1864 — Page 16

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE RECORD OFFICE, LONDON

PUBLIC

C.O.133

21

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference:

[24.]

[25]

NET REVENUE and EXPENDITURE—continued.

Sterling

£ s. d.
Brought forward 160,026 17

Sterling

£ s. d.
Brought forward

INCIDENTAL

Miscellaneous Receipts

Description £ s. d.
Profit on Remittances to Crown Agents 4,778 4 19
Arrears of Superannuation Contributions
Sale of Stone Confiscated by the Surveyor General
Refund on account of the late John Thompson's Wharf salary
Repayment by Crown Agent of overcharge of 5% on orders in quarter ending June 1863
Interest on Coins
On money deposited with the Local Banks
Arrears of Police Lighting and Water Rates from Summary Jurisdiction Court
Exchequer Bills

Special Receipts

Description £ s. d.
Proceeds of Confiscated Military Stores, sold under Ordinance 3 of 1862 & Proclamation of 28 Sept. 1863 1,209 7 1
Sale of Government Property 4 19 9
Sale of old Furniture at Government House 14
Sale of 97 Empty Rum Casks ex "Robin Hood" 8
Sale of Tread Mill and Coffee Mill 2
Sale of granite at Auchterlony's Battery 2,777 15 1
Ordinance No. 12 of 1857 3,641 3 9
Brothel Licences 5
Hospital Fees 94
Total Incidental Revenue Carried forward 14,870 1

---

DISBURSEMENTS on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL SERVICES

Pensions, Retired Allowances and Gratuities

Name £ s. d.
Colonel Barnes, R.E. 1,080 0 0
Mr. W. Chapman 94 0 0
Mr. A. Smijth 124 19 5
Mr. A. Grant (died in July 1863) 163 6 9
Total 1,461 6 2

Revenue Services

Description £ s. d.
Commission to the Government Auctioneer on the sale of Sand 156 12 8
Remuneration for Police Rate Assessment for the year 1863 155 10 1
Petty expenses of Collecting Revenue at the Villages 26 14 7
Total 338 17 4

Administration of Justice

Description £ s. d.
Compensation to Witnesses to give evidence in criminal cases, and interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted 10 1 2
Executioner's Fee 1,795 0 0
Accommodation for Jury at the Hotel 5 0 0
Total 1,810 1 2

Charitable Allowances

Description £ s. d.
Donation of the Colonial Government to destitute Hongkongers 3,395 5 6
Hospitals
Amount expended in Hongkong 10
Amount expended in London 92
Total 102

Police

Description £ s. d.
Amount expended in Hongkong 6,570 13
Amount expended in London 7,201 9
Total 13,772 3 11

Gaols

Description £ s. d.
Amount expended in Hongkong 1,126 16
Amount expended in London 311 17 6
Total 1,438 13

Rent

Description £ s. d.
Quarters for Packet and Steam Boats 265 18 9
Agent at Shanghai 398 1 4
Quarters for Teachers to Student-Interpreters 33 6 8
Quarters at Sokonpoo for the use of the detachment at that station 12 10 0
Total 709 17 4

Government Schools

Description £ s. d.
Amount expended in Hongkong 2,016 8
Amount expended in London 2,154 18 6
Total 4,171 6 6
Miscellaneous Disbursements Carried forward 18,473 16 9

