1859 — Page 69

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

OFFICE

KAME

[182]

Date of Appointment Amount of Fees during the Year 1859 Whether the Principal be allowed & House for his personal Residence By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund Salary is paid In Sterling Value for House Rent or Quarters if any Whether the Office be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1859 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government
Chief Magistrate Vacant 1000 Colonial Secretary
Brought forward 24,222
Assistant Magistrate W.H.C. Mitchell 30 March 1830 Colonial Secretary Letter 3.75 of 30 March 1837
Chief Clerk James Collins 5 September 1830 Colonial Secretary Litto 436 of 24 September 1846 400
2nd Clerk Charles Collins 30! Click 1846 Colonial Secretary's 2410 18 December 1851
1867
I. A. Hall 22 September 1851 Colonial Secretary
Interpreter of Chinese R. A. Rozario 1 January 1833 Colonial Secretary Letter 694 of 22 September 1834 153 14 May 1837
Chinese Clerk Choong An
Student Interpreter Charles C3 Mend 10 February 1835 Colonial Secretary's Letter Nrugy of 28 May 1857 122 of 244 1859
Filmy 1889
175 200 1 112 10 100 *
Revenue of the Colony ($) 90 s. d.
Sheriff, Marshall 5 days as contributed to superannuation Fund.. 14 April 1830
Joint Messenger of Police 3 days Has contributed to the superannuation Fund- 11 December 1837
22 September 1839
1st May 1857
10 February 1839

REMARKS

Carried forward 27,0507

Chief Magistrate by Mr W. H. Mitchell has been acting as Authority conveyed by Colonial Secretary's Letter No 4122 of 26th May 1859 since the resignation of Mr Davies on the 14th June 1839 and receives the half salary of the Chief Magistrate, and half salary of the Assistant Magistrate and under the same Authority Mr. Charles May Superintendent of Police has been acting as Assistant Magistrate, and receives half salary of the appointment and half of Salary of the Superintendent of Police. Mr May acts also Sheriff receiving fees, the gross amount of which to 31st December 1859 was £126.5.0.

REMARKS -continued

(1) Fees, consisting of 3 shillings for the Certificates of the conviction of Soldiers and Marines.

(2) Namely, as Sheriff from 1 January to 31st May 1859.

(3) as Marshall of the Vice Admiralty Court during 1859 £18.15.. £90.1..

Edit History

2026-07-03 13:49:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
OFFICE KAME [182] Date of Appointment Amount of Fees during the Year 1859 Whether the Principal be allowed & House for his personal Residence By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund Salary is paid In Sterling Value for House Rent or Quarters if any Whether the Office be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1859 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government Chief Magistrate Vacant 1000 Colonial Secretary Brought forward 24,222 Assistant Magistrate W.H.C. Mitchell 30 March 1830 Colonial Secretary Letter 3.75 of 30 March 1837 Chief Clerk James Collins 5 September 1830 Colonial Secretary Litto 436 of 24 September 1846 400 2nd Clerk Charles Collins 30! Click 1846 Colonial Secretary's 2410 18 December 1851 1867 I. A. Hall 22 September 1851 Colonial Secretary Interpreter of Chinese R. A. Rozario 1 January 1833 Colonial Secretary Letter 694 of 22 September 1834 153 14 May 1837 Chinese Clerk Choong An Student Interpreter Charles C3 Mend 10 February 1835 Colonial Secretary's Letter Nrugy of 28 May 1857 122 of 244 1859 Filmy 1889 175 200 1 112 10 100 * Revenue of the Colony ($) 90 s. d. Sheriff, Marshall 5 days as contributed to superannuation Fund.. 14 April 1830 Joint Messenger of Police 3 days Has contributed to the superannuation Fund- 11 December 1837 22 September 1839 1st May 1857 10 February 1839 REMARKS Carried forward 27,0507 Chief Magistrate by Mr W. H. Mitchell has been acting as Authority conveyed by Colonial Secretary's Letter No 4122 of 26th May 1859 since the resignation of Mr Davies on the 14th June 1839 and receives the half salary of the Chief Magistrate, and half salary of the Assistant Magistrate and under the same Authority Mr. Charles May Superintendent of Police has been acting as Assistant Magistrate, and receives half salary of the appointment and half of Salary of the Superintendent of Police. Mr May acts also Sheriff receiving fees, the gross amount of which to 31st December 1859 was £126.5.0. REMARKS -continued (1) Fees, consisting of 3 shillings for the Certificates of the conviction of Soldiers and Marines. (2) Namely, as Sheriff from 1 January to 31st May 1859. (3) as Marshall of the Vice Admiralty Court during 1859 £18.15.. £90.1..
Baseline (Original)
--------- OFFICE KAME [182] Date of Appointment. 68 Amount of Fees daring Whether the Principal be allowed & House for his personal Besidence By whom appointed, and under what Instrument. *Annual Balury in British From what Fund the Year 1859 or what Allowance, or Army Sterling. Balary is paid. In Sterling Valne. for House Rent or Quarters if any, [/38. ] Whether the Office be held by Principal In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Kaval Viller, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, ar on the Establishment of the United Kingdom. If the Office be held by a Military or · Naval Oficer, whether upon Full or Half Milflary or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Ofice. Period during which the Offer has been Absent from the Colony during the Year 1859 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Prošt, not required to be stated in the preceding ColumIS. Date of First Appointment under the Colonial Government. Chief Magistrate Vacant & 2 Brought forward 24,222 1000 17 ང་ Assistant Magistrate W.HC. Mitchell 30 March belonial Secutory boo 1830. Letter 3.75 of 30* March 1837 Chief Clerk James Collins 54 Septimber Colonial Secretary 2nd Clerk Charles Collins 30! Click 1846 Litto 436 of 84 September 1846 400 18h December Colonial Secretary's 2410 |241 if 18° Over 1851 1867. I. A. Hall 22. Le frtomber Colonial secretary Interpreter of R. A. Rozario R. A. Rozaris 1 Chinear Clerky Choong An Student Interpreter 1539 14h Leptimén Colonial Learetary 694 of 220 deptune 1534 1833-- 14 May 1937 Assistant Interpreter Charles C3 Mend 10 February Letter 1:0 457 of 392 | August1835′′ and) mile of you Jany Colonial Sacietary's Letter Nrugy of 28? May 1857. Colonial Secretary 122 of 244. 1859 Filmy 1889 175. 200 1 112 10 100 * Revenue of the Colony. ($) 90 B d. Nil Nil Sheriff. Marshall, 5 days as contributed to 14 April yor of Supreme Court the superannination. 1830. Find.. And Lighting Rules 1860 with £100. for 15 Nil Joint Messer of Police orit se Nil e Wil avil Mil Nil Nil 44th February 1844 3 days Has contribuited to 11a Decembe superammation the for |Fund- 1837. 220 Septembe 1839 Bit deptember 1835 1st May 1857 101 Fehmary 1839 REMARKS Carried forward 27,0507 chief Magistrate by Mr W. H. Mitchell has been acting as Authority conveyed by Colonial Secretary's Letter No 4122 of 26th May 1859 since the resignation of cll: Davies on the 14th June 1839 and receives the half salary of the Chief Magistrate, and half salary of the Assistant Magistrate and under the same Authority Mr. Charles May Superintendent of Police has been acting as Areiston Magistrate, and receives half Jalary of the appointment and half of Salary of the Superintendent of Police. M2 May acts_ also Sheriff receiving fees, the grow amount of which to 310! December as was £126.5.0. REMARKS -continued. 8 Few, consisting of 3 shillings for the Certificates of the conviction vee of Soldiers and Marines. (3) Namely, as Sheriff from 1. January to 31st May 1859. as Marshall of the Vice Admiralty Court during 1839. £18.15.. £90.1.. *
2026-07-03 13:49:12 · Baseline
View content

