1864 — Page 177

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

40.0.133

21

COPY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Page 338

RETURN OF THE GAOLS, &c.

Question 1

General Description of the Prison: whether Common Gaol, House of Correction, or otherwise? (To be accompanied by a Ground Plan of the Buildings, &c.)

Answer 1

Victoria Common Gaol and House of Correction, and the general receiving and Convict Prison for Her Majesty's Colonial Ports of China and Japan. (Plan attached)

Question 2

Under whose jurisdiction and superintendence; and what measures are adopted for securing the Visitation of the Prison by the Local Magistrates or other authorities? (A Copy of the Rules and Regulations to be forwarded with the Return.)

Answer 2

Under the direction of a Superintendent subject more immediately to the Governor of the Colony, but also to the Magistrates who visit weekly the prison, and Justices of the Peace in rotation at uncertain hours. The Justices note their visits and their remarks on the discipline and management of the Prison in a journal which is inspected weekly by the Colonial Secretary.

Question 3

Number of Officers, and how appointed? Do all the Officers reside in the Prison? Are Female Prisoners attended by Female Officers exclusively?

Answer 3

Office Number Appointed by
Superintendent 1 Secretary of State
Warden 1 Governor of Colony
Interpreter 1 Governor of Colony
European Turnkeys 8 Governor of Colony
Indian Turnkeys 10 Governor of Colony
Matron 1 Governor of Colony
Messenger 1 Governor of Colony

All the officers reside in the Prison. Female prisoners are attended exclusively by the Matron. There are 12 classes or wards: Europeans, Indians, Chinese — Debtors, On Remand, Misdemeanants, Felons.

Question 4

Number of Classes, Divisions, or Wards, Day-rooms, Work-rooms, and Airing-yards (with reference Plan); and whether the same can be extended or increased!

Answer 4

There are 12 classes or wards: Europeans, Indians, Chinese — Debtors, On Remand, Misdemeanants, Felons. The classification is carried out and works well.

Page 339

Question 5

Number of Sleeping Cells, Solitary or Dark Cells, &c.; and if any are below ground?

Answer 5

146 Sleeping cells, of which 41 are dark cells. There are also cells. None of these are below ground.

Question 6

Dietary or Weekly Allowance, and Weekly Cost per head for the different description of Prisoners? and under what system and control the Food, Medicine, and Clothing for the Prisoners is contracted for, or otherwise provided?

Answer 6

European prisoners receive weekly:

  • Bread
  • Beef or Pork
  • Vegetables
  • Sugar
  • Salt
  • Soap
  • Firewood

This costs $1.05 per head per week.

Chinese and Coloured prisoners receive weekly:

  • Rice
  • Salt
  • Oil
  • Firewood

This costs 48 cents per head per week.

Question 7

Allowance of Clothing and Bedding, and Cost per head?

Answer 7

Each European prisoner has 2 Blankets, a Mattress and a pillow. Chinese prisoners have a mat and 1 Blanket. The cost per head yearly is about $5 for Europeans and $2.50 for Chinese.

Question 8

Hours of Labour and Exercise?

Answer 8

From 6 A.M. to 12 noon, and from 1 P.M. to 5 P.M. year round. All prisoners unemployed or in solitary confinement take 2 hours walking exercise daily.

Question 9

Description of Employment and Hard Labour?

Answer 9

Oakum picking, Stone breaking, Mat-making, washing clothes for Civil Hospital inside the Gaol. Cleaning and repairing roads outside the Gaol.

Question 10

Amount of Earnings, and how applied; in what proportion to the Prisoners, to the Officers, or the Fund for the maintenance of the Prison?

Answer 10

The earnings amount to £417 1s 4d. Paid into the Colonial Treasury monthly as reimbursements. The proportion this amount bears to the total yearly cost of the Establishment is about 1 to 15.

Question 11

Whether the Classification directed by the Colonial Act has been observed: if not, for what reasons; and what measures have been taken to remedy this defect?

Answer 11

The classification is carried out and works well.

Question 12

Are convicted Prisoners prohibited from receiving Visits, or Letters, or any articles of Food or Clothing from their Relatives or Friends: if not, under what restrictions?

