Cites
in
HWA S.
CONFIDENTIAL
SENT TO HONG KONG AS COMMONWEALTH OFFICE (D.T.D.) TELEGRAV
NO.
1086
:
A
CONFIDENTIAL
182.
CYPHER/CAT A
PRIORITY POREIGN OFFICE TO FEKING
TELNO 429 31 MAY, 1967 (F)
.CONFIDENTIAL
ADDRESSED PEKING TELNO 429 OF 31. MAY REPEATED FOR INFORMATION HONG
KONG.
YOUR TELNO 586: HONG KONG AND SHANGHAI BANK; SHANGHAI.
...
HONG KONG AND SHANGHAI BANK LONDON TOLD DE LA MARE TODAY THAT WHEN SELF
APPLIED FOR AN EXIT PERMIT HE WAS TOLD THAT HE MUST APOLOGISE FOR THE
CRIMES COMMITTED BY THE BANK SINCE 1949''. HE HAD NOT SO FAR DONE THIS
AND THE BANK'S HEAD QUARTERS IN HONG KONG WERE SEEKING THE VIEWS OF THE
POLITICAL ADVISER TO THE GOVERNOR.
J
2. DE LA MARE SAID THAT HIS FIRST REACTION WAS THAT IF SELF SO
APOLOGISED, PARTICULARLY IF IN WRITING, HE AND THE BANK MIGHT, GET
THEMSELVES INTO EVEN. MORE TROUBLE, EVEN THOUGH IT WOULD BE CLEAR THAT
HIS''APOLOGY' WAS MADE UNDER DURESS. HE HIMSELF MIGHT BE HELD IN
SHANGHAI FOR FURTHER INVESTIGATION AND HIS EXIT PERMIT MIGHT IN ANY CASE
BE REFUSED. ALTERNATIVELY THE CHINESE MIGHT SEEK · TO... 'EXAMINE?? HIS
SUCCESSOR, LACHIAN, WHO I UNDERSTAND IS ALREADY IN SHANGHAI,
3. GRATEFUL IF YOU AND POLITICAL ADVISER HONG KONG WOULD TELEGRAPH ANY
DEVELOPMENTS, AND YOUR COMMENTS.
SCE PA SENT 12522./31 MAY
DEPARTMENTAL DISTRIBUTION
F.0. F.E.D.
CONSULAR DEPT.
C.0.
F.E. & P.D.
F
вод
CONFIDENTIAL
SENT TO HONG KONG AS COMMONWEALTH OFFICE (D.T.D.) TELEGRAM
NO. 1093
ATOR
Cypher
IMMEDIATE
CONFIDENTIAL
INWARD TELEGRAM
TO THE COMMONWEALTH OFFICE
The Secretary of State)
FROM HONG KONG (Sir D. Trench)
D. 31 May 1967 R. 31
0800Z
CONFIDENTIAL
No.738
"33"
183
E
MAY
12
15907
Addressed to Commonwealth Office
Repeated IMMEDIATE to POLAD Singapore No.145
ROUTINE
11
I
11
Peking No.289 "Washington No.155
(Commonwealth Office please pass to all)
My telegram No.731.177
Sitrep as at 31/0900.
On 30 May a two-hour token stoppage by non-essential workers in two
waterworks depots passed without incident
or interruption of supplies. There were further stoppages in two textile
factories in Tsuen Wan, both of which had stoppages on 29 May. In one
case R.W. workers were responsible. There was an unsuccessful attempt to
delay early morning tram services.
2. There are many rumours that Communist sympathisers are being advised
to stock up with two months supplies of food. Communist concerns
particularly the Bank of China are known to be building up considerable
reserves of rice.
3. Efforts to spread the policy of stoppages to all major public
concerns including armed forces depots and hospitals are reported.
4. Action is now being taken to prevent the display of posters on
Government buildings and vehicles etc.
(Passed as requested)
(Passed to D.S.A.0. for Messrs. de la Mare, Bolland
and Wilson and Private Office (Commonwealth Secretary) Distribution H.K.
W.I.D. 'C'
- I.G.D.
J.I.C. External Distribution DEPARTMENTAL DISTRIBUTION
Copies also sent to:
P.S. to Prime Minister
Cabinet Office
Foreign Office
11
"
11
TI
**
Treasury
-
D.1.0., J.I.R.
- P.S. tó Mr. Rodger)
Mr. de la Mare
- Mr. Bolland
Mr. Wilson
Mr. Denson
-
Mr. Foggon
-
Mr. D. Hawkins
RECEIVED IN ARCHIVES No. 63
31 MAY 196/
1-WA1/17
177 1897190
/Export
CONFIDENTIAL
¡
CONFIDENTIAL
Export Credits Guarantee Department
Ministry of Defence
it
Board of Trade
Rm.7365 (Rm.7163)
Rm.51 31
-
-
-
-
Mr. C.P. Rawlings
Mr. Henn
Major Koe
M.0.2
Mr. J.A.B. Darlington
Australia House (Senior External Affairs
Representative)
Canada House (Counsellor)
Mr. T. Critchley - Mr. K. MacLellan
CONFIDENTIAL
Mr. Carter
Av Gammara is
WITH THE COMPLIMENTS
COMPLIMENTS
OF
183
Mr. A.J. de la MARE
A
Foreign Office, S.W.1.