---------

OFFICE

KAME

[182]

Date of

Appointment.

68

Amount of Fees

daring

Whether the

Principal be allowed

& House

for his personal

Besidence

By whom appointed,

and under

what Instrument.

*Annual Balury

in British

From what Fund

the Year 1859

or what Allowance,

or Army Sterling.

Balary is paid.

In Sterling Valne.

for House Rent or Quarters

if any,

[/38. ]

Whether the Office be held by Principal

In conjunction with any, and what other Civil, Military, or Kaval Viller, or Appointment,

or Place of Profit, in any Colony, ar

on the Establishment of the United Kingdom.

If the Office be held by a Military or ·

Naval Oficer, whether upon

Full or Half Milflary or Naval Pay,

the Total Amount of Pay and Allowances of

every kind actually received by him in addition to the Profits of his Ofice.

Period during

which the Offer

has been

Absent from the

Colony

during the Year

1859

Whether the Principal

enjoy any, and what other

Advantage or Prošt,

not required to be stated in the

preceding ColumIS.

Date of

First Appointment

under the

Colonial Government.

Chief Magistrate Vacant

& 2

Brought forward 24,222

1000

17

ང་

Assistant Magistrate W.HC. Mitchell 30 March belonial Secutory boo

1830.

Letter 3.75 of 30* March 1837

Chief Clerk James Collins 54 Septimber Colonial Secretary

2nd Clerk

Charles Collins

30! Click

1846

Litto 436 of 84 September 1846

400

18h December Colonial Secretary's 2410

|241 if 18° Over

1851

1867.

I. A. Hall 22. Le frtomber Colonial secretary

Interpreter of R. A. Rozario R. A. Rozaris

1 Chinear Clerky Choong An

Student Interpreter

1539 14h Leptimén Colonial Learetary

694 of 220 deptune 1534

1833--

14 May

1937

Assistant Interpreter Charles C3 Mend 10 February

Letter 1:0 457 of 392

| August1835′′ and) mile of you Jany Colonial Sacietary's Letter Nrugy of 28? May 1857.

Colonial Secretary 122 of 244.

1859

Filmy 1889

175.

200

1

112 10

100

*

Revenue of

the Colony.

($) 90

B

d.

Nil

Nil Sheriff. Marshall, 5 days as contributed to 14 April

yor of Supreme Court

the superannination. 1830.

Find..

And

Lighting Rules

1860 with £100.

for

15

Nil

Joint Messer of Police

orit

se

Nil

e Wil

avil

Mil

Nil

Nil

44th February

1844

3 days Has contribuited to 11a Decembe

superammation

the for |Fund-

1837.

220 Septembe 1839

Bit deptember

1835

1st May

1857

101 Fehmary 1839

REMARKS

Carried forward 27,0507

chief Magistrate by

Mr W. H. Mitchell has been acting as

Authority conveyed by Colonial Secretary's Letter No 4122 of 26th May 1859 since the resignation of cll: Davies on the 14th June 1839 and receives the half salary of the Chief Magistrate, and half salary of the Assistant Magistrate and under the same Authority Mr. Charles May Superintendent of Police has been acting as Areiston Magistrate, and receives half Jalary of the appointment and half

of Salary of the Superintendent of Police. M2 May acts_ also Sheriff receiving fees, the grow amount of which to 310! December

as

was £126.5.0.

REMARKS -continued.

8 Few, consisting of 3 shillings for the Certificates of the conviction vee of

Soldiers and Marines.

(3) Namely, as Sheriff from 1. January to 31st May 1859.

as Marshall of the Vice Admiralty Court during 1839.

£18.15..

£90.1..

*

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.