1851 — Page 44

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference: [illegible]

133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

---

NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British or Army Sterling Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his personal Residence Amount of Fees during the Year 1867 From what Fund the Salary is paid Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office or Appointment Place of Profit in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1867 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government
Surveyor General Charles St George Cleverly [illegible] 1841? Under the Seal of the Colony [...] by [Current?] £900 [illegible] [illegible] Colonial Secretary's Letters, 4th September 1847, and 33rd [...] Chinese Interpreter of Ass[...] Leaving England [...] by the [...] Secretary's, 37. 10. 1844. Letter 10276 [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible]
Accountant General? Lower [...] [illegible] Colonial Secretary's Letters, 28th [...] £300 [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible]
Office Coolie [illegible] [illegible] £37. 10. [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] 1st January 1850? Confirmation £37.10.

Brought forward | £ | s. | d. | £ | s. | d.

---|---|---|---|---|---|---

11666 10

Carried forward (284)

---

REMARKS

Vote and Local Revenue Part

14 days. Contributes to the September Information Final 1845. Establish privilege of the 12 [...] Supreme Court and receives a Commission after tend in Estates valued [...] November 1845. Allowed £12.10 per September in for keep of 1844 a horse.

---

REMARKS—continued.

[Page 89]

45

Edit History

2026-07-18 08:07:08 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference: [illegible] 133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON --- NAME Date of Appointment By whom appointed, and under what Instrument Annual Salary in British or Army Sterling Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his personal Residence Amount of Fees during the Year 1867 From what Fund the Salary is paid Whether the Office be held by Principal in conjunction with any, and what other Civil, Military, or Naval Office or Appointment Place of Profit in any Colony, or on the Establishment of the United Kingdom If the Office be held by a Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Amount of Pay and Allowances of every kind actually received by him Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the Year 1867 Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns Date of First Appointment under the Colonial Government Surveyor General Charles St George Cleverly [illegible] 1841? Under the Seal of the Colony [...] by [Current?] £900 [illegible] [illegible] Colonial Secretary's Letters, 4th September 1847, and 33rd [...] Chinese Interpreter of Ass[...] Leaving England [...] by the [...] Secretary's, 37. 10. 1844. Letter 10276 [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] Accountant General? Lower [...] [illegible] Colonial Secretary's Letters, 28th [...] £300 [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] Office Coolie [illegible] [illegible] £37. 10. [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] 1st January 1850? Confirmation £37.10. Brought forward | £ | s. | d. | £ | s. | d. ---|---|---|---|---|---|--- 11666 10 Carried forward (284) --- REMARKS Vote and Local Revenue Part 14 days. Contributes to the September Information Final 1845. Establish privilege of the 12 [...] Supreme Court and receives a Commission after tend in Estates valued [...] November 1845. Allowed £12.10 per September in for keep of 1844 a horse. --- REMARKS—continued. [Page 89] 45
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference :—— نوسين 133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- | ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON OFFICE. NAME Date of Appointment By whom appointed, and ander what Instrument. 1 Annual Salary in British or Army Sterling, Whether the Principal be allowed if for his personal Residence Amount of Fea From what I. during the the Year 1867, falary 14. or what AllowLICO, if any. in Rerling Value. for House-Hent or Quarter [89] Whether the Offier be held by Principal in runjunction with say, and what sher Cell, Military, or Naval Offew se AppojatmēE}, # Place of Prof, in any Calowy, or on the Enabilahment of tim Latest Kingdom. If the Offer be held by a Military or Kaval Offer, whether upon Full or Hai Miary or Naval Pay, the Tuka) Amount of Pay and Allowances of every kind actually revival by Oler. Period during which the Offent tas beers Abwest from the Colony daring the Year 150%. Whether the Principal enjoy any, and what other Advantage w Proží, not required to be stated in the preceding Column Date of First Appointment under the Colonial Goz eminent, Brought forward £ d. £ 4. d. j 11666 10 Surveyor Sineral Charles St George pihtlay ittrikten! 900. Cleverly, 192! 1974 under the Seal of the Colony outhoug by Kilurrant. Accountauland. Ith Lower 1 Toftumber Colonial Secretary's 300. wink of Weddlegrety Pys and 28th Letters. 446 Aftember 1847, and 336- Chinese Donicer of Assow Laveying Enlis bbde fitum be-dlomak borstary's 37. 10. Letter 10276 panchaity for AL12.10 lach. | for 1857..... Mood risattached to the Surveyor. several's repartimentin urevsing, st lecz 1850 Cerunallatation 37.10.. Office Coolie REMARKS. 10. Carried forward (284) Vote and Local Reve Parti 14 days. Contributes to the 257eptember Inporammation Final 1845. ibaslih praveen of the 12 darp Supreme Court and receivesaCommission efteper tend in Cetates valued- Mifitimber 1845. irlinedi£ 12.10 per obseptember in for keep of 1844. a horse. REMARKS-continued. 45
2026-07-18 08:07:08 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference :——

نوسين

133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO

BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- | ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

OFFICE.

NAME

Date of

Appointment

By whom appointed,

and ander

what Instrument.

1

Annual Salary

in British

or Army Sterling,

Whether the

Principal be allowed

if

for his personal Residence

Amount of Fea

From what I.

during

the

the Year 1867,

falary 14.

or what AllowLICO, if any.

in Rerling Value.

for House-Hent or

Quarter

[89]

Whether the Offier be held by Principal

in runjunction with say, and

what sher Cell, Military, or Naval Offew

se AppojatmēE}, #

Place of Prof, in any Calowy, or on

the Enabilahment of tim

Latest Kingdom.

If the Offer be held by a Military or Kaval Offer, whether upon Full

or Hai Miary or Naval Pay, the Tuka) Amount of Pay and Allowances of

every kind actually revival by

Oler.

Period during which the Offent tas beers

Abwest from the Colony

daring the Year

150%.

Whether the Principal

enjoy any, and what other

Advantage w Proží,

not required to be stated in the

preceding Column

Date of

First Appointment

under the

Colonial Goz eminent,

Brought forward

£

d.

£ 4. d. j

11666 10

Surveyor Sineral Charles St George pihtlay ittrikten! 900.

Cleverly, 192!

1974 under the Seal of

the Colony outhoug

by Kilurrant.

Accountauland. Ith Lower 1 Toftumber Colonial Secretary's 300.

wink of Weddlegrety

Pys and 28th Letters. 446 Aftember 1847, and 336-

Chinese Donicer of Assow Laveying Enlis

bbde fitum be-dlomak borstary's 37. 10.

  1. Letter 10276

panchaity for

AL12.10 lach.

| for 1857.....

Mood risattached to the Surveyor.

several's repartimentin urevsing, st lecz 1850 Cerunallatation 37.10..

Office Coolie

REMARKS.

  1. 10.

Carried forward (284)

Vote and Local Reve

Parti

14 days. Contributes to the 257eptember

Inporammation Final 1845.

ibaslih praveen of the 12 darp

Supreme Court and receivesaCommission

efteper tend in Cetates valued-

Mifitimber

1845.

irlinedi£ 12.10 per obseptember

in for keep of 1844.

a horse.

REMARKS-continued.

45

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.