1861 — Page 63

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

##

C.O. 133

18

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Date of

Appointment |

Whether the

Principal be allowed

House

for his personal

Residence;

for House Rent or Quarters |

Whether the Office be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment,

or Place of Profit, In any Colony, or

on the Establishment of the United Kingdom |

If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay |

the Total Amount of Pay and Allowances of

every kind actually received by him in addition to the Profits of his

Office |

Period during

which the Officer has been

Absent from the Colony

during the Year

1861 |

Whether the Principal

enjoy any, and what other

Advantage or Profit,

not required to be stated in the

preceding Column |

Date of

First Appointment

under the

Colonial Government |

By whom appointed,

and under

what Instrument |

Annual Salary

in British

Sterling |

From what Fund

the

Salary is paid |

Amount of Fees

or Allowance, if any,

during

the Year 1861 |

in Sterling Value

---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------

Brought forward | | | | | | | | | | |

The Honorable

F. T. Lay | 19 July 1867 | Surveyor General with Fees; Dively, in Fullers Patent under Seal of the Colony authorized by Queen's Warrant | £1000 | charged on Colonial Revenue being fixed by Ordinance No 14 of 1853 | | Nil | refused private Practice | | 123th September 1843 | |

First Clerk

J. C. Sower | 28 September 1847 | Colonial Secretary's Office by Colonial Secretary's Letter No 336 of 28 Sept: 1867 | £250 | do. | Nil | £200 per annum | 20 days from Foreign Office | | | |

Acting Ditto

T. Chagno | 15 Dec: 1861 | £120 | £16 | £250 | Vil | | | £200 per annum | |

Acting Assistant

Magistrate with Half

Marriage Registrar | 19th September 1861 | Salary of £350 per annum and

Commission

Shipraiser of Insane | Nil | Nil | 10 days | | | | | |

Second Clerk

Ditto | 25 August 1858 | Colonial Secretary's Office by Letter No 521 of 3 August 1858 | £300 | do. | Nil | | | | | |

Overseer of Convicts

F. Xavier | 24 January 1856 | Letter the 3 edamat bertan's ៦ January 1856 | £75 | Revenue & The Colony | Nil | Kas Quarters | | | | |

Carried forward | £3,072,10 | | | | | | | | | |

REMARKS

(A) Mr Sower draws half of his salary, whilst performing the duties of Acting Assistant Magistrate.

(B) Mr. Chagno draws half the Salary of the First Clerk together with the whole salary of his own, on the full salary of £75 per annum, and also on the full salary of £300 per annum as Second Clerk of the Department.

£300 -annum

10 days

REMARKS-continued

19 December

1857

19 October

1857

5 January

1856.

