Duplicata
Monsieur le Secrétaire d'Etat,
6 Janvier 1936
16
Par lettre du 6 Décembre dernier le Foreign
Office m'avait demandé de lui faire parvenir une
traduction de la Commission Rogatoire délivrée par le
Tribunal de Première Instance de Mont-de-Marsan dans
l'affaire Jusserand et destinée à être transmise à
M. le Gouverneur de Hong Kong,pour exécution, par les
Autorités judiciaires de la Colonie.
Selon le désir exprimé par Son prédécesseur,j'ai
l'honneur d'adresser ci-joint à Votre Excellence une
traduction du document dont il s'agit./.
Veuillez agréer les assurances de la haute
considération avec laquelle j'ai l'honneur d'être
Monsieur le Secrétaire d'Etat
de Votre Excellence
Le très humble et très
obéissant serviteur.
Signé: Ch. Corbin
Son Excellence
The Right Hon. Mr.Anthony Eden,
Principal Secrétaire d'Etat de Sa Majesté britannique aux Affaires Etrangères,
Foreign Office