AnnualReport-1908 — Page 68

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

E 15

in the COLONY of HONGKONG for EACH COUNTRY, in the YEAR 1908.

COUNTRIES TO WHICH DEPARTED.

Java and other Islands.

Kwangchau-wau.

Macau.

TOTAL.

32,203

743,231

931

1

201

83

2

2

4

2

7

37

4

2,149

283,789

87,814

5,351

783

34,260

9,000

72,000

37

14,038

4,409

4,000

156,000

23,000

92

6,016

11,809

3,416

16,719

114,108

130

251

156

389

2,213

1,000

2,000

45,000

8,000

5,418

5,530,115

262

261,356

1,286,000

5,000

15,000

1,000

44,000

9,000

1,000

3,000

1,000

255,000

22

10

5

31

LO

5

9

1

2

+

1

186

59,971

16,496

46,073

7,133

17,812

1,721

4,562

1,033

13,000

287

1,000

37

931

1

206

1,774

201

2,000

1,000

114

420

2,000

63

57

3,000

1,000

10,985

206

1,776

367,231

72

9,008

1,000

52,000

7

11

4

92,174

743,234

1,816

34,260

9,000

72,000

18,000

15,000

1,000

45,000

31

26

117

73,759

50,064

2,011

5,158

27,000

18,000

8,000

10,000

8

52,232

5,757

24,324

1,268

271

1,853

11,000

1,000

1,000

2

327

516

1,415

18,589

66,152

64

6,999

7,054

2,000

4,000

50,000

1

17

2,149

300,285

133,887

12,484

37

14,325

6,183

293

4,000

165,000

23,000

14,000

2,000

191

550

251

3

9

23,828

11,809

5,137

21,281

124,993

219

446

2,449

41

10

5

5,062

7,143

5,897,316

334

270,36£

1,000

895

47

2,000

68

33,135

144,337

19,035

72,838

1,322

6,948

493

3,575

7,000

51,000

10,000

2,000

45,000

3,000

4,000

2,000

8,000

1,286,000

307,000

9

2

2

67

13,105

2,338

3,653

347,390

4,375,762

120

115

10,828

260,767

1,000

1,000

3,000

£7,000

21,000

2,000

16,000

63,000

1,418,000

2,000

3,000

254,000

140

4

129

124

8,729

32

1,107

74

30

1-

1

4,530

4,664

84,715

201

36,915

417

13,323

869,623

3,207

2,240

48

270

60,608

?

1,000

13,000

6,000

101,000

57

135

126,991

55,821

3,279

5,429

1,917

7,031

8,161

27,000

13,000

2,000

4,000

50,000

19,000

11,000

1,000

1,000

142

331

645

25,739

18,713

74,881

1

895

24

260

9

98

19

3

68

17,635

47

1,000

2

37,799

229,052

19,035

109,753

1,526

7,000

4,000

2,338

4,070

360,713

5,245,385

10,155

493

5,815

51,000

10,000

47,000

120

163

11,098

321,375

63,000

1,118,000

34,000

2,000

22,000

2,000

3,000

358,000

218

10

5

5,062

7,143

5,897,316

334

270,36£

1,000

895

47

2,000

68

33,135

144,337

19,035

72,838

1,322

6,948

493

3,575

7,000

51,000

10,000

2,000

45,000

3,000

4,000

2,000

8,000

1,286,000

307,000

9

2

2

67

13,105

2,338

3,653

347,390

4,375,762

120

115

10,828

260,767

1,000

1,000

3,000

£7,000

21,000

2,000

16,000

63,000

1,418,000

2,000

3,000

254,000

140

4

129

124

8,729

32

1,107

12

46

127

933

327

516

105,962

50,064

744,649

18,589

66,152

3,044

316,924

232,151

24,386

78,854

11,809

5,754

20,372

461,498

2,794

5,158

34,324

6,999

7,054

81

15,360

11,357

585

3,705

251

276

504

13,071

36,000

18,000

74,000

4,000

50,000

4,000

163,000

74,000

10,000

47,000

1,000

2,000

108,000

8,000

13,000

10,000

15,000

1,000

2,000

47,000

30,000

3,000

16,338

786

6,365

251

339

609

13,547

74,000

10,000

47,000

1,000

48,000

4,000

21,000

334

2,000

108,000

8,000

5,000

7,000

2,000

591,739

2,704,000

£65,000

...

