1844 — Page 41

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference ITILTIC.O. 133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

1741

OFFICE.

By whom appointed Annual Salary From what Fund Date of Appointment
in British Sterling Value

the Year 1944.

Brought forward | £28,286 | 4 | 8

---|---|---|---

Acting | 1844 | 14 |

hypointen derby Police Captain J. Bruce March, to look notification, | 260 | |

Wish tray of Police at C.B. Hillier | May. 20. Coletten 0:45 | 520- |

Chinen Clerk: S.-Kane, June 4t | | |

Clock: A.Z.Inglis. | 182 | |

Norporal@ph for European. | 44 | 32 |

Polies | | |

Chineses | Ja:53 | |

REMARKS. | 2274 | 130. |

Carried forward | 29,510 | 18 | 0

Frederich MA Bene Principally from the Instalments of the Jurcumity bounty received from the Chinese Exmoment and partly from the lival Recomes of the Colony.

Amount of Forg during Whether the Principal be allowed for his personal Residence, or what Allowance, say, for House-Rent or Quarters. Whether the Officer to hold by Principal Instruction with any, and what other Civil, Military, or Naval Civilian ne Pume of Puiki, le say Dodgy, ne aw
1767 2 the Offen he held by a MEMtory or Naval or Hilf Military or Naval Puy, the Toán) Antoni di Pay and Allersrstant at weary (160 monday milkand by Kim in addition to the Pubău dê Purled during which the Officer has boo Aboost from the Calony during the Your 1844.
Whether the Principal anjay my, and what other Advantage or Parit, not required to be stated in the provoding Colam.
Date of Past Appointment under the Colonial Chu

| 1136|16|| 3 | Captioning & Royal Fuch on full By.

|_1036|16| 3 | Residing in house i There, tatime t tum

REMARKS-continued.

  1. June, 1846 on June Miste SA Prederich MQ. Br MQ. Bunin 39

Edit History

2026-07-03 11:22:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PUBLIC RECORD OFFICE Reference ITILTIC.O. 133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 1741 OFFICE. By whom appointed Annual Salary From what Fund Date of Appointment in British Sterling Value the Year 1944. Brought forward | £28,286 | 4 | 8 ---|---|---|--- Acting | 1844 | 14 | hypointen derby Police Captain J. Bruce March, to look notification, | 260 | | Wish tray of Police at C.B. Hillier | May. 20. Coletten 0:45 | 520- | Chinen Clerk: S.-Kane, June 4t | | | Clock: A.Z.Inglis. | 182 | | Norporal@ph for European. | 44 | 32 | Polies | | | Chineses | Ja:53 | | REMARKS. | 2274 | 130. | Carried forward | 29,510 | 18 | 0 Frederich MA Bene Principally from the Instalments of the Jurcumity bounty received from the Chinese Exmoment and partly from the lival Recomes of the Colony. Amount of Forg during Whether the Principal be allowed for his personal Residence, or what Allowance, say, for House-Rent or Quarters. Whether the Officer to hold by Principal Instruction with any, and what other Civil, Military, or Naval Civilian ne Pume of Puiki, le say Dodgy, ne aw 1767 2 the Offen he held by a MEMtory or Naval or Hilf Military or Naval Puy, the Toán) Antoni di Pay and Allersrstant at weary (160 monday milkand by Kim in addition to the Pubău dê Purled during which the Officer has boo Aboost from the Calony during the Your 1844. Whether the Principal anjay my, and what other Advantage or Parit, not required to be stated in the provoding Colam. Date of Past Appointment under the Colonial Chu | 1136|16|| 3 | Captioning & Royal Fuch on full By. |_1036|16| 3 | Residing in house i There, tatime t tum REMARKS-continued. June, 1846 on June Miste SA Prederich MQ. Br MQ. Bunin 39
Baseline (Original)
PUBLIC RECORD OFFICE Reference ¿m ITILTIC.O. 133 COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE KEPRODUCED PHOTOGRAPHIC- 1 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON 1741 By whom appolated, Annual Balary From what Ful Date of OFFICE. in Brichsh the MANK. the Year 1944. o Army Barling. Bolory i paši. is Sterling Value Brought forward L 28,286 H Acting 184414 hypointen derby Blice Captain J. Bruce March, to look notification, 260 Wish tray of Police at CB Hillier Phikoln May. 20. Coletten 0:45 520- Рекую 2 Chinen Clerk: S -Kane, June 4t Clock: A.Z.Inglis. 182 Norporal@ph for European. 44 32 Polies Chineses Ja:53 REMARKS. 2274 130. Carried forward 29,51018 | 0 Frederich MA Bene Principally from the Instalments of the Jurcumity bonty received from the Chines Exmoment and partly from the lival Recomes of the Colony. Amount of Forg during Whether the Principal be allowa for his personal Realdanes, or what AllowaDOV, say, for House-Rent or Quarters. | 1767 Whether the Offer to hold by Principat Imeinction with any, UNË | what other Civil, Milliary, or Ramă Cilon ne Pume of Puiki, le say Dodgy, ne aw United Kingdom. 2 the Offen he held by a MEMtory or Naval or Hilf Military or Naval Puy, the Toán) Antoni di Pay and Allersrstant at weary (160 monday milkand by Kim in addition to the Pubẩu dê Purled during which the Officer has boo Aboost from the Calony during the Your 1844. Whether the Principal anjay my, and what other -Advantage or Parit, not required to be stated in the provoding Colam. Date of Past Appointmoet under the Colonia) Chu | 1136|16|| 3 Captioning & Royal Fuch on full By. |_1036|16| 3 Residing in house i There, tatime t tum REMARKS-contigesed. 4. June, 1846 on June Miste SA Prederich MQ. Br MQ. Bunin 39
2026-07-03 11:22:10 · Baseline
View content

