EMERGENCY REGULATIONS ORDINANCE.
(Chapter 241).
EMERGENCY (1MPORTATION AND Exportation Ordinance) (AMENDMENT) REGULATIONS, 1954-
In exercise of the powers conferred by section 2 of the Emergency Regulations Ordinance, the Governor in Council has made the following regulations-
1. These regulations may be cited as the Emergency Citation. (Importation and Exportation Ordinance) (Amendment) Regula- tions, 1954-
tation.
2. In these regulations, unless the context otherwise requires, Interpre- "the principal Ordinance" means the Importation and Exporta- tion Ordinance, as amended by the Importation and Exportation (Cap. 50) (Amendment) Ordinance, 1952, and modified by the Emergency (21 of (Importation and Exportation Ordinance) (Amendment) Regula- tions, 1953.
1952)
(G.N.A. 99/63)
mode
3. For the removal of doubt, it is declared that the Interpre-
talion of expression "any regulation made thereunder" in the principal any re- Ordinance includes any order made under the Importation and gulation Exportation Ordinance before the 27th day of June, 1952. (being there the date of commencement of the Importation and Exportation under". (Amendment) Ordinance, 1952,) sucht order not having been revoked.
4. During the continuance in force of the Emergency Amend- (Importation and Exportation Ordinance) (Amendment) Regula- ment of tions, 1953, section 15 of the principal Ordinance is amended-
(a) by the insertion in the first line of subsection (1) after the words "Wherever there occurs a contravention" of the following words-
"or an attempted contravention";
section 15.
A.51