HH
и
HONG KONG POLICE RESERVE ORDINANCE, 1927.
REGULATIONS BY THE GOVERNOR IN COUNCIL. (under section 3)
In exercise of the powers conferred by section 3 of the Hong Kong Police Reserve Ordinance, 1927, the Governor in Council amends the Regulations published in the Regulations of Hong Kong, 1937 Edition, Volume III at page 999 as follows-
AMENDMENTS
1. Regulation is hereby repealed and the following regulation substituted therefor
"9. (1) A member of the Reserve shall be entitled to pay and allowances for the full period during which such member is called out for active service and such period only.
(a) Such pay shall be not less than the minimum of the scale which applies to a police officer of equivalent rank in the police force constituted under the Police Force Ordinance, 1948, and such allowances shall be those payable to such a police officer in receipt of such pay."
2. The following regulations ro and 11 are hereby added-
"10. (t) If a member of the Reserve while called out
for active service is permanently injured→→
(a) in the actual discharge of his duty; and
(b) without his own default; and
(c) on account of circumstances specifically attributable
to the nature of his duty,
he may be granted a pension at the annual rate of the proportion of his actual pay at the date of his injury appro- priate to his case as shown in the following table-
When in the opinion of the Governor in Council his capacity to contribute to his own support is-
Slightly impaired
impaired
materially impaired
totally destroyed
five sixtieths
ten sixtieths
fifteen sixtieths
+
twenty sixtieths.
(2) "pay" for the purpose of this regulation shall not include any allowances.