1855 — Page 17

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: C.O. 133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH — NOT TO BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

---

INCIDENTAL REVENUE

[28]

Sterling

Description £ s. d.
Brought forward 46,894
Wine casks sent in aid of Sulawesi hired by Government 159 15 1
Sick stoppages for Police Force 61 15 1
Bedding, etc., by Dept. 213 11 5
Maintenance of Prisoners interior Jail 418
Samon and others 84
Premises furnished by letting to come online 315
Sale of Printed Forms, Proceeds of Prison labour 416 13 4
Miscellaneous Receipts 34
Sheriff fees during the time he superintended this heavy amount not claimed and unsettled account 1,210
One statement large of Messenger art find him Price for Bread of Contract — Comment: Refund of Pay of Yash Guard 171
Surcharges
Overpayment made for things supplied from England for Government House out
Special Receipts
Office 124
4
NET REVENUE and EXPENDITURE — continued
Superannuation Contribution European Police Force 29 5
Stationery Shipped in England
Total Incidental Revenue 14 13 7
47,975
Carried forward 47,973 11 6

[29]

---

DISBURSEMENTS ON ACCOUNT OF MISCELLANEOUS CIVIL SERVICES

Sterling

Description £ s. d.
Brought forward 26,175
Advances, and Pensions, Retired Allowances & Gratuities
To 20 July 1822
Gratuity for sheltering & two ships wrecked
Police Constables for Meritorious Service
Retiring Compensation to J. Cornelius
Nordby's passage money from Hong Kong to London — Mr. Heard 148
494 18 8
Gratuity on discontinuance of Revenue Services
Commission to Clerks and Collectors of dues — £164 164
Government Clerk
Value of land
Boat Force when collecting Taxes at the villages
Administration of Justice
Interpreters in Courts Magistrates Court
Witnesses
Supreme Court
Criminal Crown Prosecutors
Education
Teaching English language
Hospital
Medicines
Medical comforts
Light and Furniture, etc.
Medicines paid in England — Incidental expenses
Police and Gaol
Maintenance of Gaol
Veterinary and Farriery Articles
Oil
Candles
Purchase and repair of boats
Repairs made
Clothing and Accoutrements
Ammunition
Incidental expenses
Provisions for
Clothing
Others
Good Tools
Incidental expenses
Rent
Governor's residence
Police Stations, etc.
Hospital
Education 1,077
15
202
12
3
4,738 11
16 0
3 15
199
4 16 10
415 10
12
21
82 2
14 15
31
282
8,183 4 2
68 74
1,852
16
2,191 1
786 9 11
Miscellaneous Disbursements carried forward 30,124 0
Carried forward

D 2

Edit History

2026-07-18 13:32:23 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: C.O. 133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH — NOT TO BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

---

INCIDENTAL REVENUE

[28]

Sterling

Description £ s. d.
Brought forward 46,894
Wine casks sent in aid of Sulawesi hired by Government 159 15 1
Sick stoppages for Police Force 61 15 1
Bedding, etc., by Dept. 213 11 5
Maintenance of Prisoners interior Jail 418
Samon and others 84
Premises furnished by letting to come online 315
Sale of Printed Forms, Proceeds of Prison labour 416 13 4
Miscellaneous Receipts 34
Sheriff fees during the time he superintended this heavy amount not claimed and unsettled account 1,210
One statement large of Messenger art find him Price for Bread of Contract — Comment: Refund of Pay of Yash Guard 171
Surcharges
Overpayment made for things supplied from England for Government House out
Special Receipts
Office 124
4
NET REVENUE and EXPENDITURE — continued
Superannuation Contribution European Police Force 29 5
Stationery Shipped in England
Total Incidental Revenue 14 13 7
47,975
Carried forward 47,973 11 6

[29]

---

DISBURSEMENTS ON ACCOUNT OF MISCELLANEOUS CIVIL SERVICES

Sterling

Description £ s. d.
Brought forward 26,175
Advances, and Pensions, Retired Allowances & Gratuities
To 20 July 1822
Gratuity for sheltering & two ships wrecked
Police Constables for Meritorious Service
Retiring Compensation to J. Cornelius
Nordby's passage money from Hong Kong to London — Mr. Heard 148
494 18 8
Gratuity on discontinuance of Revenue Services
Commission to Clerks and Collectors of dues — £164 164
Government Clerk
Value of land
Boat Force when collecting Taxes at the villages
Administration of Justice
Interpreters in Courts Magistrates Court
Witnesses
Supreme Court
Criminal Crown Prosecutors
Education
Teaching English language
Hospital
Medicines
Medical comforts
Light and Furniture, etc.
Medicines paid in England — Incidental expenses
Police and Gaol
Maintenance of Gaol
Veterinary and Farriery Articles
Oil
Candles
Purchase and repair of boats
Repairs made
Clothing and Accoutrements
Ammunition
Incidental expenses
Provisions for
Clothing
Others
Good Tools
Incidental expenses
Rent
Governor's residence
Police Stations, etc.
Hospital
Education 1,077
15
202
12
3
4,738 11
16 0
3 15
199
4 16 10
415 10
12
21
82 2
14 15
31
282
8,183 4 2
68 74
1,852
16
2,191 1
786 9 11
Miscellaneous Disbursements carried forward 30,124 0
Carried forward

D 2

Baseline (Original)

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :-

C.O., 133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC-

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON |

12 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

INCIDENTAL

[ 28 ]

Sterling.