---

Carried forward | 66,753 | 16 | 2

D2

The | 66,753 | 16 | 2

14

Edit History

2026-07-18 18:41:04 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE RECORD OFFICE, LONDON PUBLIC C.O.133 21 PUBLIC RECORD OFFICE Reference:— [24.] [25] NET REVENUE and EXPENDITURE—continued. Sterling £ s. d. Brought forward 160,026 17 6½ Sterling £ s. d. Brought forward INCIDENTAL Miscellaneous Receipts Description £ s. d. Profit on Remittances to Crown Agents 4,778 4 19 Arrears of Superannuation Contributions Sale of Stone Confiscated by the Surveyor General Refund on account of the late John Thompson's Wharf salary Repayment by Crown Agent of overcharge of 5% on orders in quarter ending June 1863 Interest on Coins On money deposited with the Local Banks Arrears of Police Lighting and Water Rates from Summary Jurisdiction Court Exchequer Bills Special Receipts Description £ s. d. Proceeds of Confiscated Military Stores, sold under Ordinance 3 of 1862 & Proclamation of 28 Sept. 1863 1,209 7 1 Sale of Government Property 4 19 9 Sale of old Furniture at Government House 14 Sale of 97 Empty Rum Casks ex "Robin Hood" 8 Sale of Tread Mill and Coffee Mill 2 Sale of granite at Auchterlony's Battery 2,777 15 1 Ordinance No. 12 of 1857 3,641 3 9 Brothel Licences 5 Hospital Fees 94 Total Incidental Revenue Carried forward 14,870 1 --- DISBURSEMENTS on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL SERVICES Pensions, Retired Allowances and Gratuities Name £ s. d. Colonel Barnes, R.E. 1,080 0 0 Mr. W. Chapman 94 0 0 Mr. A. Smijth 124 19 5 Mr. A. Grant (died in July 1863) 163 6 9 Total 1,461 6 2 Revenue Services Description £ s. d. Commission to the Government Auctioneer on the sale of Sand 156 12 8 Remuneration for Police Rate Assessment for the year 1863 155 10 1 Petty expenses of Collecting Revenue at the Villages 26 14 7 Total 338 17 4 Administration of Justice Description £ s. d. Compensation to Witnesses to give evidence in criminal cases, and interpreting Dialects with which the Court Interpreters are unacquainted 10 1 2 Executioner's Fee 1,795 0 0 Accommodation for Jury at the Hotel 5 0 0 Total 1,810 1 2 Charitable Allowances Description £ s. d. Donation of the Colonial Government to destitute Hongkongers 3,395 5 6 Hospitals Amount expended in Hongkong 10 Amount expended in London 92 Total 102 Police Description £ s. d. Amount expended in Hongkong 6,570 13 2½ Amount expended in London 7,201 9 8½ Total 13,772 3 11 Gaols Description £ s. d. Amount expended in Hongkong 1,126 16 2½ Amount expended in London 311 17 6 Total 1,438 13 8½ Rent Description £ s. d. Quarters for Packet and Steam Boats 265 18 9 Agent at Shanghai 398 1 4 Quarters for Teachers to Student-Interpreters 33 6 8 Quarters at Sokonpoo for the use of the detachment at that station 12 10 0 Total 709 17 4 Government Schools Description £ s. d. Amount expended in Hongkong 2,016 8 Amount expended in London 2,154 18 6 Total 4,171 6 6 Miscellaneous Disbursements Carried forward 18,473 16 9 --- Carried forward | 66,753 | 16 | 2 D2 The | 66,753 | 16 | 2 14
Baseline (Original)
COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE RECORD OFFICE, LONDON PUBLIC C.O.133 21 PUBLIC RECORD OFFICE Reference :— [ 24.] [ 25 ] NET REVENUE and EXPENDITURE----continued. Sterling. L £ * L. Brought forward * | 160,026| 17 |64. Sterling. 巍 the Brought forward. INCIDENTAL. Meiscellaneous Receipts. :on Remittances to brown Agents. Profit, 4778 to Smith Elder &C. 4 19 Arrears of Superannuation Contributions. Sale of Stone Confiscated by the Surveyor General. Refund on account of the late John Thompson's Tharf salary: Repayment by brain agent of overcharge of 5% on ordas in quartir endidi dok. Bune 1813, Interfiton Coins- On money deposited with the Local Banks. Arrears of Police Sighting and Water Rater from Summay Jurisdiction baut. Exchequer Billo Special Receipts. Proceeds of Confiscated Military Stores, sold under- Ordinance of 3 of 1862 + Proclamation of 28° Soby, 1863.- Sale of Government Property Sale of old Furniture to at Government Abouse- Sale of 97 Empty From Casks "of Milo ex "Robin Hood'- Sale of Tread Mill and Coffee Mill. Sale of granite at Ouchtertory's Battery- Ordinance No: 12 of 1857. Brothel Sicenses Hospital Fees. 1,209 71. 4 199 14 * 8 J 2 2.777 151. 3641 39 5 94 NO 3 DISBURSEMENTƐ on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL SERVICES. Pensions Retired Allowances and Gratuities. Golmel baine Me &. R. Mrickett. Me. W. Chapman. AP, M. 16 - Abítékeli, M. a. £. Smiglia. Mr. A. Grand The -(died in Sely 1868) Ng forny than £ 1080.0.0 * o . • 19.5 163, 6.9 156 128 15% 10-1 26 14.7 · 1.2. 1.795 bae. o .. 5.0. 3395 5. 6 10. Gratuities to Thomas Manly and Vytallingham on leaving the serviu. Revenue Services. Commission to the Government Auctionen su.5.5 An the sale of Sand re Remuneration for Sue Police Rate Assessm fo the year 1163 Billy expenses of Collecting Revonne at the Villager- Administration of Justice. Compensation to Witnesses li give evidency in criminal cases, and interfireting Dialects with which the Cart Interpreters unacquainted. Executioner's Fr Accommodation Ir frbury at the Hotel. - Charitable, allowance. Donation of the Colonial Government to destitute Hoakhas. Hospitals. Amount expended in Hongkong. Police. 20.0.0. L.8 102 615 13 £ 73.15.15.. ་ / 92 wey +- £43/6. 2.K £1197. 7.2% 2.6. 2016 8 1704 11 → 6,570 13 24 7,201 9822 112:16| 24 Amount expended in Hoonghong. # 16 56 Amount expended in London. 2,154. l8.6. 2016 8. Garls. 1267 10 311 | 17 | 6. Amount expended in Honything. Amount Rent. Experided in London. Government Schools. Quartur for Packet and stiti Boots. £265. 18-9 Agint at Shanghae f. 398. 1.14 Quarters for Teachers to student-Interpreters Quarters at Sorkunpoo for the use detachment at that station. · 33. 6.8. of the } 12.10-0. 709174€ Miscellaneous Disbursements Carried forward. 18.473|16|| 9| Total Incidental Revenue Carried forward 14.8701 : ་ 211499618 粒 Carried forward 66,75316. m D2 The 66,75316 2. 14
2026-07-18 18:41:04 · Baseline
View content

