8099/828/10
J.F.B.
December
F.0.
1942.
235
H.M. Ambassador, Chungking.
No:
(Cypher)
War Cabinet
Distribution.
Repeat to:
Washington Saving
(130€
(1302)
My telegram No. 1532 of November 30th -
extraterritoriality paragraph 8.
In order to make the position clearer
The
paragraph 1(g) of the draft note in my telegram
No. 1533 should be amended as follows. second half of the paragraph after the words "coastal trade and inland navigation of the
Republic of China" should read:
and the Republic of Bins relingud chez
ite rights under rilule 1 of the Convention
at Condor on les arch. 1894, mlating
to navigation on the river irraenus":
rernvent of the
the
(5ublic of China on the
one han, and the Govermente of the Snited Kingdom end of in-is on the other hand, while reserving the right to restrict the consting trade and inlani navigation to vosario
Live I
flying their own flaga, declare that they do not contemplate introduming restrictione which will prevent the participation by serchant vessels of N.M. in these trajes in ching or the participation of chinese rohani vessels in these trades in the territories of
H.. to which the treaty spplies, reming
the making of further arrangi
ents between
then or the conclusion of the comprehensive
treaty referred to in rticle 8."
2.
ffect of the wa
would be that Chinese give
ri ht wer
rticle
Convention.