1853 — Page 50

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: TIC.O. 133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH — NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

[76]

---

OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Amount of Fees during the Year 1853 Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence or what Allowance for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom. If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office. Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1853 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government REMARKS
Colonial Secretary, and Auditor General The Honourable William Caine 17th May 1847 Letters Patent under Seal of the Colony, authorized by the Queen's Warrant £1800 0 0 Colonial Revenue Major, Unattached, and Lieutenant Colonel by Brevet 342 Days Receives Horse Allowance with a Salary of £100 per Annum 10 July 1843 Contributes to the Superannuation Fund
Chief Clerk J. M. d'Almada e Castro 16th May 1824 Governor's Letter £472 10 0 Colonial Revenue 10th October 1837 J. M. d'Almada e Castro entered Her Majesty's Service in the office of the Chief Superintendent of British Trade in China on the 10th January 1837, and was appointed by Sir Henry Pottinger, Bart., on the 1st July 1838, to his present situation in the Colonial Secretary's Office.
2nd Clerk J. M. d'Almada e Castro 24th October 1843 Colonial Secretary's Letter No. 183 £270 0 0 Colonial Revenue 10th October 1837 J. M. d'Almada e Castro entered Her Majesty's Service in the office of the Chief Superintendent of British Trade in China on the 10th January 1837, and was appointed by Sir Henry Pottinger, Bart., on the 1st July 1838, to the Situation of 2nd Clerk in the Colonial Secretary's Office.
3rd Clerk Mr. Grand Pre 12th March 1845 Colonial Secretary's Letter No. 267 £216 0 0 Colonial Revenue Employed during March as Assistant in the Census and Registration Office, where he will continue until Mr. Manson, who was appointed to act as Deputy Registrar of the Supreme Court, resumes his original duties. Mr. Grand Pre accordingly draws the moieties of his salary in the Treasury Office, and of that of the Clerk in the Registrar General's Establishment. 4th September 1852 Contributes to the Superannuation Fund
4th Clerk Mr. W. Chapman 14th December 1853 Colonial Secretary's Letter No. 260 £141 0 0 Colonial Revenue 1 Month and 4 Days 10th September 1853 Mr. Chapman acts as 3rd Clerk and draws the moieties of the salaries assigned to this and his own appointment, during the temporary removal of Mr. Grand Pre from the Secretary's Establishment. The duties of Mr. Grand Pre in half the salary of the office are performed by Mr. Hugh Reinhardt.
Clerk to the Auditor General Dr. H. Hance 17th December 1853 Colonial Secretary's Letter No. 266 £243 0 0 Colonial Revenue 15 Days 10th September 1845 Dr. Hance returned from his leave in England on the 15th January. Mr. Morgan, the holder of this office, died on the 21st October, and Dr. Hance succeeded him on the 17th December.
Carried forward £660 1 10

