17.8.32
162
That was a hypothetical question put to me (g) That would
not take 5 minutes.
Q. What happened beforet
A. Before that he put the matter in a very complicated fom. I could not understand and I asked him to put it
in the fom of A and B. I remember references to a wealthy man, a girl, and murder or killing. The conversation was
partly in Mglish and partly in Chinese.
Shui Yang aham
Lindsell puts in the Attorney General's consent to m conditional pardon under Section 104 and asks for an order.
Conditional pardon explained to witness.
He accepts it.
Order made.
Omi Yung Shan (cont.)
X Lindselle
For five years till recently I have been chauffeur
to Mr. Gocke of Pokfulama. On the evening of the 20th
June I uma arrested, and I was convicted of the possession of the pistel (Exh.33) about a fortnight age at the
Sessions,
I know the original of these two photographs, Exh. 36
and xh, 45. I know him as A Lau o I made his acquaintance
towards the latter part of last Chinese year.
chauffeur. He drove car lo,4 and œar No.
He was a
Yo.4 was
a Baby Austin. Eo.2002 was a medium sized Studebaker.
I know this man (Tong Kan Pui). I know him as A To
Yui, and as Tong Kam Pul, A To Mui in the hanghai dialect means the eldest child of his parents.
come from Sianghai. Bo does A Lau.
I also
At the beginning of this year A To Hui was living
I have beeÍA on the lat floor of 26 Iu Wa Street, Wanchai.
there. I went there in the lst moon, about the 20th
(79)