds the office of Chiname Urhe and Proefe Inn at the Magis. Now annual Salary of £140. Holds the office of Sisfrectos of Poliev with an armoval Salary of £124. Holds the office of Police Store Sergeant: Salary £100 fr. Woldocks Office of Police Sergant Jalary £90. REMARKS→→continued. 2 107 Marambor 1866. -Mardy 1862. Septembar "1867 April 1864.
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON) ABET WITHOUT PERMISSION OF THE OFFICE. NAME. [210] (271) Amount of Fees Whether the Principal be allowed i House for his personal Residence; during By whom appointed, Annual Salary Date of Appointment. and under what Instrument, ia British From what Fund the the Year 1867. or what Allowance, if any, or Army Sterling. Salary is paid, la Sterling Value. for House Reat or Quarters. Whether the Ofice be held by Principl In conjunction with any, nad whal siker Civil, Military, or Naval Ofice, or Aspolatiesi, or Place of Froßt sa may Colony, a on the Establiment of the United Kingdom. if the Offee be held by a Military or Naval Beer, whether upen Pull or Hair Military or Naval Pay, the Total Autant of Pay and Alluances of every blod artually swelved by Alm in addition to the Prodita of his Period during whick the Omer has been Absent from the Colony during the Year 1062. Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Prodt, not required to be stated in the preceding Columns. Date of Fiest Appointment under the Colonial Government £ d. Brought forward 143 2 Arti prieties. Ancavins Seong & Syow Leese three 1 John Burtin Jannes kimington) 1th Ochr lebe 1. G. Wilkinson 10 Nov. 1868 Patrick Maly 1. Ochr. 1868 to Jury's office Doc Wzuso [22a.JefA. 1868. 12 10 1274) 10 翩 10 n REMARKA Carried forward 7720368 of the Colomy £ #. 2. 14817 1/2 Quart ins as Police Officers. Holds the office of Chiname Urhe and Proefe Inn at the Magis. Now annual Jalary of 140. 18 1037 thay Wolds the office of Sisfrectos of Poliev with an armoval Salary of £ 124 مل 1 Holds the office of Police Store Sergeant: Salary £ 100 fr. Woldocks Office of Police Sergant Jalary £90.4. chosiszerek). Marambor 1866. -Mardy 1862. Septembar "1867 April 1864. REMARKS→→corstinued. * B 2 107
2026-07-03 15:29:01 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON) ABET WITHOUT PERMISSION OF THE

OFFICE.

NAME.

[210]

(271)

Amount of Fees

Whether the

Principal be allowed i House

for his personal

Residence;

during

By whom appointed,

Annual Salary

Date of

Appointment.

and under

what Instrument,

ia British

From what Fund

the

the Year 1867.

or what Allowance, if any,

or Army Sterling.

Salary is paid,

la Sterling Value.

for House Reat or Quarters.

Whether the Ofice be held by Principl

In conjunction with any, nad whal siker Civil, Military, or Naval Ofice, or Aspolatiesi,

or Place of Froßt sa may Colony, a on the Establiment of the United Kingdom.

if the Offee be held by a Military or Naval Beer, whether upen Pull or Hair Military or Naval Pay,

the Total Autant of Pay and Alluances of

every blod artually swelved by Alm in addition to the Prodita of his

Period during

whick the Omer

has been

Absent from the

Colony

during the Year

1062.

Whether the Principal

enjoy any, and what other

Advantage or Prodt,

not required to be stated in

the preceding Columns.

Date of Fiest

Appointment

under the

Colonial

Government

£

d.

Brought forward 143

2

Arti prieties.

Ancavins

Seong & Syow

Leese three

1

John Burtin

Jannes kimington)

1th Ochr lebe

1. G. Wilkinson 10 Nov. 1868

Patrick Maly 1. Ochr. 1868

to Jury's office Doc Wzuso [22a.JefA. 1868.

12 10

1274)

10 翩

10 n

REMARKA

Carried forward

7720368

of the Colomy

£

#.

2.

14817 1/2

Quart ins as Police Officers.

Holds the office of Chiname Urhe and Proefe Inn at the Magis. Now annual Jalary of

140.

18

1037

thay

Wolds the office of Sisfrectos of

Poliev with an armoval Salary of £ 124

مل

1

Holds the office of Police Store Sergeant: Salary £ 100 fr.

Woldocks Office of Police Sergant

Jalary £90.4.

chosiszerek).

Marambor

1866.

-Mardy

1862.

Septembar

"1867

April

1864.

REMARKS→→corstinued.

* B 2

107

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.