of the financial year ending 31st March, 1950, the sum so charged being expended as hereinafter specified; that is to say-
Number of vote
SCHEDULE.
Title of vote
....
Amount of vote
HONG KONG
No. 10 OF 1951.
I.
H. E, the Governor
13:686
5.
Colonial Secretariat and Legislature
103,294
4
8.
District Office, New Territories
14.
Hong Kong Defence Force:
4.-Hong Kong Regiment
22.
Miscellaneous Services
23.
Pensions
34-
Police Force
627 172,631)
25.
Post Office, Broadcasting, and Teletom-
munications: C-Telecommunications.
423,445
27.
Public Debt
3.502.545
30.
Public Works Recurrent
342.375
33.
Registrar General's Department
16,854
36.
Secretariat for Chinese Affairs :
A.-Secretariat for Chinese Affairs
30,87+
37.
Statistical Department :
B-Registration of Persons Branch
38.
Stores Department
--་་--
39.
Subventions
40.
Department of Supplies and Distribution.
TOTAL
575,216 3.234.688 615,285 48,265
$11,565,600
Passed the Legislative Council of Hong Kong, this 28th day of March, 1954.
Deputy Clerk of Councils.
ו:י
] assent.
пеналовам
Gdard
29th March, 1951. Ordinance to apply a sum not exceeding two hundred and thirty-four million six hundred and sixty-nine thousand and fifty dollars to the Public Service of the financial year ending 31st March, 1952.
[30th March, 1951.]
WHEREAS the expenditure required for the service of this Colony for the financial year ending on the 31st March, 1952, has ea estimated at the sum of two hundred and thirty-four million ix hundred and sixty-nine thousand and fifty dollars,
Be it enacted by the Governor of Hong Kong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof i
1. This Ordinance may be cited as the Appropriation for Short title. 1951-1952 Ordinance, 19$1.
1. A sum not exceeding two hundred and thirty-four million Appropria- Shundred and sixty-nine thousand and fifty dollars shall be tion from and the same is hereby charged upon the revenue and other funds general of the Colony for the service of the financial year commencing on the 1st of April, 1951, and ending on the 31st of March, 1952,
TAVENUES.