1851 — Page 78

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: TILLTC.O.133

8

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Table 195. The daily average number of Prisoners in Victoria Jail in 1851, the number of cases of sickness and Deaths, to leverage strength. Proportion of sickness and Deaths.

Proportion
179
143
6.14

Formerly the averages exhibited above were struck against the whole number of prisoners in the Jail during the year, which in 1851 appears to have been 2,142. There seems an error in excess on both sides— of the eleven deaths were from Dysentery, aggravated by Phagedenic ulcers, the long habit of opium smoking, and mental dejection. It is curious that while the native inmates (the Chinese and Indians) were four times in excess of the Europeans— the latter composed one half the number of cases of sickness, and the former yielded four times the number of deaths in excess. It appears unfair to assume that the daily average number of persons constitutes the fixed population of a Community so changeable as that of a jail, and to charge that number with the deaths which the whole have contributed to.

Table 106. The relative proportion of sickness and deaths amongst all employed by Government employing Prisoners

Designation Total Number of Persons Total Number of Sick Deaths Proportion to Strength
Civil Officers of Government 52 216 186
Police 16 2 11 13 6.44%
Total 268 202

The deaths referred to occurring in the "Civil Officers of Government" include

Edit History

2026-07-18 08:27:26 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference: TILLTC.O.133 8 COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON Table 195. The daily average number of Prisoners in Victoria Jail in 1851, the number of cases of sickness and Deaths, to leverage strength. Proportion of sickness and Deaths. Proportion 179 143 6.14 Formerly the averages exhibited above were struck against the whole number of prisoners in the Jail during the year, which in 1851 appears to have been 2,142. There seems an error in excess on both sides— of the eleven deaths were from Dysentery, aggravated by Phagedenic ulcers, the long habit of opium smoking, and mental dejection. It is curious that while the native inmates (the Chinese and Indians) were four times in excess of the Europeans— the latter composed one half the number of cases of sickness, and the former yielded four times the number of deaths in excess. It appears unfair to assume that the daily average number of persons constitutes the fixed population of a Community so changeable as that of a jail, and to charge that number with the deaths which the whole have contributed to. Table 106. The relative proportion of sickness and deaths amongst all employed by Government employing Prisoners Designation Total Number of Persons Total Number of Sick Deaths Proportion to Strength Civil Officers of Government 52 216 186 Police 16 2 11 13 6.44% Total 268 202 The deaths referred to occurring in the "Civil Officers of Government" include
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference :-- TILLTC.O.133 8 COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON Table. 195. The daily averagenumber of Prisoners in Victoria Jail in 1851, the number of cases of chickness and Deaths, te leverage dtrength. Fefenses of licknies Deaths. Proportion of 179. 143. Formerly the averages 6.14. exhibited above were struck against the whole number of prisoners in the Jail during the year, mi. which in 185/ appears to have been 2,142. There seems an error in excess on both sides- -time of the cleven deaths were from Gysentery, aggravated by Phagedenie silcers, the long habit of trium moking, and mental dejection. It is curious that while the native inmates/the Chinese and [ Indians) were four trimes sin excess of the Europeans- the latter composed 78 one half the number of cares of sickness, and the former yielded four times the umber of deaths in excess. It appears unfair to resume that the daily_ Average number of persons constitutes the fixed population of a Community so changeable as that of a dail», and to charge that number with the deaths which the whole have contributed to Table 106. The extentionch proportion of sickness and deaths amongst all": employed by Government empting Primers Total Number Total Numbe Phofuntion oftende Designation of Persons of Sink. Deaths. to Strength Civil Officers of Government Police 52 216 186 16 2. 11. 13 6.44p.c. Total 268 202 The deaths referred to occurring in the "livil officers of bovernment “rinclude
2026-07-18 08:27:26 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :--

TILLTC.O.133

8

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

Table. 195. The daily averagenumber of Prisoners in Victoria Jail in 1851, the number

of cases of chickness and Deaths, te

leverage dtrength. Fefenses of licknies Deaths. Proportion of

179.

143.

Formerly the

averages

6.14.

exhibited

above were struck against the whole number of prisoners in the Jail during the

year,

mi.

which in 185/ appears to have been 2,142. There seems an error in excess on both sides-

-time of the cleven deaths were from Gysentery, aggravated by Phagedenie silcers, the long habit of trium moking, and mental dejection. It is curious that while the native inmates/the Chinese and [ Indians) were four trimes sin excess of the Europeans- the latter composed

78

one half the number of cares of sickness, and the former yielded four times the umber of deaths in excess. It appears unfair to resume that the daily_ Average number of persons constitutes the fixed population of a Community so changeable as that of a dail», and to charge that number with the deaths which the whole have contributed to

Table 106. The extentionch proportion of

sickness and deaths amongst all": employed by Government empting Primers

Total Number Total Numbe

Phofuntion oftende

Designation of Persons of Sink. Deaths. to Strength

Civil Officers of Government

Police

52 216 186

16

2.

11.

13 6.44p.c.

Total 268 202

The deaths referred to occurring in the "livil officers of bovernment “rinclude

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.