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE RECORD OFFICE, LONDON

PUBLIC

C.O.133

21

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :—

[ 24.]

[ 25 ]

NET REVENUE and

EXPENDITURE----continued.

Sterling.

L

£

*

L.

Brought forward

*

| 160,026| 17 |64.

Sterling.

the

Brought forward.

INCIDENTAL.

Meiscellaneous Receipts.

:on Remittances to brown Agents.

Profit,

4778

to Smith Elder &C.

4

19

Arrears of Superannuation Contributions.

Sale of Stone Confiscated by the Surveyor

General.

Refund on account of the late John Thompson's

Tharf salary:

Repayment by brain agent of overcharge of 5%

on ordas in quartir endidi dok. Bune 1813,

Interfiton Coins-

On money deposited with the Local Banks. Arrears of Police Sighting and Water Rater from

Summay Jurisdiction baut. Exchequer Billo

Special Receipts.

Proceeds of Confiscated Military Stores, sold under- Ordinance of 3 of 1862 + Proclamation of 28° Soby, 1863.-

Sale of Government Property

Sale of old Furniture to at Government Abouse- Sale of 97 Empty From Casks "of Milo ex "Robin Hood'- Sale of Tread Mill and Coffee Mill.

Sale

of granite at Ouchtertory's Battery-

Ordinance No: 12 of 1857.

Brothel Sicenses Hospital Fees.

1,209 71.

4 199

14

*

8

J

2

2.777 151.

3641 39

5

94

NO

3

DISBURSEMENTƐ on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL SERVICES.

Pensions Retired Allowances and Gratuities.

Golmel baine Me &. R. Mrickett.

Me. W. Chapman.

AP, M. 16 - Abítékeli,

M. a. £. Smiglia.

Mr. A. Grand The

-(died in Sely 1868)

Ng forny than

£ 1080.0.0

*

  1. o .

  1. 19.5

163, 6.9

156 128

15% 10-1

26 14.7

·

  1. 1.2.

1.795

bae. o ..

5.0.

3395

5.

6

10.

Gratuities to Thomas Manly and Vytallingham

on leaving the serviu.

Revenue Services.

Commission to the Government Auctionen su.5.5

An

the sale of Sand re

Remuneration for Sue Police Rate Assessm

fo

the

year

1163

Billy expenses of Collecting Revonne at the Villager-

Administration of Justice.

Compensation to Witnesses li give evidency in criminal cases, and interfireting Dialects with which the Cart Interpreters

unacquainted.

Executioner's Fr

Accommodation Ir frbury at the Hotel. - Charitable, allowance.

Donation of the Colonial Government

to destitute Hoakhas.

Hospitals.

Amount expended in Hongkong.

Police.

20.0.0.

  1. L.8

102

615 13

£ 73.15.15..

/

92

wey

+-

£43/6. 2.K

£1197. 7.2%

  1. 2.6.

2016 8

1704 11

6,570 13 24

7,201 9822

112:16| 24

Amount expended in Hoonghong.

#

16 56

Amount expended in London.

  • 2,154. l8.6.

2016 8.

Garls.

1267 10

311 | 17 | 6.

Amount expended in Honything. Amount

Rent.

Experided

in London.

Government Schools.

Quartur

for Packet

and stiti Boots.

£265. 18-9

Agint at Shanghae f. 398. 1.14

Quarters for Teachers to student-Interpreters Quarters at Sorkunpoo for the use

detachment at that station.

· 33. 6.8.

of the

}

12.10-0.

709174€

Miscellaneous Disbursements Carried forward. 18.473|16|| 9|

Total Incidental Revenue

Carried forward

14.8701

:

211499618

Carried forward

66,75316. m

D2

The

66,75316

2.

14

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.