336

陳帶根

CHAN TAI KAN, age 39 years, master of Fishing Junk No.

unknown, native of Hong Kong, states:-

At about 12.00 hours on 28.12.39 I left

香港仔

Aberdeen Harbour on board the above junk to go fishing in

Chinese Waters together with a crew of 11.

At about 05.00 hours on 9th January, 1940, my junk

F2

was at anchor about 5 miles off the shore at KIT SHEK in

HÓI FUNG District together with 5 other junks, when a

Japanese trawler painted grey approached my junk from the

West and came alongside. Seven Japanese sailors dressed

in khaki uniform who were all armed with rifles then

boarded my junk and began to search our junk. After searching the junk the Japanese made us lower our dinghy and ordered me and my crew into the dinghy and told us to row ashore. The Japanese then poured kerosene oil over my junk and set fire to it. My junk together with fishing gear and clothing all of which became a total loss is valued at $2,500.00 Hong Kong currency.

At about 12.00 hours on 10th January, 1940, we

15 boarded Fishing Junk 1172 H.A. which is owned by FUNG LOI

to

.

YAU, and he conveyed us to Hong Kong. We arrived in Hong

Kong at 08.00 hours on 12th January, 1940.

List of Persons on Fishing Junk No. unknown.

陳帶根

1.

CHAN TAI KAN,

39 years, master,

native of Hong Kong.

48 亞五

2.

CHUNG AH NG,

27

wife of No.1

[1

3.

CHAN

PO,

8

11

son of No.1.,

IT

#1

BR

4.

CHAN TAI CHOI,

10

daughter of No.1

11

=

*

11

5.

6*

7.

CHAN SAT MUI

NG TAI

金德

CHAN KAM TAK

3

tt

of No.l

11

foki

11

native place unknown

11

=

11

At

8

CHAN TSAT SHING

9. Name unknown

11

11

11

17

11

==

1!

10.

Name unknown

11.

Name unknown

!!

(Sgd.) D. Davies

Police Sergeant A.200

12th January, 1940.

=

tt

Share This Page