-CHEUNG
CHAU
ISLAND (Indirect
Service)
(Direct
Service)
90 cents
$1.20
70 centa
$1.00
TO cents
HONG KONG-KAP
SHUI MUN
60 centa
50 cente
-CASTLE
PEAK
60 cents
50 centa
TING
CHUNG
$1.20
$1.00
-TAI O
$1.20
$1.00
50 cents
50 cents
$1.00 $1.00
-TAI O
(Sunday
PING CHAU-SILVER-
MINE BAY
30 cents
20 cents
20 cente
-CHEUNG
CHAU
60 centa
40 cents
40 centa
SILVERMINE BAY—
CHEUNG
CHAU
30 centa
20 centa
20 cents
-PING
CHAU
30 cents
20 cents
20 centa
KAP SHUI MUN-CAS-
TLE PEAK
60 centa
50 cents
Ist Clave drid Clxane
Excursion) $2.00 (All Classes)
Freight (per cwt)
(2) Notwithstanding subsection (1), the Company shall continue until the 31st day of December, 1953, to make payments of pier rent and royalty in accordance with the provisions of paragraphs 3 and 5 of the Schedule to the principal Ordinance before its amendment by this Ordinance.
(3) So soon as may be after the 31st day of December, 1953. pier rent and royalty for the period from the 1st day of January, 1951, to the 31st day of December, 1953, both days inclusive, shall be calculated in accordance with the provisions of paragraphs 3 and 5 of the Schedule to the principal Ordinance as amended by this Ordinance, and the sums so calculated shall be the sums lawfully due to the Government by way of pier rent and royalty for the said period.
(4) Where the sums lawfully due to the Government by virtue of subsection (3) exceed those actually paid by the Company by way of pier rent and royalty for the said periods. the Company shall pay the difference to the Government; and where the sums actually paid by the Company by way of pier rent and royalty for the said periods exceed those lawfully due to the Government by virtue of subsection (3), the Government shail repay the difference to the Company.
Passed the Legislative Council of Hong Kong, this 16th day of December, 1953-
TONG
CHUNG
60 centa
50 centa
-TAI O
60 cents
50 centa
CASTLE PEAK-TUNG
CHUNG
60 cents
50 cants
60 cents
-TAI O
60 cents
50 cents
per cwt.
Deputy Clerk of Councils.
TUNG CHUNG-KAP
(Secretariat 10/3231/51)
SHUI
MUN
60 cents
50 cents
CASTLE
PEAK
60 cents
50 cents
TAI O
60 cents
50 cents
ABERDEEN-CHEUNG
CHAU
-TAL O
$1.20 $1.20.";
Commence-
ment and transl- tional
(0) by the deletion of Appendix III.
4. (1) The provisions of the Schedule to the principal Ordinance as amended by section 3 of this Ordinance shall, save and except the provisions of sub-paragraph (5) of paragraph 5 of the Schedule, be deemed to have had effect from the 1st day of January, 1951.