Substitu-
tion of "Crown Agents"
for "Crown
Agenta
for the
Colonies"
3.
Wherever in any enactment the expression "Crown Agents for the Colonies" occurs, there shall be substituted the expression "Crown Agents".
HÒNG KIN
No. 21 OF 1954-
in all
enactments.
Passed the Legislative Council of Hong Kong, this 19th day
of May, 1954-
Deputy Clerk of Councils.
(Secretariat 2/1286/46)
I assent.
Wherrian.
Governor.
20th May, 1954-
An Ordinance to provide for the grant of a supplementary pension to certain police officers who on transfer to service in this Colony whilst under military administration lost pension rights acquired by service in various county, borough and city police forces in the United Kingdom.
[21st May, 1954.]
Be it enacted by the Governor of Hong Kong, with the advice
and consent of the Legislative Council thereof, as follows-
1. This Ordinance may be cited as the Police Officers Short title. (Special Cases) Pensions Ordinance, 1954-
2. In this Ordinance—
the expressions "pensionable emoluments" and "public service" have the meanings respectively assigned by section a of the Pensions Ordinance:
Intar-
pretation.