---

Page 50 | Page 51

Edit History

2026-07-18 10:52:51 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference: TIC.O. 133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH — NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON [76] --- OFFICE NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British Sterling From what Fund the Salary is paid Amount of Fees during the Year 1853 Whether the Principal be allowed a House for his personal Residence or what Allowance for House Rent or Quarters Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom. If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him in addition to the Profits of his Office. Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1853 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government REMARKS Colonial Secretary, and Auditor General The Honourable William Caine 17th May 1847 Letters Patent under Seal of the Colony, authorized by the Queen's Warrant £1800 0 0 Colonial Revenue Major, Unattached, and Lieutenant Colonel by Brevet 342 Days Receives Horse Allowance with a Salary of £100 per Annum 10 July 1843 Contributes to the Superannuation Fund Chief Clerk J. M. d'Almada e Castro 16th May 1824 Governor's Letter £472 10 0 Colonial Revenue 10th October 1837 J. M. d'Almada e Castro entered Her Majesty's Service in the office of the Chief Superintendent of British Trade in China on the 10th January 1837, and was appointed by Sir Henry Pottinger, Bart., on the 1st July 1838, to his present situation in the Colonial Secretary's Office. 2nd Clerk J. M. d'Almada e Castro 24th October 1843 Colonial Secretary's Letter No. 183 £270 0 0 Colonial Revenue 10th October 1837 J. M. d'Almada e Castro entered Her Majesty's Service in the office of the Chief Superintendent of British Trade in China on the 10th January 1837, and was appointed by Sir Henry Pottinger, Bart., on the 1st July 1838, to the Situation of 2nd Clerk in the Colonial Secretary's Office. 3rd Clerk Mr. Grand Pre 12th March 1845 Colonial Secretary's Letter No. 267 £216 0 0 Colonial Revenue Employed during March as Assistant in the Census and Registration Office, where he will continue until Mr. Manson, who was appointed to act as Deputy Registrar of the Supreme Court, resumes his original duties. Mr. Grand Pre accordingly draws the moieties of his salary in the Treasury Office, and of that of the Clerk in the Registrar General's Establishment. 4th September 1852 Contributes to the Superannuation Fund 4th Clerk Mr. W. Chapman 14th December 1853 Colonial Secretary's Letter No. 260 £141 0 0 Colonial Revenue 1 Month and 4 Days 10th September 1853 Mr. Chapman acts as 3rd Clerk and draws the moieties of the salaries assigned to this and his own appointment, during the temporary removal of Mr. Grand Pre from the Secretary's Establishment. The duties of Mr. Grand Pre in half the salary of the office are performed by Mr. Hugh Reinhardt. Clerk to the Auditor General Dr. H. Hance 17th December 1853 Colonial Secretary's Letter No. 266 £243 0 0 Colonial Revenue 15 Days 10th September 1845 Dr. Hance returned from his leave in England on the 15th January. Mr. Morgan, the holder of this office, died on the 21st October, and Dr. Hance succeeded him on the 17th December. Carried forward £660 1 10 --- Page 50 | Page 51
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference :- TIC.O. 133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- 10 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON [76] Amount of Fees during Whether the Principal be allowed ■ House for his personal Residences or what Allowance, if any, for House Rent or Quarters Whether the Ofice be held by Principal in conjunction with any, and what ofEr Civil, Military, or Naval Oce, or Appointent, or Fixce of Profit, in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom. If the Office be held by a Military or Naval Oficer, whether upon Full or Haif Hilltary or Kaval Pay, the Total Amount of Pay and Alowances of every kind actually received by him in addition to the Profta of his Ofics. Period daring which the Officer has beeth Absent from the Colony during the Year 1833. Whether the Principel enjoy any, and what other Advantage or Prok, not required to be stated in the preceding Column Date of First Appointment under the Colonial Government. OFFICE NAME. Date of Appointment. By whom appointed, and under Annual Salary in British From what Fund the the Year 1853. what Instrument. or Army Sterling. Salary is paid. in Sterling Value. Brought forward £ 2 d 3300 Colonial decretary, The Hourable Secutivant 17th May The Honorable Sieutenant And Auditor General. Colonel Milliara Came 17th May 1947. Letters Patent under 1800 Seal of the Colony.... authorized by the Queen's Werrant.a Chief Clerk 2nd Clark d. d'Almada e Cestroy 16th May, Governor's Letter 14 1824 D 4 A. 472/10 I. IM. d'Ibunda e Castro 324 October, Colonial Secretary's 270 Letter W. 183. 3rd Clert Mr Grand Tre 121 45 Clerk Mr. W. Chapman 141 Clerk to the audito Dr. H. &. Hance General -if-t 1945 17 December, Colonial Secretary's 243 1853 if REMARKS. Letter W: 267. Colonial Secretario Letter W:260. 2161 Colonial Secretary's 300 Letter he 266. Carried forward 660110 ulary Grant & Local Revenue W= I d'Almada electro entered for Majestys Service in the office of the Chief duperintendent of.... British Trade in China on the 10th January, 1937, and was appointed by bin Hury Tottinger, Bart, on the 1th July 183. to his present situation in the Colonial secretary's office. (C.) M. In d'Ilonada e ladro Entered Her Majesty' hervice in the office of the Chief luperintendent of "British Trade in China on the rt January 164, and was appointed by bir Harry Pottinger, Bart, on the tituly, 2003, to the Situation of 324 Clent in the loomish secretaryo office. idth brand the harbouruployed dina 229 - Murch asclant in the Census and Registration office, where he will continue sentil I mason- who was the appointed tact as Exputy Registrer of the Supreme Court, recumits his original duties. Wibrand the accordingly draws the moieties of his deling in the heatery office, and of that of the clock in the Registretine batablishments Major snattached and fientment Colonel by Breast.... 34 2 Day's Pecives holy on allowances, ller Knof Conmails with a Salary of £100 per Annuin... Contributes to the 30th April, huperauinuation Fund.. M potduly 1943. 10 July 194 10th October... 1875 Acts as appraiser of the Jeupreme Courty vide note 61. 15 Days Contributes to the 4th September 1852. Inperannuation Fund.. 1 mouth and A.Days.. 10th September 1 Make REMARKS——continued. (e.) Mr. Chapman Acts as 3rd Clerk and draws the moieties of the dolaries assigned to this and his own appointment, during the temporary removal of hot brand the from the secretaryje ketellishment. The satics of welberth in half the salary of the office are performed by Mr Hugh Reinhard... If 1 Dr. Hence returned from his leave in England on the 15 Johnary. Mr. Morgan the holder of this office died Chealleen. M the 21th October, and Dr. Hance succeeded him on the 17th December. offer. Colomal 24 стели 47 Page 50Page 51
2026-07-18 10:52:51 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :-

