21

COPYRIGHT PHOTOGRAPH--KOT TO

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- | ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE } PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

C.O.133

Sub-Districts.

stating Number of Persons resident therein, Mortality, ĝe. No. 4.—ABSTRACT or Returns, furnished from each House occupied by CHINESE in the Colony of Hongkong,

ད

(.

Men.

Women.

Boys.

Girls, OF EACH

TOTAL

PLACE.

Colony. | Colony. In the Out of the

MORTALITE.

MORTALITT TOTAL

OCCUPATION.

OF

CHISHIL.

City of Victoria,

41,835 | 13,611

6,471

5,926 07,743

403

Sai-wan, Show-ke-wan, a

2,151

707

501

00

61

Sheak-ho, b..

148

92

Ty-tam-took,

27

23

Stanley, c....

743

338

Heongkong, Aberdeen, d..

1,294

318

111

Pok-foo-lum,

45

Kow-loon,

2,508

251 77

291233882

205

3,744

129

40

19

102

$

73

44

357

5

66

09

1,338

103

1,903

41

258

20

15

109

230

3,800

89

:::::::::

Total,..

7,150

2,401

Grand Total,....

48,991

10,102

7,800 1,338

6,677 £51

11,836

287

79,579

750

871

Died in Gaol,

18

Found exposed,

Convict Hulk, Civil Hospital, Found exposed, 140

02

1,860

Fishing, Quarrying, Agriculture & a smal amount of Trado.

e Stanley includes Ty-tam and Wong-ma-kok.

Sheak-ho includes Hok-tsui und Too-e-win. a Show-ke-wan includes Hoong-heong-loo, Teut-chee-moor, Pak-bui-wan, Ngo-yan-wan and Wong-kok-trui.

d Aberdeen includes "Ap-lee-chow,

Acting Registrar Generál. CECIL C. SMITH,

Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 31st January, 1865.

No. 5.—Returs ahewing the MORTALITY amongst the Chinese during the year 1861.

POPULATION

DIED IN

Died out

40

THE

OF THE

TOTAL

EACH PLACE.

COLONT.

COLOXT.

City of Victoria,

76,301

469

Number of Chinese died in Gaol, Convict Hulk, and Civil Hospital, Dead bodies found exposed in Victoria, and buried by the Police,..

149

88

:::

Total,..

76,304

700

Show-ke-wan,

8,744

129

Sai-wall,

193

8

Sheak-ho, ...

357

Ay-tam-took,

66

Starley,

1,338

Aberdeen,

1,903

Heong kong,

258

109

Pok-foo-lum,

Kow-loon,

3,800

Estimated Mortality out of the Colony, Dead bodies found in Villages, and buried by the Police,

871

Total,

11,836

295

871

1,806

CECIL C. SMITH,

Acting Registrar Generál.

Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 31st January, 1805.

No. 6—Detailed Return of the Number and Description of Vesszla anchored and plying in the Harbour and Bays of Hongkong on the 31st December, 1804, specifying the

Number of Persons on Board.

VICTORIA.

ABERDEEN.

SHOW KI-W, đ

STANLEY, &c.

TOTAL

Description OF VESSEL.

ADULTS. CHILDREN.

ADULTS. CHILDREN.

No. of

VXALX1.5.

No. of

No. of

ADULTS. CHILDREN,

ADULTS. CHILDREN,

M. W. B. G.

JESTERRE A

W. D.

G. VERLA. X.

'M

A

D.

G.

No. of

VESAELS, 1.

No. or

ADULTS. CHILDREN.

W.

1. G. VEMEIS. M. W.

B. G.

Junks,

226

2

13

H

Trading Boats,

Wood Beats..***

Passage Boats,

Belt Boats,

Lorobas,

Cargo Boats,....

148 |2,451) 50 214

14 71 ..

7 54

H

·་

:

1222

:

*

:

..

--

**

:

..

6 238

G

s

*

:

:

..

:

:

:

:

:

**

:

..

** 148 2,451 55 214

$2

:

71

+

20

:

..

408

103

:

•

:

:

X

97.. ·

21]

:

131

:

:

:

:

**

410

28

2

:

•

:

**

**

*

..

:

:

..

11

•

:

:

:

:

:

:

**

97

7

:

:

:

44

:

3821,688 691) 000| 334

Boting Kagiairer General.

120

871 1,641 021) 000) 834||

+

Coal Boats,

35

141 201 18

:

:

:

Fishing Boats,

105

604 230|| 148|| 113|| 38 243 83

Water Boats,...

80

40 20

..

Stone Boats, ****

69

412 44 45 20

1

..

**

Hakow and Pullaway,

Šampans, *****

481 2,048 917) 682 844||

**

..

$1 122 28 82 18

►

:

**

1,812 |2,705|2;100| 2,098) 1,078| 242

:

•

:

•

204 1,107 867 247 184

**

..

**

:

4

21

:

:

**

:

:

6

r

:

:

..

..

--

:

··

:

141 20 18

450 192 142 117 418 2,904|| 872|| 506 410

**

:

..

:

:

:

**

:

**

..

**

**

:

80 43

74 442 47 51

481 2,048 917 680 344

275 274,879 936 587 |1,810 .972 015) 436) 108 45 143 70 74 2,927 4,304 8,677|8,100 1,018

.. ..

..

..

**

**

**

:

:

**

:

31 122 28

25

TOTAL, ****

2,645 | 10,047 6,1818,026|1,068||

256

660 802 480) 343) 809 | 2,519 1,349 866| 820|

Просов

188 428 833 237 · 191|| 3,808 |14,666 0,188) 5,448 3,149

CECIL C. SMITH,

Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 81st January, 1805.