Back Room. Left hand Steel Cabinet. 3rd Drawer.
Card Index.
21
17
171
NAME
TRANSLATION.
周文端
.CHAU MAN SHUI.
PAST HISTORY........Chinese Manager of the Yokohama Specie
Bank, Shanghai. He is a naturalized
Japanese subject, and speaks fluent
Japanese.
MOVEMENTS
.He is
杜月
生
good, friend of TO YUET SANG.
傅發廣
(756 - 2371)
FU SIU UM is very passive of late.
He goes to the Puppet Government House once daily,
and CHAU does all the work for him in negotiating
with the Japanese Authorities. (24.8.39).
with a
常
CHAU YAU SHEUNG and CHAU MAN SHUI appear to be the
same man.