Explanatory Nole.
(This Note is not part of the rules, but is intended
to indicate their general purport).
These rules prescribe the fees to be paid at the Coroner's Office in
respect of taking copies of document relating to death inquiries and other
documents made in the Coroner's Office.
死因裁判官條例(香港法例第十四章 )
一九七一年死因裁判官(費用)規則
註釋
《本文並非敢採用之任何部份,而更保以胸述該規之大涵鸟目的)。
IMMIGRATION (CONTROL AND OFFENCES) ORDINANCE.
(Chapter 243).
IMMIGRATION (CONTROL AND OFFENCES) (AMENDMENT) REGULATIONS 1971,
In exercise of the powers conferred by section 47 of the Lounigration (Control and Offences) Ordinance, the Governor in Council has made the following regulations-
1. These regulations may be cited as the Immigration Citation. (Control and Offences) (Amendment) Regulations 1971.
2. The Sixth Schedule to the principal regulations is
amended by-
(a) deleting item 10 and substituting the following-
"10. Ordinary visa
Amendment of
Sixth Schedule.
(Cap. 343, sub, 100)
29": and
本規則規定凡蘭取有關死因研究之文件及死因判撤官辦事處所作成之其他文件 之廂末時,應向死因判裁官辦事處所源付之費用。
(5) deleting "4" in item Il and substituting the following-
All Repiry.
Council CHAMBER,
Clerk of Councils.
25th May 1971.
Explanatory Note.
(This Note is not part of the regulations, but is intended to indicate their general purport).
These regulations increase the fees payable under the principal regula-
tions in respect of visas and change the term "entry visa" to "ordinary vism**.
人民入境(管制及違例事項)條例
(即香港法例第二四三章 )
一九七一年人民入境(管制及違例事項)(修訂)規例
註釋
(本文並非酿規例之任何部份,而藍條以德建驗規例之大您眉目的)
a
本燒例旨在將原有規例所規定繳付之籟邆費提高,並將「入境簽理┘一同改爲 ↑情逝霋牲」。