1846 — Page 38

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference

3

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

C.O./133

[54]

LEGISLATION.

[55]

LEGISLATION.

Date of the Law, &c.

1846

SUBSTANCE OF THE LAW, &c.

January 23rd. "An Ordinance to amend Ordinance No. 6 of 1844, entitled 'An Ordinance to restrain all persons within the Empire of China, and the Colony of Hongkong, from trading to the northward of the 32nd degree of North latitude'".

May both. "An Ordinance to amend the Ordinance No. 6 of 1845, entitled 'An Ordinance to repeal Ordinance No. 1 of 1846, for the establishment of a Supreme Court of Judicature at Hongkong, and to substitute other provisions in lieu thereof'".

May 25th. "An Ordinance for the relief of Insolvent Debtors, within the Colony of Hongkong".

Transmitted to England.

Date of the Law, &c.

1846.

February 27th. January 9th.

July 17th. "An Ordinance to explain and extend the provisions of the Ordinance to establish a licensed Chaut Serang in the Colony of Hongkong, and for the better regulation of Lascars resorting thereto".

June 24th. February 4th. August 28th.

October 8th. "An Ordinance for the substitution of Notices and Advertisements, under the Ordinance No. 3 of 1846, entitled 'An Ordinance for the relief of Insolvent Debtors within the Colony of Hongkong'".

October 30th. "An Ordinance for the regulation of Criminal Proceedings in the Supreme Court of Hongkong, during the absence of Her Majesty's Attorney General".

December 31st. "An Ordinance to repeal Ordinance No. 1 of 1844, and to establish a more effectual registry of the Chinese Inhabitants, and a Census of the population of the Island of Hongkong".

Date of the Law, &c.

  1. January 31st.

SUBSTANCE OF THE LAW, &c.

Notification stating that permission may be obtained to construct verandahs projecting beyond lots, in accordance with a plan to be seen at the Surveyor General's Office.

China: Minl No. 44. January 1842.

Proclamation conveying Her Majesty's approval of Ordinance No. 7 of 1844, for removing doubts respecting the application to Hongkong of the Laws and Statutes of England relating to usury, and to limit and define the rate of interest which may be recovered in cases where it hath not been previously agreed on between the parties.

January 30th. Ordinance No. 3 of 1845, for licensing the retail of Tobacco and Snuff within the Colony of Hongkong and the waters thereof, — and Ordinance No. 4 of 1845, to amend the Ordinance No. 11 of 1844, for licensing Public houses and for regulating the retail of Fermented and Spirituous Liquors in the Colony of Hongkong.

Date Notification Reference
25th January Sale of Leases of Crown Lands will take place C.M. No.80
27th February Certain Lots on which rents are due will be disposed of, unless arrears are paid before the 22nd inst.
6th April Notification publishing conditions of an Act passed by the Legislative Council of New South Wales C.M. No.51
Notification stating that in the absence of any officer of Customs at Hongkong, the Harbour Master will authorize the manifests of goods shipped from this Colony
24th April Notification postponing the Land sale advertised to take place on the 25th inst., till the 3rd March C.M. No.54
20th Notification appointing Lieutenant T. Wade of the 98th Regiment, Chinese Interpreter to the Supreme Court
Notification stating that Marine Police cases in which the parties are Europeans or Lascars, will be disposed of by Lieut. Adams, Marine Magistrate, and where the parties are Chinese, at the Police Magistrate's Court
27th February Proclamation conveying Her Majesty's approval of Ordinance No. 11 of 1845, for the further regulation of the harbour of Hongkong, and to repeal Ordinance No. 19 of 1844, and Ordinance No. 13 of 1845, to establish a licensed Chaut Serang in the Colony of Hongkong, and for the better regulation of Lascars resorting thereto C.M. No.37

Page 234

C.M. References

  • C.M. No.80
  • C.M. No.51
  • C.M. No.54
  • C.M. No.37
  • C.M. No.60
  • C.M. MAR.

