Copy.
25
Honourable Commissioner of Police,
1.
Duplicate reports on the 13th April, 1940, bombing
raids on Sha U Chung (1) by five Japanese
aeroplanes, submitted, please.
There were two raids; one at 10.30 hrs. by three planes and another at approximately 11.10 hrs. by two planes.
2. Judging from attached statements, there is no doubt that the planes flew over British Waters during each of the two raids, as on each occasion one plane passed over the Steam- launch "Tai Pang", which was 1,000 and 3,000 yards from the
shore at the time.
3.
About forty bombs were dropped. Casualties are unknown, but 26 wounded and one dead body have been landed at Tai Po (
consignment of wounded are expected to-day.
At by the Sha U Chung Ferry.
A further
4. During the raid, two direct hits were reached on the
Customs House. It is understood that the Customs Staff were
sheltering in a bomb proof dugout and suffered no casualties.
(Sa.) G. S. Wilson,
Assistant Superintendent of Police,
New Territories.
15th April, 1940.