10
FIRST COLUMN.
SECOND COLUMN.
For the year of assessment 1950/51 and each
year thereafter until superseded.
SECOND COLUMN.
(a) Upon the first five
thousand dollars
(b) Upon the next five
thousand dollars
THIRD COLUMN.
standard rate
#
บ
HONG KONG
No. 31 OF 1950.
I assent.
(c)
do
(4)
do
鲁
(e)
da
The full standard
rate
(0
do
1 standard rate
(g)
do
วา
งา
(b)
do
(0
du
1
TA
1
() Upon the remain- Twice the standard
der
rate
NOTE: Where a person is liable to the appropriate
tax for a part only of any
year of dusessment the amounts in the second column against items (a) to (i) will be reduced *m the proportion which The number of days he is so liable bears la the number of days in that year of usbessment.
Passed the Legislative Council of Hong Kong, this 29th day
of August, 1950.
Hitta
Clerk of Councils.
VONG
H
Officer Administering the Government.
31st August, 1930.
An Ordinance further to amend the Gambling Ordinance, 1891.
[1st September, 1950.]
Be it enacted by the Governor of Hong Kong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof;
1. This Ordinance may be cited as the Gambling (Amend- Short title. ment) Ordinance, 1950, and shall be read as one with the Gambling Ordinance, 1891, hereinafter referred to as the principal Ordinance, Ordinance
No. 2 of 1801.
2. The principal Ordinance is hereby amended by the addi- Addition tion of the following section after section 9A as section 9B-
"Tombola
of new pection 9B to the
9B. (1) The game of tombola promoted by a principal deemed not society registered under or exempted from the provisions Ordinance,
to be a lottery, of the Societies Ordinance, 1949, shall be deemed not to Ordinance be a lottery within the meaning of this Ordinance if the No. 28 of
permission of the Commissioner of Police which permis- sion may be granted or refused in his sole discretion
19:19.