Edit History

2026-07-03 11:41:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference 3 COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO BE REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON C.O./133 [54] LEGISLATION. [55] LEGISLATION. Date of the Law, &c. 1846 SUBSTANCE OF THE LAW, &c. January 23rd. "An Ordinance to amend Ordinance No. 6 of 1844, entitled 'An Ordinance to restrain all persons within the Empire of China, and the Colony of Hongkong, from trading to the northward of the 32nd degree of North latitude'". May both. "An Ordinance to amend the Ordinance No. 6 of 1845, entitled 'An Ordinance to repeal Ordinance No. 1 of 1846, for the establishment of a Supreme Court of Judicature at Hongkong, and to substitute other provisions in lieu thereof'". May 25th. "An Ordinance for the relief of Insolvent Debtors, within the Colony of Hongkong". Transmitted to England. Date of the Law, &c. 1846. February 27th. January 9th. July 17th. "An Ordinance to explain and extend the provisions of the Ordinance to establish a licensed Chaut Serang in the Colony of Hongkong, and for the better regulation of Lascars resorting thereto". June 24th. February 4th. August 28th. October 8th. "An Ordinance for the substitution of Notices and Advertisements, under the Ordinance No. 3 of 1846, entitled 'An Ordinance for the relief of Insolvent Debtors within the Colony of Hongkong'". October 30th. "An Ordinance for the regulation of Criminal Proceedings in the Supreme Court of Hongkong, during the absence of Her Majesty's Attorney General". December 31st. "An Ordinance to repeal Ordinance No. 1 of 1844, and to establish a more effectual registry of the Chinese Inhabitants, and a Census of the population of the Island of Hongkong". Date of the Law, &c. January 31st. SUBSTANCE OF THE LAW, &c. Notification stating that permission may be obtained to construct verandahs projecting beyond lots, in accordance with a plan to be seen at the Surveyor General's Office. China: Minl No. 44. January 1842. Proclamation conveying Her Majesty's approval of Ordinance No. 7 of 1844, for removing doubts respecting the application to Hongkong of the Laws and Statutes of England relating to usury, and to limit and define the rate of interest which may be recovered in cases where it hath not been previously agreed on between the parties. January 30th. Ordinance No. 3 of 1845, for licensing the retail of Tobacco and Snuff within the Colony of Hongkong and the waters thereof, — and Ordinance No. 4 of 1845, to amend the Ordinance No. 11 of 1844, for licensing Public houses and for regulating the retail of Fermented and Spirituous Liquors in the Colony of Hongkong. Date Notification Reference 25th January Sale of Leases of Crown Lands will take place C.M. No.80 27th February Certain Lots on which rents are due will be disposed of, unless arrears are paid before the 22nd inst. 6th April Notification publishing conditions of an Act passed by the Legislative Council of New South Wales C.M. No.51 Notification stating that in the absence of any officer of Customs at Hongkong, the Harbour Master will authorize the manifests of goods shipped from this Colony 24th April Notification postponing the Land sale advertised to take place on the 25th inst., till the 3rd March C.M. No.54 20th Notification appointing Lieutenant T. Wade of the 98th Regiment, Chinese Interpreter to the Supreme Court Notification stating that Marine Police cases in which the parties are Europeans or Lascars, will be disposed of by Lieut. Adams, Marine Magistrate, and where the parties are Chinese, at the Police Magistrate's Court 27th February Proclamation conveying Her Majesty's approval of Ordinance No. 11 of 1845, for the further regulation of the harbour of Hongkong, and to repeal Ordinance No. 19 of 1844, and Ordinance No. 13 of 1845, to establish a licensed Chaut Serang in the Colony of Hongkong, and for the better regulation of Lascars resorting thereto C.M. No.37 Page 234 C.M. References C.M. No.80 C.M. No.51 C.M. No.54 C.M. No.37 C.M. No.60 C.M. MAR.