5,418

9,905,877

262

522,213

2,704,000

609,000

LO

5

1

3

5

1

4,716

24,000 1,000 1,000

2

91 135 1,073 331 615

3791 16

213,165 55,821 768,973 18,713 74,881 3,044 338,084 362,939 31,519 133,581 |11,809| 7,475 25,351 | 485,706

21,160 130,788 | 7,138 54,727

491 4,981 201 2,660

2,000 18,000 1,000, 8,000

230

109

1,721 4,979

63 105

24,208 1,776

176

3,000 1,000 1,000

72

4

5

12

109

5

7,194

1,236,851

69,616

156,000

22,697

11,142,731

5,095 5,429 36,177 7,031 8,161 84 15,851

36,000 18,000 74,000 4,000|50,000 | 4,000| 163,000

37,000 11,000 16,000 1,000

2,000 49,000

16,338 786 6,365 251 339 609 13,547

74,000 10,000 | 47,000 1,000

48,000 4,000 21,000

334

2,000 108,000 8,000

5,000 7,000 2,000

...

Edit History

2026-06-19 11:19:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
E 15 in the COLONY of HONGKONG for EACH COUNTRY, in the YEAR 1908. COUNTRIES TO WHICH DEPARTED. Java and other Islands. Kwangchau-wau. Macau. TOTAL. 32,203 743,231 931 1 201 83 2 2 4 2 7 37 4 2,149 283,789 87,814 5,351 783 34,260 9,000 72,000 37 14,038 4,409 4,000 156,000 23,000 92 6,016 11,809 3,416 16,719 114,108 130 251 156 389 2,213 1,000 2,000 45,000 8,000 5,418 5,530,115 262 261,356 1,286,000 5,000 15,000 1,000 44,000 9,000 1,000 3,000 1,000 255,000 22 10 5 31 LO 5 9 1 2 + 1 186 59,971 16,496 46,073 7,133 17,812 1,721 4,562 1,033 13,000 287 1,000 37 931 1 206 1,774 201 2,000 1,000 114 420 2,000 63 57 3,000 1,000 10,985 206 1,776 367,231 72 9,008 1,000 52,000 7 11 4 92,174 743,234 1,816 34,260 9,000 72,000 18,000 15,000 1,000 45,000 31 26 117 73,759 50,064 2,011 5,158 27,000 18,000 8,000 10,000 8 52,232 5,757 24,324 1,268 271 1,853 11,000 1,000 1,000 2 327 516 1,415 18,589 66,152 64 6,999 7,054 2,000 4,000 50,000 1 17 2,149 300,285 133,887 12,484 37 14,325 6,183 293 4,000 165,000 23,000 14,000 2,000 191 550 251 3 9 23,828 11,809 5,137 21,281 124,993 219 446 2,449 41 10 5 5,062 7,143 5,897,316 334 270,36£ 1,000 895 47 2,000 68 33,135 144,337 19,035 72,838 1,322 6,948 493 3,575 7,000 51,000 10,000 2,000 45,000 3,000 4,000 2,000 8,000 1,286,000 307,000 9 2 2 67 13,105 2,338 3,653 347,390 4,375,762 120 115 10,828 260,767 1,000 1,000 3,000 £7,000 21,000 2,000 16,000 63,000 1,418,000 2,000 3,000 254,000 140 4 129 124 8,729 32 1,107 74 30 1- 1 4,530 4,664 84,715 201 36,915 417 13,323 869,623 3,207 2,240 48 270 60,608 ? 