1858 — Page 65

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference 2---

TILIC.O.

133 / 15

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

OFFICE

Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Amount of Fees or Allowance, if any, for House Rent or Quarters £ d.
Third Clerk Mr. R. Mitchell 54 January 1925
p2 Chinese Clerk Choong Dan 14. 12 10 of 1857 Colonial Secretary or Letter N 494 of May 1857 200
Brought forward 2528217
Interpreter of Blumwelt. & A Liezario 10. Alloy September 1857
European Clerk F. Mocortin 104 September 1837 Seller M 10 of 25 September 1857
Process Server 14.540 1857
jat Faby 1837 55 January 1854 1601
19557 Letter to 457 of 22nd January 1837
8710 150
Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1856 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government
1 month and 14 days on "special" service Allowed to certs $1000 14 May 1857 on Amounts Collected at the Magistrates office
10 September 1837
Pleplembu 1857

Carried forward 25.987 17

REMARKS

REMARKS continued.

19th August 1856

Z 2

64

Page 65

Page 66

Edit History

2026-07-03 13:27:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference 2--- TILIC.O. 133 / 15 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON OFFICE Name Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Amount of Fees or Allowance, if any, for House Rent or Quarters £ d. Third Clerk Mr. R. Mitchell 54 January 1925 p2 Chinese Clerk Choong Dan 14. 12 10 of 1857 Colonial Secretary or Letter N 494 of May 1857 200 Brought forward 2528217 Interpreter of Blumwelt. & A Liezario 10. Alloy September 1857 European Clerk F. Mocortin 104 September 1837 Seller M 10 of 25 September 1857 Process Server 14.540 1857 jat Faby 1837 55 January 1854 1601 19557 Letter to 457 of 22nd January 1837 8710 150 Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1856 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government 1 month and 14 days on "special" service Allowed to certs $1000 14 May 1857 on Amounts Collected at the Magistrates office 10 September 1837 Pleplembu 1857 Carried forward 25.987 17 REMARKS REMARKS continued. 19th August 1856 Z 2 64 Page 65 Page 66
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Referance 2--- TILIC.O. 133 / 15 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO: BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON OFFICE. NAME. [124] Date of Appointment. By whom appointed, and under what Instrument. Annual Salary in British From what Fund Amount of Fees the during or Army Sterling. Salary is paid. the Year 18 in Sterling Value. or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters. £ d. Third flerk Mr. R. Mitchell. 54 January 1925 p2 Chinew blerk Choong Dan Brought forward 2528217 Colonial Averlay's | Seller or 14. 12 10 of 1857 200 If the Reverme Colony Net Aleay 1834 25 Letter N 494 of may issy 70 2nd Do Sum Asing Do In de plimber 857 clere ressio of issy! 3710 り 14.540 1857 Interpreter of Blumwelt. & A liezario september Chinese Interpreter 10. Alloy European lisher F. Mocortin Process Server 104 Difilesnou 1837 <deller + 82 840- of 25 September 1857 སེསས Seller M 10 jat Faby 1837 | 55ammary 1854 1601 Первствий 19557 Letter to • 457 of 22na Garmany 18 1837 До 8710 150 £ 8. d [/25] Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence; Whether the Office be held by Principal in conjunction with nuy, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the Laited Kingdom. If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Milliary or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by hin in addition to the Profita of his Office. Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1856 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government 1 month and 144 dayo on. "special" servival fantom allowed to cents $1000 Loyd Diocember 1936 14 May 1857 on Anoneys Collected at the 104 September 1837 Brief Magistrates office Pleplembu 18557 10+ Piplemberer=7] Carried forward 25.987 17 REMARKS REMARKS continued. } 19th August 1856 Z 2 64 Page 65Page 66
2026-07-03 13:27:31 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Referance 2---

TILIC.O.

133 / 15

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO:

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

OFFICE.

NAME.

[124]

Date of

Appointment.

By whom appointed,

and under

what Instrument.

Annual Salary

in British

From what Fund

Amount of Fees

the

during

or Army Sterling.

Salary is paid.

the Year 18

in Sterling Value.

or what Allowance, if any,

for House Rent or Quarters.

£

d.

Third flerk Mr. R. Mitchell. 54 January 1925

p2 Chinew blerk Choong Dan

Brought forward 2528217

Colonial Averlay's | Seller or

14. 12 10 of 1857

200

If the

Reverme

Colony

Net Aleay 1834

25

Letter N 494 of may issy

70

2nd

Do

Sum Asing

Do

In de plimber 857 clere ressio of issy!

3710

14.540 1857

Interpreter of Blumwelt. & A liezario september

Chinese Interpreter 10. Alloy

European lisher F. Mocortin

Process Server

104 Difilesnou 1837 <deller + 82 840-

of 25 September 1857

སེསས

Seller M 10

jat Faby 1837 | 55ammary 1854

1601

Первствий

19557

Letter to

• 457 of 22na Garmany 18

1837

До

8710

150

£

8.

d

[/25]

Whether the

Principal be allowed

a House

for his personal

Residence;

Whether the Office be held by Principal

in conjunction with nuy, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment,

or Place of Profit, in any Colony, or

on the Establishment of the Laited Kingdom.

If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon

Full or Half Milliary or Naval Pay,

the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by hin in addition to the Profita of his Office.

Period during

which the Officer

has been

Absent from the

Colony during the Year

1856

Whether the Principal

enjoy any, and what other

Advantage or Profit,

not required to be stated in the

preceding Columns

Date of

First Appointment

under the

Colonial Government

1 month and 144

dayo on.

"special" servival fantom

allowed to cents $1000

Loyd Diocember 1936

14 May 1857

on Anoneys Collected at the 104 September 1837 Brief Magistrates office

Pleplembu 18557

10+ Piplemberer=7]

Carried forward 25.987 17

REMARKS

REMARKS continued.

}

19th August 1856

Z 2

64

Page 65Page 66

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.