been duly appointed permanent

(a) the appointment of each of the persons named

in the First Column of the Schedule hereto to be a permanent

magistrales magistrate with effect from the 20th of May, 1949;

with effect

from the

20th of

May, 1949.

Amendment

of

(b) the appointment of each of the persons named in the Second Column of the Schedule hereto to be a permanent magistrate from the 20th of May, 1949, until the ruth of November, 1949.

(2) For the purpose of removing doubts it is hereby declared that the appointments which are by sub-section (1) deemed to have been duly made and notified shall have and be deemed always to have had the same effect and consequences for all purposes as if they had in fact been duly made and notifed.

3. Sub-section (1) of section 5 of the principal Ordinance sub-section is hereby amended by inserting after the words "such appoint- (1) of

ments" in the penultimate line thereof the words "together with the warrant of appointment where such warcant limits jurisdiction or powers to be exercised by the person appointed",

Section 5 of the principal

Ordinance.

Amendment

OT

sub-section

(3) of nection 7

of the

principal Ordinance.

Amendment

sub-section (1) of

section 13

of the

principal

Ordinance.

Amendmen

E

sub-section

(4) of

section 30

of the

4. Sub-section (3) of section 7 of the principal Ordinance is hereby amended by the substitution of the word "shall" for the word "to" in the fifth line thereof.

6. Sub-section (1) of section 13 of the principal Ordinance

is hereby amended by substituting the word "rebuttal" for the word "reply" in the eighteenth line thereof.

6. Sub-section (4) of section 30 of the principal Ordinance is hereby amended by inserting the words, symbols and figures "sub-section (2) of" immediately after the word "under" in the second line therof,

J

of

8. Sub-section (2) of section 111 of the principal Ordinance Amendment is hereby amended by deleting the words, figures and symbols Sub-section "sub-section (4)** in the second line thereof and substituting (2) of therefor the following :—

"'paragraph (2)".

9.

Section 111 of the principal Ordinance.

of

Sub-section (2) of section 115 of the principal Ordinance Amendment is hereby amended by inserting after the word "and" in the sub-section last line thereof the words "without prejudice to the provisions (2) of of section 116”.

SCHEDULE.

First Column.

Second Colavit pr.,

F. X. D'Almada e Castro

E. B. Tersdale, M.C.

D. C. C. Luddington.

A. D. Scholes

J. Wicks

W. A. Blair-Kerr

Hin Shing Lo

W. N. Thomas Tam,

Passed the Legislative Council of Hong Kong, thấy 16th day of November, 1949,

Althamel

E

Clerk of Councils,

section 115 of the

principal Ordinance,

principal

Ordinance.

Amendment.

quf

section 51

of the

principal Ordinance.

7.

Section 51 of the principal Ordinance is hereby amended by adding at the end thereof the words "Nothing in the foregoing proviso shall be deemed to affect the provisions of section 38. **

EL

Share This Page