1,000 13,000 6,000 101,000 57 135 126,991 55,821 3,279 5,429 1,917 7,031 8,161 27,000 13,000 2,000 4,000 50,000 19,000 11,000 1,000 1,000 142 331 645 25,739 18,713 74,881 1 895 24 260 9 98 19 3 68 17,635 47 1,000 2 37,799 229,052 19,035 109,753 1,526 7,000 4,000 2,338 4,070 360,713 5,245,385 10,155 493 5,815 51,000 10,000 47,000 120 163 11,098 321,375 63,000 1,118,000 34,000 2,000 22,000 2,000 3,000 358,000 218 10 5 5,062 7,143 5,897,316 334 270,36£ 1,000 895 47 2,000 68 33,135 144,337 19,035 72,838 1,322 6,948 493 3,575 7,000 51,000 10,000 2,000 45,000 3,000 4,000 2,000 8,000 1,286,000 307,000 9 2 2 67 13,105 2,338 3,653 347,390 4,375,762 120 115 10,828 260,767 1,000 1,000 3,000 £7,000 21,000 2,000 16,000 63,000 1,418,000 2,000 3,000 254,000 140 4 129 124 8,729 32 1,107 12 46 127 933 327 516 105,962 50,064 744,649 18,589 66,152 3,044 316,924 232,151 24,386 78,854 11,809 5,754 20,372 461,498 2,794 5,158 34,324 6,999 7,054 81 15,360 11,357 585 3,705 251 276 504 13,071 36,000 18,000 74,000 4,000 50,000 4,000 163,000 74,000 10,000 47,000 1,000 2,000 108,000 8,000 13,000 10,000 15,000 1,000 2,000 47,000 30,000 3,000 16,338 786 6,365 251 339 609 13,547 74,000 10,000 47,000 1,000 48,000 4,000 21,000 334 2,000 108,000 8,000 5,000 7,000 2,000 591,739 2,704,000 £65,000 ... 5,418 9,905,877 262 522,213 2,704,000 609,000 LO 5 1 3 5 1 4,716 24,000 1,000 1,000 2 91 135 1,073 331 615 3791 16 213,165 55,821 768,973 18,713 74,881 3,044 338,084 362,939 31,519 133,581 |11,809| 7,475 25,351 | 485,706 21,160 130,788 | 7,138 54,727 491 4,981 201 2,660 2,000 18,000 1,000, 8,000 230 109 1,721 4,979 63 105 24,208 1,776 176 3,000 1,000 1,000 72 4 5 12 109 5 7,194 1,236,851 69,616 156,000 22,697 11,142,731 5,095 5,429 36,177 7,031 8,161 84 15,851 36,000 18,000 74,000 4,000|50,000 | 4,000| 163,000 37,000 11,000 16,000 1,000 2,000 49,000 16,338 786 6,365 251 339 609 13,547 74,000 10,000 | 47,000 1,000 48,000 4,000 21,000 334 2,000 108,000 8,000 5,000 7,000 2,000 ...
Baseline (Original)
E 15 in the COLONY of HONGKONG for EACH COUNTRY, in the YEAR 1908. COUNTRIES TO WHICH DEPARTED. Java and other Islands. Kwangchau- wau. Macan. TOTAL. 32,203 15 743,231 931 Ι 201 83 2 2 4 2 7 37 4 2,149 283,789 87,814 5,351 783 34,260 9,000 72,000 37 14,038 4,409 4,000 156,000 23,000 92 6,016 (11,809 3,416 16.719 | 114,108 130 251 156 389 2.213 1,000 2,000 45,000 8,000 5,418 4,876 5,530,115 262 261,356 1,286,000 5,000 15,000 1,000 44,000 9,000 1,000 3,000 1,000 255,000 22 10 5 31 LO 5 9 1 2 + 1 186 59,971 16,496 46,073 | 7,133 | 17,812 1,721 4,562 1,033 13,000 287 1,000 37 931 1 206 1,774. 