Edit History

2026-07-03 14:33:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
## C.O. 133 18 COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON Date of Appointment | Whether the Principal be allowed House for his personal Residence; for House Rent or Quarters | Whether the Office be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, In any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom | If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay | the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office | Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1861 | Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Column | Date of First Appointment under the Colonial Government | By whom appointed, and under what Instrument | Annual Salary in British Sterling | From what Fund the Salary is paid | Amount of Fees or Allowance, if any, during the Year 1861 | in Sterling Value ---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|---------|--------- Brought forward | | | | | | | | | | | The Honorable F. T. Lay | 19 July 1867 | Surveyor General with Fees; Dively, in Fullers Patent under Seal of the Colony authorized by Queen's Warrant | £1000 | charged on Colonial Revenue being fixed by Ordinance No 14 of 1853 | | Nil | refused private Practice | | 123th September 1843 | | First Clerk J. C. Sower | 28 September 1847 | Colonial Secretary's Office by Colonial Secretary's Letter No 336 of 28 Sept: 1867 | £250 | do. | Nil | £200 per annum | 20 days from Foreign Office | | | | Acting Ditto T. Chagno | 15 Dec: 1861 | £120 | £16 | £250 | Vil | | | £200 per annum | | Acting Assistant Magistrate with Half Marriage Registrar | 19th September 1861 | Salary of £350 per annum and Commission Shipraiser of Insane | Nil | Nil | 10 days | | | | | | Second Clerk Ditto | 25 August 1858 | Colonial Secretary's Office by Letter No 521 of 3 August 1858 | £300 | do. | Nil | | | | | | Overseer of Convicts F. Xavier | 24 January 1856 | Letter the 3 edamat bertan's ៦ January 1856 | £75 | Revenue & The Colony | Nil | Kas Quarters | | | | | Carried forward | £3,072,10 | | | | | | | | | | REMARKS (A) Mr Sower draws half of his salary, whilst performing the duties of Acting Assistant Magistrate. (B) Mr. Chagno draws half the Salary of the First Clerk together with the whole salary of his own, on the full salary of £75 per annum, and also on the full salary of £300 per annum as Second Clerk of the Department. £300 -annum 10 days REMARKS-continued 19 December 1857 19 October 1857 5 January 1856.
Baseline (Original)
Reference :-** C.O. 133 18 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON OFFICE. NAMK [/20] Date of Appointment. Whether the | Principal be allowed House for his personal Residence; for House Rent or Quarters. [/2/1 Whether the Often be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Ofte, or Appointment, or Place of Profil, In any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom. If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Fall or Half Military or Naval Par the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by his in addition to the Profits of his Offic Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 106! Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding ColamDE, 64 Date of First Appointment under the Colonial Geverursent. By whom appointed, Annual Salary and under in British From what Fat the Amount of Fees during what Instrument. or Army Sterling. Salary is paid. the Year 1861 or what Allowance, if any. in Sterling Value. Brought forward The Honorable 1974 Ulay 1867 Surveyor General with es iger Dively, in 1 Fillers Patent usuter dial of the belony on thorized by Quus's Wasted!“ 1000 charged inform bdomial hent finder beinl Sial Ordinanc 15013 of 14 A First Clerk 19. C. Sower 28 September Coreial decretanjo 250 1847 Lela Ne336 of 284 Septime: $67 || 8ball Batary) Erionial Secretary's Yatay of B [Huis Calary) Acting Ditte - T. Chagno 154 Cheer 116 120 16 250 Vil £200 per annum 20 days from Foreign Office fused private Practice 123th Sefitimber 4843 Acting Assistant Nil Nil Wagistrate with Half albarriage Registrart 194 September 10 days Salary of £350 personnum and Corner shpraiser of Inframe konust Nil Vil. Second Click. Dit's Bolonial Secretarys 25+ August 1888 Solter No 521 of 3 August 1858. 300 do. Nil Overseer of Convicts F. Xavier 84 Jannay 1856 Letter the 3 edamat bertan's ៦ January 75 Revenue & The Roinny Nil Kas Quarters Carried forward/3,072,10 REMARKS. (A) Mr Sower draws haïf of his dalary, whilst performing the duties of Acting Assistant Atagistraté. (B) Mr. Chagas draws half the Salary of the Fint klerk togetour with the whole salary of his, own, que on the full salary of £75 pu annum. Second Clerk of the Departin ́ £300 on the full salary of £: -anniuan 10 days REMARKS-continued. 198 December 1857 19° Quemba 1957 5. Jasssary, 1556.
2026-07-03 14:33:44 · Baseline
View content

Reference :-**

C.O. 133

18

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

OFFICE.

NAMK

[/20]

Date of

Appointment.

Whether the

| Principal be allowed

House

for his personal

Residence;

for House Rent or Quarters.

[/2/1

Whether the Often be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Ofte, or Appointment,

or Place of Profil, In any Colony, or

on the Establishment of the United Kingdom.

If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Fall or Half Military or Naval Par

the Total Amount of Pay and Allowances of

every kind actually received by his in addition to the Profits of his

Offic

Period during

which the Officer has been

Absent from the Colony

during the Year

106!

Whether the Principal

enjoy any, and what other

Advantage or Profit,

not required to be stated in the

preceding ColamDE,

64

Date of

First Appointment

under the

Colonial Geverursent.

By whom appointed,

Annual Salary

and under

in British

From what Fat

the

Amount of Fees

during

what Instrument.

or Army Sterling.

Salary is paid.

the Year 1861

or what Allowance, if any.

in Sterling Value.

Brought forward

The Honorable

1974 Ulay 1867

Surveyor General with es iger Dively, in

1

Fillers Patent usuter dial of the belony on thorized by Quus's Wasted!“

1000

charged inform

bdomial hent finder beinl Sial Ordinanc

15013 of 14

A

First Clerk 19. C. Sower 28 September Coreial decretanjo 250

1847

Lela Ne336 of

284 Septime: $67 || 8ball Batary)

Erionial Secretary's Yatay of B

[Huis Calary)

Acting Ditte - T. Chagno 154 Cheer 116 120 16 250

Vil

£200 per annum

20 days from Foreign Office

fused private Practice

123th Sefitimber

4843

Acting Assistant

Nil

Nil

Wagistrate with Half

albarriage Registrart 194 September

10 days

Salary of £350 personnum and

Corner

shpraiser of Inframe konust

Nil

Vil.

Second Click.

Dit's

Bolonial Secretarys 25+ August 1888 Solter No 521 of 3

August 1858.

300

do.

Nil

Overseer of Convicts F. Xavier

84 Jannay 1856 Letter the 3

edamat bertan's

៦ January

75

Revenue & The Roinny

Nil

Kas Quarters

Carried forward/3,072,10

REMARKS.

(A) Mr Sower draws haïf of his dalary, whilst performing the duties of Acting

Assistant Atagistraté.

(B) Mr. Chagas draws half the Salary of the Fint klerk togetour with the whole salary of

his, own, que

on the full salary of

£75 pu annum.

Second Clerk of the Departin ́

£300

on the full salary of £:

-anniuan

10 days

REMARKS-continued.

198 December

1857

19° Quemba 1957

5. Jasssary, 1556.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.