Answer 12

Prisoners may receive visits or letters from their friends under the following restrictions:

Class Frequency
Felons Once in three months
Misdemeanants Once in two months
On Remand According to Regulations
Debtors Ad libitum

Edit History

2026-07-18 20:39:24 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
40.0.133 21 COPY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON Page 338 RETURN OF THE GAOLS, &c. Question 1 General Description of the Prison: whether Common Gaol, House of Correction, or otherwise? (To be accompanied by a Ground Plan of the Buildings, &c.) Answer 1 Victoria Common Gaol and House of Correction, and the general receiving and Convict Prison for Her Majesty's Colonial Ports of China and Japan. (Plan attached) Question 2 Under whose jurisdiction and superintendence; and what measures are adopted for securing the Visitation of the Prison by the Local Magistrates or other authorities? (A Copy of the Rules and Regulations to be forwarded with the Return.) Answer 2 Under the direction of a Superintendent subject more immediately to the Governor of the Colony, but also to the Magistrates who visit weekly the prison, and Justices of the Peace in rotation at uncertain hours. The Justices note their visits and their remarks on the discipline and management of the Prison in a journal which is inspected weekly by the Colonial Secretary. Question 3 Number of Officers, and how appointed? Do all the Officers reside in the Prison? Are Female Prisoners attended by Female Officers exclusively? Answer 3 Office Number Appointed by Superintendent 1 Secretary of State Warden 1 Governor of Colony Interpreter 1 Governor of Colony European Turnkeys 8 Governor of Colony Indian Turnkeys 10 Governor of Colony Matron 1 Governor of Colony Messenger 1 Governor of Colony All the officers reside in the Prison. Female prisoners are attended exclusively by the Matron. There are 12 classes or wards: Europeans, Indians, Chinese — Debtors, On Remand, Misdemeanants, Felons. Question 4 Number of Classes, Divisions, or Wards, Day-rooms, Work-rooms, and Airing-yards (with reference Plan); and whether the same can be extended or increased! Answer 4 There are 12 classes or wards: Europeans, Indians, Chinese — Debtors, On Remand, Misdemeanants, Felons. The classification is carried out and works well. Page 339 Question 5 Number of Sleeping Cells, Solitary or Dark Cells, &c.; and if any are below ground? Answer 5 146 Sleeping cells, of which 41 are dark cells. There are also cells. None of these are below ground. Question 6 Dietary or Weekly Allowance, and Weekly Cost per head for the different description of Prisoners? and under what system and control the Food, Medicine, and Clothing for the Prisoners is contracted for, or otherwise provided? Answer 6 European prisoners receive weekly: Bread Beef or Pork Vegetables Sugar Salt Soap Firewood This costs $1.05 per head per week. Chinese and Coloured prisoners receive weekly: Rice Salt Oil Firewood This costs 48 cents per head per week. Question 7 Allowance of Clothing and Bedding, and Cost per head? Answer 7 Each European prisoner has 2 Blankets, a Mattress and a pillow. Chinese prisoners have a mat and 1 Blanket. The cost per head yearly is about $5 for Europeans and $2.50 for Chinese. Question 8 Hours of Labour and Exercise? Answer 8 From 6 A.M. to 12 noon, and from 1 P.M. to 5 P.M. year round. All prisoners unemployed or in solitary confinement take 2 hours walking exercise daily. Question 9 Description of Employment and Hard Labour? Answer 9 Oakum picking, Stone breaking, Mat-making, washing clothes for Civil Hospital inside the Gaol. Cleaning and repairing roads outside the Gaol. Question 10 Amount of Earnings, and how applied; in what proportion to the Prisoners, to the Officers, or the Fund for the maintenance of the Prison? Answer 10 The earnings amount to £417 1s 4d. Paid into the Colonial Treasury monthly as reimbursements. The proportion this amount bears to the total yearly cost of the Establishment is about 1 to 15. Question 11 Whether the Classification directed by the Colonial Act has been observed: if not, for what reasons; and what measures have been taken to remedy this defect? Answer 11 The classification is carried out and works well. Question 12 Are convicted Prisoners prohibited from receiving Visits, or Letters, or any articles of Food or Clothing from their Relatives or Friends: if not, under what restrictions? Answer 12 Prisoners may receive visits or letters from their friends under the following restrictions: Class Frequency Felons Once in three months Misdemeanants Once in two months On Remand According to Regulations Debtors Ad libitum
