1863 — Page 68

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

[133]

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

[136]

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Amount of Fees during the Year 1863 Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any other Civil, Military, or Naval Office, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1863 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment
Brought forward 19,787
Packet Agent at Shanghai J. P. Albartin 1 March 1863 Col. Secretary letter No 106 of 8 Feb 1863 250 Revenue of the Colony Nil Quarters Draws in addition £150 per annum from 13 May 1855 to 30 Nov 1855
Assistant Packet Agent at Shanghai J. M. Machen 21 Jan 1863 Col. Secretary letter No 66 of 21 Jan 1863 250 Revenue of the Colony Nil Quarters Draws in addition £150 per annum from 13 May 1855 to 30 Nov 1855
D. See Sing Fong Estimates of 1862 113 Coolies
Carried forward 20,202

[137]

REMARKS

Remarks
From Col. Secretary letter No 214, January 1863.

Edit History

2026-07-18 17:11:02 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
[133] BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON [136] OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Amount of Fees during the Year 1863 Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; or what Allowance for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any other Civil, Military, or Naval Office, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1863 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment Brought forward 19,787 Packet Agent at Shanghai J. P. Albartin 1 March 1863 Col. Secretary letter No 106 of 8 Feb 1863 250 Revenue of the Colony Nil Quarters Draws in addition £150 per annum from 13 May 1855 to 30 Nov 1855 Assistant Packet Agent at Shanghai J. M. Machen 21 Jan 1863 Col. Secretary letter No 66 of 21 Jan 1863 250 Revenue of the Colony Nil Quarters Draws in addition £150 per annum from 13 May 1855 to 30 Nov 1855 D. See Sing Fong Estimates of 1862 113 Coolies Carried forward 20,202 [137] REMARKS Remarks From Col. Secretary letter No 214, January 1863.
Baseline (Original)
133 BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC. PUBLIC RECORD OFFICE. LONDON: 20 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE [136] OFFICE. NAME. Date of Appointment. By whom appolate, and under what Instrument. Annual Balory in British From what Fred the or Army Sterling, Salary is paid. in Sterling Value. 2 Brought forward 19.787 Packet Agent J. P.albartin 1 March Col. Secretanjo 250. at Shanghai 1863 letter are 106 of 64 8.ebruary 1883 Afaistant Packed J. M.&. Machen 21". Jany Dol. Secretario 250. agent at Shanghae fle Songa 1863. • at D. See Sing Fong Estimates of 1862. 113 Coolies. www Ę Amry Forchow A_Danton Amount of Fros during the Your 1863 Whether the Principal he allowed à Honne for his personal Residence; or what Allowamen, for House Rent or Quarters. [137]. Whether the Offer bu hold by Principal la confusetion with noỹ, and what other Civil, Militany, de Naval Offer, ar Appointment, or Place of Fvalt, in nay Colony, m on the Katah-fokusent of the Valard Kingdom. Lf the Offer for hell by a Mitary or Xaal Ollore, whether age. Fall or Half Milbury ve Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kiad actualy rientrul by Oiler Period during which the Ofer Jane Borsa Absent from the Colony during the Your 18 6 3 Whether the Principal, enjoy say, and what other Advantage or Prodė, not required to be stated in the preceding Columna. Date of Plest Gevocament. L 220 172. so term of Savories from 13 Any/55 to 30 Nov.15% Revenue of the Colony Nil Quarters Draws in addition £150 per annum. from gro harm of leavin hom by Samfy the Imperial Post officer. 1300 firm of our do letter No 66 of 214. I any 1888 251 do. جبا 20 do 17/10 do. 10 25. 17/10 do do Carried forward 20,202 18 2/2017 2 REMARKS REMARKS... R 2 | from remo 214. Janyn 1863. 68
2026-07-18 17:11:02 · Baseline
View content

133

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC.

PUBLIC RECORD OFFICE. LONDON:

20 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

[136]

OFFICE.

NAME.

Date of

Appointment.

By whom appolate,

and under

what Instrument.

Annual Balory

in British

From what Fred

the

or Army Sterling,

Salary is paid.

in Sterling Value.

2

Brought forward 19.787

Packet Agent J. P.albartin 1 March Col. Secretanjo 250.

at Shanghai

1863

letter are 106 of 64 8.ebruary 1883

Afaistant Packed J. M.&. Machen 21". Jany Dol. Secretario 250. agent at Shanghae

fle Songa

1863.

• at D. See Sing Fong Estimates of 1862.

113 Coolies.

www Ę

Amry

Forchow

A_Danton

Amount of Fros

during

the Your 1863

Whether the

Principal he allowed à Honne

for his personal Residence;

or what Allowamen,

for House Rent or Quarters.

[137].

Whether the Offer bu hold by Principal

la confusetion with noỹ, and

what other Civil, Militany, de Naval Offer, ar Appointment, or Place of Fvalt, in nay Colony, m

on the Katah-fokusent of the Valard Kingdom.

Lf the Offer for hell by a Mitary or Xaal Ollore, whether age. Fall or Half Milbury ve Naval Pay,

the Total Amount of Pay and Allowances of every kiad actualy rientrul by

Oiler

Period during

which the Ofer Jane Borsa

Absent from the

Colony

during the Your

18 6 3

Whether the Principal,

enjoy say, and what other

Advantage or Prodė,

not required to be stated in

the preceding Columna.

Date of Plest

Gevocament.

L

220 172.

so term of Savories from 13 Any/55

to 30 Nov.15%

Revenue of the Colony

Nil

Quarters Draws in addition

£150 per annum.

from

gro harm of leavin hom by Samfy

the Imperial Post officer.

1300 firm of our

do

letter No 66 of 214. I any 1888

251

do.

جبا

20

do

17/10

do.

10

25.

17/10

do

do

Carried forward

20,202

18

2/2017 2

REMARKS

REMARKS...

R 2

| from remo 214. Janyn

1863.

68

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.