8

2. Any structure erected on the land to which this Ecence relate

shall, except for supports and beams, be made of tin sheets or other fire resisting material and maintained in a good state of repair to the satisfaction of the competent authority.

3. The licensee shall-

4.

¡ A

(a) upon the grant of this licence pay the fee for the ensuing three month in advance, and shall pay the fee in advance for every three months thereafter on the appropriate days specified in this licence:

(5) affix to this license a group photograph of himself and the

dependants named in this licence.

The licensee shall note

(a) permit any person other than the dependants named to thẳn licence to reside in any structure on the land to which thin licence relates without the permission in writing of an author- ized officer;

(5) assigo, sublet or transfer any structure on the land to which this licence relates without the permission in writing of an authorized officer;

(c) use soy structure on the land to which this licence relates for any purpose other than that authorized by this licence without the permission in writing of an authorized officer;

(d) alter or make any additions to say structure on the land to which this licence relates without the permission in writing of an authorized officer;

(e) carry out any site formation required in connexion with may structure to be erected on the land to which this licence re- lates in such a manner as to endanger any adjacent structure: (f) do or permit to be done on the land to which this licence relates or in any structure on auch land anything which might be or become a nuisance, annoyance or disturbance to the occupiers of other structures in the neighbourhood:

(g) permit to be brought on to the land to which this licence relates any arms, ammunition, guo-powder, fireworks of other explosive or inflammable goods (other than a reasonabl quantity of kerosene or other approved fuel for the licenser's Owo domestic use).

#

本理乃政府之所有物,必須用架油好並掛放在建築物內不限量。

在本證所指之土地上建立之任何建築物除直柱及橫操外隰用鮮鐵片或其 他防火材料建造且席予保特完好並に認可駐車。

持跟人應遵守下關各項:

6.

9

〔阿) 未得授權人員之書面密許將本證所指之土地上任何建築物作本器

所副可以外之任何用途:

(丁) 未得授權人員之書面對本期所指之土地上任何建築物改建成

增理筛

《虎》 在本章所指之上地上進行與行將興建之任何建業物有關之任何地

製整理工作而危及任何鄰近建築物;

(已) 自行或容群他人在本瞪所相之土地上或移地上任何建築物內作任

何令人討厭、訪或驱逐事情而波及鄰近其他建築物之居住人;

(庚) 客鮮任何武器、彈繫、火樂、爆竹、煙花或其他炸藥或易燃品物 〔持證人本人家庭用管理數量之少水成其他認可之燃料除外,帶

本館所指定之土地圏内

The Second Schedule to the principal regulations is amended Amendment

in Part I by the insertion in subhead (a) of Item 4. at the end thereof, of Second

in the second, third, fourth, fifth, sixth and seventh columns and as shown hereunder, of the following-

142

28.50

6.50

3.50

38.50".

"Grade E

7. The Third Schedule to the principal regulations is amended-

Schedule,

Amendmcot of Third

(a) by the deletion of "Site" in each place where it occurs therein Schedule.

and the substitution therefor of the following-

"unit occupied"; and

(8) under the heading "B. Outlying Areas", by the addition of

the following-

"Rennie's Mill Village".

The Fourth Schedule to the principal regulations is amended Amendment

Schedule.

by the deletion of "Government Cottages" and the substitution therefor of Fourth of the following-

"units occupied in Government Cottages".

9. The principal regulations are amended by the addition of the Addition of following new Schedule-

"FIFTH SCHEDULE.

FEES FOR LICENCES GRANTED UNDER SECTO SOC OF THE ORDINANCE.

new Fifth

Schedule.

[reg. 9B.)

H

(甲) 在本證發始時識到三個月之上期理費,以後每三個月最勖跟養一

ARERERNAZZBOLOR;

Class 1 Areas.

Monthly Fee.

Licence in respect of land occupied for the purpose of residence.

$4

(2)將本人與本體所開列各家屬合映之際片貼在本證上。

HEATER THIX:

(甲) 未得授權人員之書面准許容許除本證所開列各讞屬以外之任何人

在本程所指之土地上任何豬兼物內居住;

(乙) 未得授權人員之書面推許將本避所指之土地上任何建築物轉頭,

分租或容讓;

Licence in respect of every 120 square feet, or part thereof, of land occupied for the purpose of retail trade or for such other purpose as the Governor may allow.

$10

Share This Page