TRANSLATION.
CENTRAL DEPARTMENT OF CIVIL ADMINISTRATION.
LICENCE NO. 462.
Lei Fun established in Macau and attached to
a firm known as "Mei Fat Li" has permission to import from Hong Kong 20 (twenty) .38 Revolvers.
Such licence has been granted in accordance
with the rules approved by D.L. No.342 dated 16th of December, 1933, and by Decree dated 1st of July 1936
registered in this Department.
This licence is valid for 8 days.
This licence should be presented at the Harbour Office, Department of Council and Commission of Explosives
for necessary action.
Department of Civil Administration in Macau,
29th September 1936.
The Interior Chief of Department
In Charge of Affairs.
(Signed) Pedro Paulo Angelo.
51