.
HONG KONG.
No. 1 of 1946.
I assent.
hack Young.
Governor
1st May, 1946.
An Ordinance to restrict the taking of legal proceedings in respect of certain acts done and payraents made during the war period and to validate certain pro clamations, rules, regulations, orders and other législative acts issued, made and passed, and sentences, judgments and orders of certain courts and officers given and made during the war period.
[lat May. 1946.]
Be it enacted by the Governor of Hong Kong with the advice and consent of the Legislative Council thereof as follows:
1 This Ordinance may be cited as the Indemnity and Validating Ordinance. 1946. Sharu Tile.
In this Ordinance unless the context otherwise requires-
"act" includes payment or collection of money and "act" used with reference to an offence, a civil wrong or a breach of contract, includes a series of acts, and words which refer to acts done extend also to omissions;
"appellate authority" includes a confirming or reviewing authority and any person or body having authority to hear appeals from or to review the judgment of any court or tribunal;
"British Milltary Administration" means the Administration established by a Proclamation signed on HMS, Indomitable by Rear Admiral Sir Cecil Halliday Jepson Harcourt and dated the 1st of September, 1945;
"Hong Kong money or fund" includes any money or fund-
(a) derived, wholly or in part, from the revenues or moneys of the Colony or of the Government thereof or held for any of the purposes of Buch Government including moneys in general cash account or surplus funds account; or in any reserve, investment, revenue replacement, currency or currency surplus fund; or in any sinking fund; or in any pensions or public officers' guarantee fund; or Government scholarship, studentship, or educa- tional fund;
(b) belonging to or standing to the credit of any Official Trustee, Official Ad- ministrator, Official Receiver or Custodian of Enemy Property account, or to the account of any public officer or deposited as security for the proper discharge of duty by ang such officer, or derived from local loans or from the sale of War Savings Certificates in the Colony;
(c) belonging to or held on behalf of the Police or of any Court or of the
Railway or of any public undertaking in the Colony.
"judgment" includes finding:
"legal proceeding" includes action, suit, prosecution, petition of right, applica- tion, cause and matter, and every proceeding of whatever nature in any court, whether civil or criminal;
Tantmagerade koos.