Back Room. Left hand Steel Cabinet. Top Drawer.
(5-1
104
TRANSLATION OF AN EXTRACT FROM AN UN-NUMBERED FILE
THE SUBJECT OF WHICH IS "CHUNGKING" CONFIDENTIAL REPORTS
(Un-numbered) .....Dated 13th April.
(1)
李
國
LI KWOK, a Chiuchow traitor, was recently
instructed by the enemy's spy named ISHINO to organize
a Hong Kong Assassination Squad consisting of 14 men
with the sole object of assassinating our important
Government Officials.
Each of these men will receive
a monthly wage of $60 H.K. currency. The name of the
洪 門
解
"HUNG MUN" or the "Red Pang" is proposed to be used as
an inducement.
(Translator's note:- "HUNG MUN" is a secret
organisation of a long standing,
being formed as far back as the
CHING Dynasty. The object of this organisation then was to overthrow the Ching Dynasty in order to recover the MING Dynasty).