FIRST COLUMN, Section and part thereof.
Section 13. 4th line of
subsection (2).
Section 14. 5th and 6th
20
SECOND COLUMN. Old Penalty.
THIRD COLUMN. New Penalty.
HOME KONG
Five hundred dollars.
No. 23 OF 1950.
Five dollars.
Ten dollars.
One hundred dollars,
lines of subsection (2).
Section 24. 3rd and 4th Five hundred dollars.
lines.
One thousand dollars.
[ assent.
84. Shops (Hours of Closing) Ordinance, 1940, Ordinance 15 of 1940.
Section 6. 5th line of Fifty dollars.
subsection (1).
85. Trade Boards Ordinance, 1940, Ordinance
Section 5. 7th and 8th lines of subsection (1).
Section 5.
7th line of Fifty dollars. subsection (4).
Section 9. 3rd and 4th lines of subsection (2).
Section to. 9th line of
subsection (2).
Section 10. Penultimate
line of subsection (2).
Two hundred and fifty
dollars,
15 of 1940.
Two hundred and fifty
dollars.
Five hundred dollars.
IT C
Five hundred dollars.
Two hundred and fifty
dollars.
Five hundred dollars.
One hundred dollars.
Two hundred and fifty
dollars.
Two hundred and fifty
dollars.
Five hundred dollars.
Passed the Legislative Council of Hong Kong, this gth day of August, 1950.
ད་མཚོ
་ངས་
Officer Administering the
covernment.
roth August, 1950.
An Ordinance further to amend the Revised Edition of the Laws
Ordinance, 1948.
[1th August, 1950.]
Be it enacted by the Governor of Hong Kong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof:
1. This Ordinance may be cited as the Revised Edition of Short title. the Laws (Amendment) (No. 2) Ordinance, 1950, and shall be read as one with the Revised Edition of the Laws Ordinance, 1948, Ordinance bereinafter referred to as the principal Ordinance.
No. 20 of 1948.
1. Section 2 of the principal Ordinance, as amended by the Amendraent Revised Edition of the Laws (Amendment) Ordinance, 1950, is of section hereby amended by the deletion of the words and figures "in force principal on the 31st day of December, 1949," in the eighth and ninth lines and in the thirteenth and fourteenth lines.
2 of the
Ordinance.
Ordinance No. 4 of 1950.
Clerk of Councils,