Baseline (Original)
40.0.133 21 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON [338.]. RETURN of the GAOLS, &c.—continued, QUESTIONS. General Description of the Prison: whether Common Gaol, House of Correction, or otherwise? (To be accompanied by a Ground Plan of the Buildings, &c.) (Blan attached) Under whose jurisdiction and super- intendence; and what measures are adopted for securing the Visitation of the Prison by the Local Magistrates or other authorities? (A Copy of the Rules and Regulations to be for- warded with the Return.) Number of Officers, and how ap- pointed? Do all the Officers reside in the Prison? Are Female Prisoners attended by Female Officers exclu- sively! ANSWERS. Victoria Common Garl and House of Correctim, and the general receiving and Convict Prison' the British for leansular Ports of China and Japan. Under the direction of a Superintendent Suljick more immediately to the Governor of the Colony, but also to the Magistrates who visit weekly the fence. and justices of in rotation at 'uncertain hos. She justices note their visits and their Remarks on the discipline for vor of the Prison in a journal which is inspected Weekly by the loolmial becretary. 1 Superintendent appointed by Secretary Colork. of Stato. 1 Warden. do. do. Gouernor of Colony. de. • Interpreter d.. do. 8 European Sumkeys. du. d.. Indians. Lov. du. d. 1 Mation. ds. do. do. dr. 1 Messenger. all the Females reside in the Prison. thisoners by the Mation. aww attended Exclusively are 12 classes or wards Europeans Indians. Chinese There Diblürs dr. to on Remand de. du. Abio demeanants do. Felona. du. d. du. Number of Classes, Divisions, or Wards, Day-rooms, Work-rooms, and Airing-yards (with reference Plan); and whether the same can be extended or increased! iz: • [ 339.] RETURN of the GAOLS, &c.—continued. QUESTIONS. Dietary or Weekly Allowance, and Weekly Cost per head for the dif ferent description of Prisoners? and under what system and control the Food, Medicine, and Clothing for the Prisoners is contracted for, or otherwise provided? Allowance of Clothing and Bed- ding, and Cost head? per ANSWERS. Europeans prisonera receive w weekly Bread Beef or book Vegetables Sugar Sea!. sall". doaje. Fireword. This cat $1.05eta - 168 chinese and Colored prismers receive weekly y the Rice Sia. dall. Допр. This cast uq cents. Each European prisoner has 2 Blankets a Mattress and a pillow. Chinese have & mate and I Blanket. The Cost pur head yearly is abou! for Europeans and $2.50 for حاظ Hours of Labour and Exercise? Firm ។ all the Description of Employment and Hard Labour? ap- Amount of Earnings, and how plied; in what proportion to the Prisoners, to the Officers, or the Fund for the maintenance of the Prison ? Chinese. am to noo, and from 1P.M. 15P.m year round all presoners unemployed or in solitary anfinement take 2 hours walking Exercise daily. Oakum ficking Stone breaking mal-making, washing clothes for Civil Hospital in side the Geart. Cleaning and repairing roads outside ette Gaol. these ar The earnings amount to £417: 1:44 paid into the bolonial Treasury Monthly as reimbursements the proportion this amount bears to the total yearly coat: the Establishment is as abmb 1 to 15. of classification is carried out. and Whether the Classification directed by the Colonial Act has been ob- served: if not, for what reasons; and what measures have been taken to remedy this defect? The works well. Number of Sleeping Cells, Solitary or Dark Cells, &c.; and if any are below ground? 146 Sleeping cello of these 41 are dark cells. there are also celle Mone • dark of these are below ground: Are convicted Prisoners prohibited from receiving Visits, or Letters, or any articles of Food or Clothing from their Relatives or Friends: if not, under what restrictions? Prismers May receive visits or letters from once in three months' their friends under the following restriction. Felmo Misdemeanants On Remand Debloss once in dis touto According to Regulations Adlibitum.".
2026-07-18 20:39:24 · Baseline
View content

40.0.133

21

ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

[338.].