TIC.O. 133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC-

10 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

[76]

Amount of Fees

during

Whether the

Principal be allowed

■ House

for his personal

Residences

or what Allowance, if any,

for House Rent or Quarters

Whether the Ofice be held by Principal

in conjunction with any, and what ofEr Civil, Military, or Naval Oce, or Appointent,

or Fixce of Profit, in any Colony, or

on the Establishment of the United Kingdom.

If the Office be held by a Military or Naval Oficer, whether upon Full or Haif Hilltary or Kaval Pay,

the Total Amount of Pay and Alowances of

every kind actually received by him in addition to the Profta of his

Ofics.

Period daring

which the Officer

has beeth

Absent from the

Colony during the Year

1833.

Whether the Principel

enjoy any, and what other

Advantage or Prok,

not required to be stated in the

preceding Column

Date of

First Appointment

under the

Colonial Government.

OFFICE

NAME.

Date of

Appointment.

By whom appointed,

and under

Annual Salary

in British

From what Fund

the

the Year 1853.

what Instrument.

or Army Sterling.

Salary is paid.

in Sterling Value.

Brought forward

£

2

d

3300

Colonial decretary, The Hourable Secutivant 17th May

The Honorable Sieutenant

And Auditor General. Colonel Milliara Came

17th May 1947.

Letters Patent under 1800

Seal of the Colony....

authorized by the

Queen's Werrant.a

Chief Clerk

2nd Clark

d. d'Almada e Cestroy 16th May, Governor's Letter

14

1824

D 4 A.

472/10

I. IM. d'Ibunda e Castro 324 October, Colonial Secretary's 270

Letter W. 183.

3rd Clert

Mr Grand Tre

121

45 Clerk

Mr. W. Chapman

141

Clerk to the audito Dr. H. &. Hance General

-if-t

1945

17 December, Colonial Secretary's 243

1853

if

REMARKS.

Letter W: 267.

Colonial Secretario Letter W:260.

2161

Colonial Secretary's 300 Letter he 266.

Carried forward 660110

ulary

Grant & Local Revenue

W= I d'Almada electro entered for Majestys Service in the office of the Chief duperintendent of.... British Trade in China on the 10th January, 1937, and was appointed by bin Hury Tottinger, Bart, on the 1th July 183. to his present situation in the Colonial secretary's office.

(C.) M. In d'Ilonada e ladro Entered Her Majesty' hervice in the office of the Chief luperintendent of "British

Trade in China on the rt January 164, and was appointed by bir Harry Pottinger, Bart, on the tituly, 2003, to the Situation of 324 Clent in the loomish secretaryo office.

idth brand the harbouruployed dina 229 - Murch asclant in the Census and Registration office, where he will continue sentil I mason- who was the appointed tact as Exputy Registrer of the Supreme Court, recumits his original duties. Wibrand the accordingly draws the moieties of his deling in the heatery office, and of that of the clock in the Registretine batablishments

Major snattached and fientment Colonel by Breast....

34 2

  1. Day's

Pecives holy on allowances,

ller Knof Conmails with a Salary of £100 per Annuin...

Contributes to the 30th April, huperauinuation Fund..

M

potduly

1943.

10 July

194

10th October...

1875

Acts as appraiser of the Jeupreme Courty vide note 61.

15 Days

Contributes to the 4th September

1852.

Inperannuation Fund..

1 mouth and A.Days..

10th September

1 Make

REMARKS——continued.

(e.) Mr. Chapman Acts as 3rd Clerk and draws the moieties of the dolaries assigned to this and his own appointment, during the temporary removal of hot brand the from the secretaryje ketellishment. The satics of welberth in half the salary of the office are performed by Mr Hugh Reinhard...

If 1 Dr. Hence returned from his leave in England on the 15 Johnary. Mr. Morgan the holder of this office died

Chealleen.

M

the 21th October, and Dr. Hance succeeded him on the 17th December.

offer. Colomal

24

стели

47

Page 50Page 51

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.