PUBLIC RECORD OFFICE

Reference ¿m

ITILTIC.O. 133

COPYRIGHT PHOTOGRAPH-NOT TO BE KEPRODUCED PHOTOGRAPHIC-

1 ALLY WITHOUT PERMISSION OF THE

PUBLIC RECORD OFFICE, LONDON

1741

By whom appolated,

Annual Balary

From what Ful

Date of

OFFICE.

in Brichsh

the

MANK.

the Year 1944.

o Army Barling.

Bolory i paši.

is Sterling Value

Brought forward

L

28,286 H

Acting

184414

hypointen derby Blice Captain J. Bruce March, to look notification, 260

Wish tray of Police at CB Hillier

Phikoln

May. 20. Coletten 0:45 520-

Рекую

2

Chinen Clerk: S -Kane, June 4t

Clock: A.Z.Inglis.

182

Norporal@ph for

European.

44 32

Polies

Chineses

Ja:53

REMARKS.

2274 130.

Carried forward 29,51018 | 0

Frederich MA Bene

Principally from the Instalments of the Jurcumity bonty received from the

Chines Exmoment and partly from the lival Recomes of the Colony.

Amount of Forg

during

Whether the Principal be allowa

for his personal Realdanes,

or what AllowaDOV,

say,

for House-Rent or Quarters.

|

1767

Whether the Offer to hold by Principat

Imeinction with any, UNË

| what other Civil, Milliary, or Ramă Cilon ne

Pume of Puiki, le say Dodgy, ne aw

United Kingdom.

2 the Offen he held by a MEMtory or Naval

or Hilf Military or Naval Puy, the

Toán) Antoni di Pay and Allersrstant at weary (160 monday milkand by

Kim in addition to the Pubẩu dê

Purled during which the Officer

has boo

Aboost from the Calony during the Your 1844.

Whether the Principal anjay my, and what other -Advantage or Parit,

not required to be stated in the provoding Colam.

Date of

Past Appointmoet

under the

Colonia) Chu

| 1136|16|| 3

Captioning & Royal Fuch on full By.

|_1036|16| 3

Residing in house i

There, tatime t

tum

REMARKS-contigesed.

4. June, 1846

on June Miste

SA

Prederich MQ. Br

MQ. Bunin

39

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.