RETURN of the GAOLS, &c.—continued,

QUESTIONS.

  1. General Description of the Prison: whether Common Gaol, House of Correction, or otherwise? (To be accompanied by a Ground Plan of the Buildings, &c.)

(Blan attached)

  1. Under whose jurisdiction and super- intendence; and what measures are adopted for securing the Visitation of the Prison by the Local Magistrates or other authorities? (A Copy of the Rules and Regulations to be for- warded with the Return.)
  1. Number of Officers, and how ap- pointed? Do all the Officers reside in the Prison? Are Female Prisoners attended by Female Officers exclu- sively!

ANSWERS.

Victoria Common Garl and House of Correctim, and the general receiving and Convict Prison' the British

for leansular Ports of

China and Japan.

Under the direction of a Superintendent Suljick more immediately to the Governor of the Colony, but also to the Magistrates

who visit weekly the fence. and

justices of in rotation at 'uncertain hos. She justices note their visits and their Remarks

on the discipline for vor of the Prison in a journal which is inspected Weekly by the loolmial becretary.

1 Superintendent appointed by Secretary

  1. Colork.

of

Stato.

1 Warden.

do. do.

Gouernor of Colony.

de.

• Interpreter

d..

do.

8 European Sumkeys.

du.

d..

  1. Indians. Lov.

du.

d.

1 Mation.

ds.

do.

do.

dr.

1 Messenger.

all the

Females reside in the Prison.

thisoners by the Mation.

aww

attended Exclusively

are 12 classes or wards

Europeans Indians. Chinese

There

Diblürs

dr.

to

on Remand

de.

du.

Abio demeanants do.

Felona.

du.

d.

du.

  1. Number of Classes, Divisions, or Wards, Day-rooms, Work-rooms, and Airing-yards (with reference Plan); and whether the same can be extended or increased!

iz:

[ 339.]

RETURN of the GAOLS, &c.—continued.

QUESTIONS.

  1. Dietary or Weekly Allowance, and Weekly Cost per head for the dif ferent description of Prisoners? and under what system and control the Food, Medicine, and Clothing for the Prisoners is contracted for, or otherwise provided?
  1. Allowance of Clothing and Bed-

ding, and Cost

head? per

ANSWERS.

Europeans prisonera

receive w

weekly

Bread Beef or book Vegetables Sugar

Sea!. sall".

doaje. Fireword.

This cat $1.05eta -

168

chinese and Colored

prismers receive weekly

y the

Rice

Sia.

dall.

Допр.

This cast uq cents.

Each European prisoner has 2 Blankets a Mattress and a pillow. Chinese have & mate and I Blanket. The Cost pur head yearly is abou!

for Europeans and $2.50 for

حاظ

  1. Hours of Labour and Exercise?

Firm

all the

  1. Description of Employment and

Hard Labour?

ap-

  1. Amount of Earnings, and how

plied; in what proportion to the Prisoners, to the Officers, or the Fund for the maintenance of the Prison ?

Chinese.

am to noo, and from 1P.M. 15P.m year

round all presoners unemployed or in solitary anfinement take 2 hours

walking Exercise daily.

Oakum ficking Stone breaking mal-making, washing clothes for Civil Hospital in side the Geart. Cleaning and repairing roads outside ette Gaol.

these ar

The earnings amount to £417: 1:44

paid into the bolonial Treasury Monthly as reimbursements the proportion this amount bears to the total yearly coat: the Establishment is as abmb 1 to 15.

of

classification is carried out.

and

  1. Whether the Classification directed by the Colonial Act has been ob- served: if not, for what reasons; and what measures have been taken to remedy this defect?

The

works well.

  1. Number of Sleeping Cells, Solitary

or Dark Cells, &c.; and if any are below ground?

146 Sleeping cello of these 41 are

dark cells. there are also

celle

Mone

dark

of these are below ground:

  1. Are convicted Prisoners prohibited from receiving Visits, or Letters, or any articles of Food or Clothing from their Relatives or Friends: if not, under what restrictions?

Prismers

May

receive visits or letters from

once in three months'

their friends under the following restriction.

Felmo Misdemeanants

On Remand Debloss

once in dis touto

According to Regulations

Adlibitum.".

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.