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference 3 COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON C.O./133 [54] LEGISLATION. [ 55′′] LEGISLATION. Date of the Law, ke. 1846. SUBSTANCE OF THE LAW, &c. January 23a P. "An Ordinance to a mind Ordinance NG of 1844, "entitled "An Ordinana to restrain all persons within in the Empire "the belony of Hongkong from trading. "of thing to the northward of the 32+ degree of North "latitude": May both F2..." An Ordinance to amend the Brdinana 86 of * 1845, entitled 'In Ordinance tippsal Ordinance N=1 " of 1846, for the establishment of a Supreme Court of "Tudicature at Hongkong, and to substitute other "provisions in been thereof..... 4.3._ An Ordinance for the relief of Insolvent "Debtors, within the Colony of Hongkong.. Transmitted to England. : Date of the Law, ko. 1846. Fehammy 27th 1846. January 9 . 264. May 25th July 17th Milu Ordinance to explain and extend the June 24th February 4th. August 28th provisions of the Ordinance to establish a licensed "Chaut Serang in the Colony of Hunghong, and for the better "regulation of Lascars resorting. therets. October 8th. 75._ An Ordinance for the substilection of Notices and "Advertisements, under the Ordinancer 4 3 of 1846, 8th entitted, An Ordinance for the relies of Insolvent Debtas Betaler 30th. " within the Colony of Hongkong......... Nb._ "An Ordinana for the regulation of Cremonal Povecating "in the Supreme Court of Hongkong, during the absence of "Her Majesty's Altersag Gesucral... 18 December 374 37.7. An Ordinance to refural Ordinance Nr.1 of 1844, and to establish a mne effectual registry of the Chinese Inhabitants, and a Census of the " population of the Leband of Houghing... Celober October 30th 1847%. January 314 · SUBSTANCE OF THE LAW, ka. Vlification stating that permission. may be obtained to Tennomičiek to England. 7842 884. January China: Minil N° 44° construct berandahs projecting beyond lots, in accordance with 80° a plauti be seen at the Suweyor Generati Office... Notification announcing the appointment of the Honorable F. W. A. Bruce, and Messrs. M.G. Shelley, D. Matkiion, G. Smiths A. Hatcher, and J. F.bodger, as Trastices of the Race for the Colom of Thongkong, and it's Dependencies... Proclamation conveying. Sher Majesty's approval of Ordinance N 7 of 1844" for ecmoving doubts respecting the application to "Hongkong of the Laws and Statutes of England relating to neury, and to limit and define the rate of interest which may be recovered in cases where it brath not been previously agad on between the parties Ordinance Nr. 3 of 1845 for "licensing the retail of Tobaces and Snuff within the Colony " of Houghing and the waters thereof, "— and Ordinance N. 4 of 1845, to amend the Ordinance .&. 11 of 1844, for licensing Public houses and for requlating the retail of Fermented and 30th January "Spirituous Liquors in the Colony of Hongkong...... ER. in Call. Nr.80. Notification stating that a sale of Leases of Crown Lands will take place the 25% chest, and that at the same time certain Litd on which rents are duce, will be disposed of, unless 27th February Sin Call It 51.|| the ofrent are paid before the 22nd Just.. odi. Notificatione publishing, dictions of an Act passed by the lower 234 April 6th. ANGEL caw and Legislative Council of New South Wakes, to the off at that after the expirations of twelve months from the passing of the said Act, as goods. be shipped from any British Colon to New South Wales undiss there it wellanifiet attacked, and that "Masters of Veants neglecting to obtain Manifests will render themselves liable to a penaltyy not exceeding 100 nm below £20. ales stating that in the absence of any officer of Customs on Houghing, the Harbour Master will auttisaties to the ellanifests of goods shipped from this Colony.. Notification post forming the Land sale advertised to take place on the 25th bust, till the 3rd March... Notification appointing Luitenant I. Wade of the 98th Regiment, Chinese Interpreter to the Supreme Court. 24th April, in 15th of Hongkong.. 20th Notification stating that Marine Police cases in which the parties are Europeans or Lascars, will be disposed of by Litut: Adder, Marine Magistrato, and where the parties are Chinese, at the Police Magistrates Court..... Redamatione 1' conveying Her Majesty's afferoval of An dinanm No 11 of 1845, for the further regulation of the harbour of Hongkon "and to repeal Badinance Nr.19 of 1844 "and S: 13 of 18455 to establish a licensed bhaut Serang in the Colony of athongbang * and for this better acqulation of Lascars resorting therats!... 27th February Įimo Call...„37:52. by February in l-all.77-54 C.M. 6o. 26tferils in C.M. NU. 24th April, in C.M. MAR. 37
2026-07-03 11:41:14 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference

3

COPYRIGHT PHOTOGRAPH—NOT TO | BE REPRODUCED PHOTOGRAPHIC- ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

C.O./133

[54]

LEGISLATION.

[ 55′′]

LEGISLATION.

Date of the Law, ke.

1846.

SUBSTANCE OF THE LAW, &c.

January 23a P. "An Ordinance to a mind Ordinance NG of 1844, "entitled "An Ordinana to restrain all persons within in the Empire "the belony of Hongkong from trading. "of thing to the northward of the 32+ degree of North

"latitude":

May both

F2..." An Ordinance to amend the Brdinana 86 of

* 1845, entitled 'In Ordinance tippsal Ordinance N=1 " of 1846, for the establishment of a Supreme Court of

"Tudicature at Hongkong, and to substitute other "provisions in been thereof..... 4.3._ An Ordinance for the relief of Insolvent "Debtors, within the Colony of Hongkong..

Transmitted to England. :

Date of the Law, ko.

1846.

Fehammy 27th

1846. January 9

.

264.

May 25th

July 17th Milu Ordinance to explain and extend the

June 24th

February 4th.

August 28th

provisions of the Ordinance to establish a licensed "Chaut Serang in the Colony of Hunghong, and for the better

"regulation of Lascars resorting.

therets.

October 8th. 75._ An Ordinance for the substilection of Notices and

"Advertisements, under the Ordinancer 4 3 of 1846,

8th

entitted, An Ordinance for the relies of Insolvent Debtas Betaler 30th.

" within the Colony of Hongkong.........

Nb._ "An Ordinana for the regulation of Cremonal Povecating "in the Supreme Court of Hongkong, during the absence of "Her Majesty's Altersag Gesucral...

18

December 374 37.7. An Ordinance to refural Ordinance Nr.1 of

1844, and to establish a mne effectual registry of the Chinese Inhabitants, and a Census of the " population of the Leband of Houghing...

Celober

October 30th

1847%. January 314

·

SUBSTANCE OF THE LAW, ka.

Vlification stating that permission.

may be obtained to

Tennomičiek to England.

7842

884. January

China: Minil N° 44°

construct berandahs projecting beyond lots, in accordance with 80° a plauti be seen at the Suweyor Generati Office... Notification announcing the appointment of the Honorable F. W. A. Bruce, and Messrs. M.G. Shelley, D. Matkiion, G. Smiths A. Hatcher, and J. F.bodger, as Trastices of the Race for the Colom of Thongkong, and it's Dependencies... Proclamation conveying.

Sher Majesty's approval of Ordinance N

7 of 1844" for ecmoving doubts respecting the application to "Hongkong of the Laws and Statutes of England relating to

neury, and to limit and define the rate of interest which may be recovered in cases where it brath not been previously agad on between the parties

Ordinance Nr. 3 of 1845 for

"licensing the retail of Tobaces and Snuff within the Colony " of Houghing and the waters thereof, "— and Ordinance N.

4 of 1845, to amend the Ordinance .&. 11 of 1844, for licensing

Public houses and for requlating the retail of Fermented and 30th January "Spirituous Liquors in the Colony of Hongkong......

ER.

in Call. Nr.80.

Notification stating that a sale of Leases of Crown Lands will take place

the 25% chest, and that at the same time certain Litd on which rents are duce, will be disposed of, unless 27th February

Sin Call It 51.|| the

ofrent are paid before the 22nd Just.. odi. Notificatione publishing, dictions of an Act passed by the lower

234

April 6th.

ANGEL

caw

and Legislative Council of New South Wakes, to the off at that after the expirations of twelve months from the passing of the said Act, as goods.

be shipped from

any British Colon to New South Wales undiss there it wellanifiet attacked, and that "Masters of Veants neglecting to obtain Manifests will render

themselves liable to a penaltyy not exceeding 100 nm below £20. ales stating that in the absence of any officer of Customs on Houghing, the Harbour Master will auttisaties to the ellanifests of goods shipped from this Colony.. Notification post forming the Land sale advertised to take place on the 25th bust, till the 3rd March... Notification appointing Luitenant I. Wade of the 98th Regiment, Chinese Interpreter to the Supreme Court. 24th April, in

15th of Hongkong..

20th

Notification stating that Marine Police cases in which the parties are Europeans or Lascars, will be disposed of by Litut: Adder, Marine Magistrato, and where the parties are Chinese, at the Police Magistrates Court..... Redamatione

1' conveying Her Majesty's afferoval of An dinanm No 11 of 1845, for the further regulation of the harbour of Hongkon "and to repeal Badinance Nr.19 of 1844 "and S: 13 of 18455

to establish a licensed bhaut Serang in the Colony of athongbang * and for this better acqulation of Lascars resorting therats!...

27th February

Įimo Call...„37:52.

by February

in l-all.77-54

C.M. 6o.

26tferils in C.M. NU.

24th April, in

C.M. MAR.

37

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.