201 ǎ,000 1.000 114 420 2,000 63 57 3,000 1,000 10,985 206 1,776 367,231 72 9,008 1,000 52,000 7 11 4 92,17+ 743,234 1,816 34,260 9,000 72,000 18,000 15,000 1,000 45,000 31 26 117 73,759 50,064 2,011 | 5,158 27,000 18,000 8,000 10,000 8 52,232 5,757 24,324 1,268 271 1,853 11,000 1,000 1.000 2 327 516 1,415 18,589 66,152 64 6,999 7,054 2,000 4,000 50,000 1 17 2,149 300,285 133.887 | 12,484 37 14,325 6,183 293 4,000 165,000 23,000 14,000 2,000 191 550 251 3 | 9 23,828 11,809 5,137 21,281 || 124,993 219 446 2,449 41 10 5 5,062 7,143 5,897,316 334 270,36₤ 1,000 895 47 2,000 68 33,135 144,337 19.035 72,838 1,322 6,948 493 3,575 7,000 51,000 10,000 2,000 45,000 | 3,000 4,000 2,000 8.000 1,286.000 307,000 9 2 2 67 13,105 2,338 3,653 347,390 4.375,762 120 115 10,828 260,767 1,000 1,000 3,000 £7,000 21,000 2,000 16,000 63,000 1,418,000 2,000 3,000 254,000 140 4 129 124 8,729 32 1,107 74 30 1- 1 4,530 4,664 84,715 | 201 36,915 417 13,323 869.623 3,207 2,240 48 270 60,608 ? 1,000 13,000 6,000 101,000 57 135 126,991 55,821 3,279 5,429 1.917 7,031 8,161 27,000 13,000 2,000 4,000 50,000 19,000 11,000 1,000 1,000 142 331 645 25,739 18,713 74,881 1 895 24 260 9 98 19 3 68 17,635 47 1,000 2 37,799 | 229,052 19,035 | 109,753 1,526 7,000 4,000 2,338 4,070 360,713 5,245,385 10,155 493 5,815 51,000 10,000 47,000 120 163 11.098 321,375 63,000 1,118,000 34,000 2,000 22,000 2,000 3,000 358,000 218 140 112,203 | 5,757 24,324 2,301 271 1,853 8 4 129 124 8,729 32 1,107 12 46 127 933 327 516 105,962 50,064 744,649 18,589 66.152 3,044 316,924 232,151 24,386 78,854 11,809 5,754 20,372 461,498 2,794 5,158 34,324 6,999 7,054 81 15,360 11,357 585 3,705 251 276 504 13,071 36,000 18,000 74,000 4,000 50,000 4,000 163,000 74,000 10,000 47,000 1,000 | 2,000 108,000 8,000 13,000 10,000 15,000 1,000 2,000 47,000 30,000 3,000 | 16,000| 2,000 6,000 1,000 48 105 39 27+ 11 70 4 4 9 101 4 17,981 5,418 9,905,877 262 522,213 2,704,000 609,000 LO 5 1 3 5 1 4,716 24,000 1,000 1,000 2 91 135 1,073 331 615 3791 16 213,165 55,821 768,973 18,713 74,881 3,044 338,084 362.939 31,519 133,581 |11,809 | 7,475 25,351 | 485,706 21,160 130,788 | 7,138 54,727 491 4,981 201 2,660 2,000 18,000 1,000, 8,000 230 109 1,721 4,979 63 105 24,208 1,776 176 3,000 1,000 1,000 72 4 5 12 109 5 7,194 1,236,851 69,616 156,000 22,697 11,142,731 5,095 5,429 36,177 7,031 8,161 84 15,851 36,000 18,000 74,000 4,000|50,000 | 4,000| 163,000 37,000 11,000 16,000 1,000 2,000 49,000 16,338 786 6,365 251 339 609 13,547 74,000 10,000 | 47,000 1,000 48,000 4,000 21,000 334 2,000 108,000 8,000 5,000 7,000 2.000 591,739 2,704,000 €65,000
2026-06-19 11:19:48 · Baseline
View content