L

Brought forward 46,894

Weinkaster sent in aid of Sulawesine ired by Government

Sick stoppages por Phee Ince

Beloved things, by De

Steaintenance of Prismeer intètoria Jao g.

Samen and others

£159.15.1

Priemers formended by leading to come online, 61.15.1

Sale of Printed Frons Pirccess of Prison later

Miscellaneous Receipts.

Sheriffter fehlery string the time he spended this heave Cetty amount not claimed and unst condand account

One stamthis larges of Musonger art finid him Frice for Breads of Contract - Yomment Hora Refund of Pery of Yash Guard

Surcharges.

Overpayenent made for things supplied from England

for Grommet Hoke out

Special Receipts.

Office.

124

4

NET REVENUE and

EXPENDITURE--continued.

2

d.

213 11 5

418

84

315

416 13 4

34

1210

171

Superannuation Contribution ferropean Thine Free 29 5 Danoback me Stationary Shiffed in England

Total Incidental Revenue

14|13|7

47.975

Carried forward

47.973 11 174

[293

Sterling-

L

d

Brought forward 26, 175

DISBURSEMENTS on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL

SERVICES.

avancent, And

Peusing Retired Allo

&Gratuities.

·TE 20 J1b. 22

Gratinity for sheltering & two ships oracked

Polica Constables for Meritorious

Retiring Compensation to of J. Cornelate

Nordby's passay money from Houghong to London-

Mr. Heard

of his services - 148.

494 188

pratuity me discontinhoud

Revenue. Sorvicesf

Commission to Clemsons and Collectors of daves — f 164

"Journment Clustionar

Vale of land.

Boat Force whom collecting Torses at the villages__ Adunnistation of Justice

Interpreters in Clues Magistrates Court.

----

Vituressed

Superman Court

Criminal Crown Arseautors.

Education

Teaching English language_

Horskital

Bussidious

Medical comforts.

Light and

Furniture,

fach.

Medion paid in England- Incidental expend

Police and Yard.

Matimno Frage

Veterinary and Farriery Urticles.

Sil

Bandles.

Porchian and repair of boats.

Rempit hade

blothing and Accoutrements.

Ameninition.

Incidental offended

Provisions bit

Clothing

Atters

God Tools

discidental efferves

Rent.

Governor's residence

Police Stations comin

Hoppital

Education

£ 1,077 $

15

202

12

+3

473811

16 0

3/15

бы

199

£ 4.16.10

41510

12

21

82 2

મીન

+

14 | 15

+

31

282

81834268 74 1,852

16

21911

786 911

Miscellaneous Disbursements carried forward 30, 124 0

Carried forward

D 2

2026-07-18 13:32:23 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :-

C.O., 133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC-

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON |

12 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

INCIDENTAL

[ 28 ]

Sterling.

L

Brought forward 46,894

Weinkaster sent in aid of Sulawesine ired by Government

Sick stoppages por Phee Ince

Beloved things, by De

Steaintenance of Prismeer intètoria Jao g.

Samen and others

£159.15.1

Priemers formended by leading to come online, 61.15.1

Sale of Printed Frons Pirccess of Prison later

Miscellaneous Receipts.

Sheriffter fehlery string the time he spended this heave Cetty amount not claimed and unst condand account

One stamthis larges of Musonger art finid him Frice for Breads of Contract - Yomment Hora Refund of Pery of Yash Guard

Surcharges.

Overpayenent made for things supplied from England

for Grommet Hoke out

Special Receipts.

Office.

124

4

NET REVENUE and

EXPENDITURE--continued.

2

d.

213 11 5

418

84

315

416 13 4

34

1210

171

Superannuation Contribution ferropean Thine Free 29 5 Danoback me Stationary Shiffed in England

Total Incidental Revenue

14|13|7

47.975

Carried forward

47.973 11 174

[293

Sterling-

L

d

Brought forward 26, 175

DISBURSEMENTS on ACCOUNT of MISCELLANEOUS CIVIL

SERVICES.

avancent, And

Peusing Retired Allo

&Gratuities.

·TE 20 J1b. 22

Gratinity for sheltering & two ships oracked

Polica Constables for Meritorious

Retiring Compensation to of J. Cornelate

Nordby's passay money from Houghong to London-

Mr. Heard

of his services - 148.

494 188

pratuity me discontinhoud

Revenue. Sorvicesf

Commission to Clemsons and Collectors of daves — f 164

"Journment Clustionar

Vale of land.

Boat Force whom collecting Torses at the villages__ Adunnistation of Justice

Interpreters in Clues Magistrates Court.

----

Vituressed

Superman Court

Criminal Crown Arseautors.

Education

Teaching English language_

Horskital

Bussidious

Medical comforts.

Light and

Furniture,

fach.

Medion paid in England- Incidental expend

Police and Yard.

Matimno Frage

Veterinary and Farriery Urticles.

Sil

Bandles.

Porchian and repair of boats.

Rempit hade

blothing and Accoutrements.

Ameninition.

Incidental offended

Provisions bit

Clothing

Atters

God Tools

discidental efferves

Rent.

Governor's residence

Police Stations comin

Hoppital

Education

£ 1,077 $

15

202

12

+3

473811

16 0

3/15

бы

199

£ 4.16.10

41510

12

21

82 2

મીન

+

14 | 15

+

31

282

81834268 74 1,852

16

21911

786 911

Miscellaneous Disbursements carried forward 30, 124 0

Carried forward

D 2

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.