Tc Balance
Receipts.
C 57
—
Table XXVIII.
CHINESE TEMPLES FUND.
Statement of Accounts from 1st January to 31st December, 1937.
C.
$
C.
Expenditure.
40,595.63 By maintenance of Chinese Public School in
C.
C.
Rent from Temples Keepers of:- Che Kung Temple, Shatin
Kowloon City
5,176.14
1,750.00
Grants to:-
1.
Chuk Neng Temple, Kowloon City
163.75
Chinese Public Dispensary, Hunghom for
Fook Tak Che, Shaukiwan
436.00
the year 1937
600.00
Hau Wong Temple, Kowloon City
11,587.50
Lok Shin Tong, Kowloon City for 1937
300.00
Kwong Fook Che, Tai Ping Shan
Hau Wong Temple, Tai O Hung Shing Temple, Aplichau Hung Shing Temple, Yaumati Hung Shing Temple, Wanchai Kwun Yum Temple, Yaumati Kwun Yum Temple, Aplichau Kwun Yum Temple, Hung Hom Kwun Yum Temple, Che Wan Shan
Mo Tai Temple, Shamshuipo
362.00
The Kaifong of Hung Hom for the
810.00
836.75
expenses of the Free School in Kwun Yum Temple, Hunghom
1,200.00
1,321.80 5,144.00
Ping Chau Free School
200.00
Committee of Tin Hau Temple, Kowloon
370.00
City
70.00
2,750.00
2,370.00
922.00
Expenses for holding theatrical perform-
2,611.96
ances at:
787.50
Kowloon City
500.00
Pak Tai Temple, Shamshuipo
335.00
Aplichau
400.00
Pak Tai Temple, Hung Hom
202.25
Cheung Chau Island
1,000.00
Pak Tai Temple, Cheung Chau Island
2,000.00
Ma Tau Chung
50.00
Pak Tai Temple, Wanchai
1,400.00
Sam Tai Tsz Temple, Shamshuipo Sheung Tai Temple, Ma Tau Chung
4,077.05
286.00
Shing Wong Temple, Bridges Street
2,873.92
Tin Hau Temple, Aberdeen Tin Hau Temple, To Kwa Wan To Ti Temple, Shaukiwan
260.00
Shamshuipo
Shatin
Tai O
Annual subscription to Confucius Society
for expenses of the Free School at
300.00
300.00
120.00
2,670.00
235.50
Yuk Hui Kung, Wantsai
520.00
42.50
Tam Kung Temple, Shaukiwan
Repairs to:-
+
1,350.00
Tam Kung Temple, Sung Wong Toi Tin Hau Temple, Wong Nei Chung
Hau Wong Temple, Kowloon City
27.00
571.00
Kwun Yum Temple, Aplichau
60.00
50.00
Tam Kung Temple, Wong Nei Chung
Che Kung Temple, Shatin
273.00
700.00
Tin Hau Temple, Shaukiwan
255.50
Tin Hau Temple, Shamshuipo
1,600.00
Tin Hau Temple, Ping Chau Island
207.60
To Ti Temple, Lan Kwai Fong
123.00
Tin Hau Temple, Hoi Chung Island, To Kwa Wan
Sam Tai Tsz Temple, Shamshuipo Tin Hau Temple, To Kwa Wan Pak Tai Temple, Shamshuipo Tam Kung Temple, Shaukiwan Kwun Yum Temple, Hung Hom
54.00
88.50
4.00
590.00
175.00
Pak Tai Temple, Hung Hom
45.00
2.00
Tin Hau Temple, Tsing I Island
Fook Tak Che, Shaukiwan
37.00
35.00
Tin Hau Temple, Yaumati
Tam Kung Temple, Sung Wong Toi
70.00
3,259.68
Yi Pak Kung Temple, Quarry Bay
Tam Kung Temple, Wong Nei Chung
43.00
282.50
60,001.76
Yi Pak Kung Temple, Quarry Bay Mo Tai Temple, Shamshuipo
26.00
68.00
House Rents:--
Tin Hau Temple, Stanley
1,000.00
Property of Hau Wong Temple, Kowloon
The Free School, Kowloon City
110.60
City
928.00
Property of Tin Hau Temple, Shaukiwan...
225.98
1,153.98
Grant
-
from Education Department for Chinese Public School, Kowloon City.
11
19
+1
Interest
1,440.00 585.59
The Free School, Wanchai
Transfer to General Chinese Charities Fund' Refund of Deposits as Security to the
Temple Keepers of:-
190.00
2,861.10 46,173.24
Hau Wong Temple, Kowloon City Sam Tai Tsz Temple, Shamshuipo
3,180.00
877.03
To Ti Temple, Shaukiwan Tam Kung Temple, Shaukiwan Chuk Neung Temple, Kowloon City
7.50
255.00
35.00
Kwun Yum Temple, Che Wan Shan Tin Hau Temple, Ping Chau Island Shing Wong Temple, Bridges Street
163.00
51.30
125.00
4,693.85
Total
R. A. C. NORTH, Secretary for Chinese Affairs.
93,776.96
39
Cost of sinking a well and installing a pump at Yuk Hui Kung Temple,
Wanchai
602.50
**
Grant to Tai O Kaifong towards the cost
24
of repairing the Causeway there Cost of building a kitchen for the Mo Tai
200.00
375.62
21
Rent in respect of Nos. 33 & 35 Bridges Street (Shing Wong Temple) from 3.5.37 - 2.12.37 at $160.00 p.m.
Rent in respect of No. 4 Lan Kwai Fong (To Ti Temple) from Jan. to Dec.. 1937 at $5.00 per month
1,120.00
60.00
01
Fee for fixing one power meter at Yuk
Hui Kung, Wantsai.
2.00
Architect fee for preparing a plan for the
reconstruction of the Tin Hau Tem-
ple, Stanley
30.00
Advertisement
206.70
Water Account
154.57
-
Crown Rent
95.89
K
Rate
68.00
Stationery and printing
Meter Rental
50.50
18.00
FA
Balance
29,328.85
Total
93,776.96
TANG SHIU KIN,
Member of Chinese Temples Committee.