E 15

in the COLONY of HONGKONG for EACH COUNTRY, in the YEAR 1908.

COUNTRIES TO WHICH DEPARTED.

Java and other Islands.

Kwangchau-

wau.

Macan.

TOTAL.

32,203

15

743,231

931

Ι

201

83

2

2

4

2

7

37

4

2,149 283,789 87,814 5,351

783

34,260

9,000

72,000

37 14,038 4,409

4,000 156,000 23,000

92

6,016 (11,809 3,416 16.719 | 114,108

130 251 156 389 2.213

1,000

2,000 45,000 8,000

5,418

4,876

5,530,115

262

261,356

1,286,000

5,000

15,000

1,000 44,000

9,000 1,000

3,000 1,000

255,000

22

10

5

31

LO

5

9

1

2

+

1

186

59,971

16,496 46,073 | 7,133 |

17,812

1,721 4,562

1,033

13,000

287

1,000

37

931

1

206

1,774. 201

ǎ,000 1.000

114

420

2,000

63

57

3,000 1,000

10,985

206

1,776

367,231

72

9,008

1,000

52,000

7

11

4

92,17+

743,234

1,816

34,260

9,000

72,000

18,000

15,000

1,000 45,000

31

26

117

73,759 50,064

2,011 | 5,158

27,000 18,000

8,000 10,000

8

52,232 5,757 24,324

1,268 271 1,853

11,000 1,000 1.000

2 327 516

1,415 18,589 66,152

64 6,999 7,054

2,000 4,000 50,000

1

17

2,149 300,285 133.887 | 12,484

37 14,325 6,183 293

4,000 165,000 23,000

14,000 2,000

191

550 251

3 | 9

23,828 11,809 5,137 21,281 || 124,993

219 446 2,449

41

10

5

5,062

7,143

5,897,316

334

270,36₤

1,000

895

47

2,000

68

33,135 144,337 19.035 72,838

1,322 6,948 493 3,575

7,000 51,000 10,000

2,000 45,000 |

3,000 4,000 2,000

8.000

1,286.000

307,000

9

2

2

67

13,105

2,338 3,653 347,390

4.375,762

120 115 10,828

260,767

1,000

1,000

3,000

£7,000

21,000 2,000 16,000

63,000

1,418,000

2,000

3,000

254,000

140

4 129

124 8,729

32 1,107

74

30

1-

1

4,530

4,664 84,715 |

201

36,915

417

13,323

869.623

3,207

2,240

48

270

60,608

?

1,000

13,000

6,000

101,000

57 135

126,991 55,821

3,279 5,429 1.917 7,031 8,161

27,000 13,000

2,000 4,000 50,000

19,000 11,000 1,000 1,000

142 331 645

25,739 18,713 74,881

1

895

24

260

9

98

19

3

68

17,635

47

1,000

2

37,799 | 229,052 19,035 | 109,753

1,526

7,000

4,000

2,338 4,070 360,713

5,245,385

10,155 493 5,815

51,000 10,000 47,000

120 163 11.098

321,375

63,000

1,118,000

34,000 2,000 22,000

2,000 3,000

358,000

218

140

112,203 | 5,757 24,324

2,301 271 1,853

8

4 129

124 8,729

32 1,107

12

46 127 933 327 516

105,962 50,064 744,649 18,589 66.152 3,044 316,924 232,151 24,386 78,854 11,809 5,754 20,372 461,498

2,794 5,158 34,324 6,999 7,054 81 15,360 11,357 585 3,705 251 276 504 13,071

36,000 18,000 74,000 4,000 50,000 4,000 163,000 74,000 10,000 47,000 1,000 |

2,000 108,000 8,000

13,000 10,000 15,000 1,000

2,000 47,000 30,000 3,000 | 16,000|

2,000 6,000 1,000

48

105

39

27+

11

70

4

4

9

101

4

17,981

5,418

9,905,877

262

522,213

2,704,000

609,000

LO

5

1

3

5

1

4,716

24,000 1,000 1,000

2

91 135 1,073 331 615

3791 16

213,165 55,821 768,973 18,713 74,881 3,044 338,084 362.939 31,519 133,581 |11,809 | 7,475 25,351 | 485,706

21,160 130,788 | 7,138 54,727

491 4,981 201 2,660

2,000 18,000 1,000, 8,000

230

109

1,721 4,979

63 105

24,208 1,776

176

3,000 1,000 1,000

72

4

5

12

109

5

7,194

1,236,851

69,616

156,000

22,697

11,142,731

5,095 5,429 36,177 7,031 8,161 84 15,851

36,000 18,000 74,000 4,000|50,000 | 4,000| 163,000

37,000 11,000 16,000 1,000

2,000 49,000

16,338 786 6,365 251 339 609 13,547

74,000 10,000 | 47,000 1,000

48,000 4,000 21,000

334

2,000 108,000 8,000

5,000 7,000 2.000

591,739

2,704,000

€65,000

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.