Name in which proceedings
for offences
may be
brought.
Transitional provisions
(Vol X, P. 118)
(Vol X, P. 129). (GN.A. 109/60).
14
(f) where any direction given under the provisions of paragraph (1) of by-law 36 has been varied by the Governor in Counci under the provisions of paragraph (2) of that by-law, fails to comply with such direction as so varied.
shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of two thousand dollars and to imprisonment for three monts and, where the offence is a continuing offence, shall be liable in addition to a fine of fifty dollars for each day during which it is proved to the satisfaction of the court that the offence has continued.
40. Without prejudice to the provisions of any other enactmen relating to the prosecution of criminal offences and without prejudic to the powers of the Attorney General in relation to such offences, prosecutions for an offence under any of the provisions of these by-laws may be brought in the name of the Council.
41. (1) Any licence relating to the sale or the processing of reconstitution of milk granted under the provisions of the cancelled Milk Shops and Pasteurization Plants By-laws or the cancelled Food Factories By-laws which is in force at the commencement of these by laws shall be deemed to be a permission in writing granted under the provisions of by-law 30 of the Food Business By-laws, 1960 or a licence granted under the provisions of Part III of these by-laws, whichever is appropriate.
(2) Any plan of any premises in which milk is processed or reconstituted which was approved under the provisions of the said Mik Shops and Pasteurization Plants By-laws or the said Food Factories By-laws shall be deemed to have been approved under the provisions of these by-laws.
(3) Upon application for the renewal of any permission under by-law 30 of the Food Business By-laws, 1960 or of any licence under Part III of these by-laws which is a permission under the said by law 30 or a licence under the said Part III by virtue of the provisions of paragraph (1), the Council shall grant to the applicant a renewal of such permission or such licence, as the case may be.
(4) Notwithstanding anything contained in the provisions of paragraph (1), where it appears to the Council that any premises in which milk is processed or reconstituted are in any respect unsatisfactory having regard to the provisions of these by-laws, the Council may serve upon the licensee thereof a notice requiring him, as a condition press- dent to any renewal of the licence subsequent to the renewal thereof provided for in paragraph (3), to carry out, or cause to be carried out. such alterations or additions in respect of such premises as may be specified in the notice.
15
(3) Nothing in these by-laws shall be deemed to entitle any person to a refund of the whole or of any part of any fee paid under any of the provisions of the said Milk Shops and Pasteurization Plants By-laws, the said Food Factories By-laws or the cancelled Reconstituted Milk (Vol. X,
p. 126). and Cream By-laws.
1
Pasteurization-
FIRST SCHEDULE.
METHODS OF LIEAT-TREATMENT.
[by-laws 3 and 4.]
(a) by the "Holder Method", namely, by retaining milk for not less than thirty minutes at a temperature of not less than 145 nor more than 150 degrees Fahrenbelt and then immediately cooling it to a temperature of not more than 50 degrees Fahrenheit; or
(8) by the "High Temperature Short Time Method", namely, by retaining milk for a period of not less than fifteen seconds at a temperature of not less than 161 degrees Fahrenheit and then immediately cooling it to a tempera- tore of not more than 50 degrees Fahrenheit.
2. Sterilization-
namely, by-
(a) the homogenization of milk by means of any process whereby the globules af butter Eat in the milk are broken up so as to remain suspended uniformly throughout the milk; and
(b) retaining such bomogenized milk for a period of not less than twenty-five minutes at a temperature of not less than 212 degrees Fahrenheit in the same containers aš such milk ia subsequently to be disposed of for human consumption.
SECOND SCHEDULE.
FEES.
Size of premisex by reference to floor area.
Not exceeding 1,500 sq. ft.
1,501 to 3,500 sq. ft. Exceeding 3.500 kq. Ft.
1960.
יי
[by-law 38.]
Fee.
$
120.
240.
500,
Made by the Urban Council this 2nd day of August, 1960.
Secretary
Approved by the Legislative Council this 21st day of September.
A
Deputy Clerk of Councils.
COUNCIL CHAMBER.
21st September, 1960.