Kr. Bolland
CONFIDENTIAL
1837
Hongkong and Shanghai Banking Corporation
Shenghei Branch
+
Mr. Stewart of the longkong and Shanghai Bank in London telephoned me
this morning to eay that lir. Solf, the Bank's Manager in Shanghai, has
applied for an Exit Forait to leave the country. ile was due to leave
anyway and his successor, Kr. D.G. Lauchlen, is alrowly in Shanghai.
2. then Mr. Self applied for the Exit Permit he was told that he must
apologine "for the crimes committed by the Bank since 1949". He has so
far not done this. The Bank's headquarters in Hong Kong are seeking the
advice of the Political Adviser to the Governor (Mr. Elliott) but Er.
Stewart wanted us also to know of this development.
3. I told him that my off-the-cuff view was that if Mr. Self signed such
a document, even under duress, he and the Bank might get themselves into
even more trouble. The Chinese might then say that since Solf hal
acknowledged the fact of these alloged crimes he himself might be held
in Shanghai for further investigation and his Exit Permit might in any
case be refused. Alternatively, if he were allowed to leave, the Chinese
might take it out on his successor, lir. Lauchlan.
4. I said that I would get in touch with Peking and with Kr. Elliott in
Hong Kong and would keep in close touch with Hr. Stewart, but I strongly
advised him to get the most careful legal advice possible from the
Bank's own legal advisers as to the possible implications.
5.
I have sent a telegram to Peking repeated to Hong Kong.
Copies to: Mr. Rodgers
Hra. Denga
(A.J. de la Mare)
31 May, 1967
Mr. Hall (Commonwealth Office) -
CONFIDENTIAL
Cypher
CONFIDENTIAL
OUTWARD TELEGRAM
FROM THE COMMONWEALTH OFFICE
(The Secretary of State)
TO HONG KONG (Sir D. Trench)
Sent 31 May, 1967. 2200Z
PRIORITY CONFIDENTIAL
No. 1090
(184)
RECEIVED IN ARCHIVES No. 63
- 5 JUN1967
HUB
Following telegram of 30 May from Seoul to Foreign Office
No. 82 addressed to Hong Kong No. 26.
Begins.
I
On 26 May the Korean Government placed an official ben
on direct travel to Hong Kong by Korean nationals. have now received a
request from the chairman of Hong Kong Tourist Association to try to
persuade Koreans to rescind this I would be grateful for your
confirmation that visitors (non-military) are welcome.
ban.
Distribution H.K.W.I.D. 'C**
A..
CONFIDENTIAL
воро
Ends.
CONFIDENTIAL
INWARD TELEGRAM
TO THE COMMONWEALTH OFFICE
The Secretary of State)
FROM HONG KONG (Sir D. Trench)
Cypher
D. 31 May 1967 R. 31
0900Z
184
A
IMMEDIATE
CONFIDENTIAL
No.743
Addressed to Peking No.290 Repeated
Commonwealth Office
(C.O. please pass IMMEDIATE)
Hong Kong and Shanghai Bank here heard from Self, their manager in
Shanghai, who is now due to leave, that he was told this morning (31
May) that before his exit visa is granted he must "apologise for all the
crimes" committed by the Hong Kong Bank since 1949. He was due to have
another meeting this afternoon to discuss the matter.
2. The bank have told him to ask for full details of the alleged
"crimes" before saying anything.
3. They speculate that the intentions of the Shanghai authorities may be
either:
(a) to try to force the Chairman of the bank
here to make some sort of "confession"; or
(b)
The bank would do not wish to Chinese.
to close the bank's Shanghai Branch down if no admission of guilt is
made by the local
manager.
of course be delighted to agree to (b), but give the remotest indication
of this to the
4. Bank would not wish any action to be taken on Self's behalf until
they have further information and are able to assess the situation
further. But they (and we) would be most grateful for your views on the
points in paragraph 3
above.
Distribution
(Passed as requested)
H.K. W.I.D. 'C'
- I.G.D.
-
Aid Dept.
J.1.C. External Distribution
DEPARTMENTAL DISTRIBUTION
Copies also sent to:
вар
P.S. to Prime Minister
Cabinet Office
D.I.O., J.I.R.
/Foreig1 Office
CONFIDENTIAL
CONFIDENTIAL
Foreign Office
17
11
11
It
11
11
11
Treasury
•
P.S. to Mr. Rodgers
Mr. de la Mare
Mr. Bolland
Mr. Wilson
Mr. Dens on
Mr. Foggon
- Mr. D. Hawkins
Export Credits Guarantee Department Ministry of Defence (Rm.7365)
**
11
Rm.7163) (Rin.51 31)
Board of Trade
Mr. C.P. Rawlings
Mr. Henn Major Koe M.0.2
Mr. J.A.B. Darlington
CONFIDENTIAL
CONFIDENTIAL
185
Background Note
There is still no evidence
Chinese are planning to take over Hong Kong.
that the
It is equally unclear
The Hong Kong police
how far they intend to push their demands. and garrison (which consists
of 63 major units including more than 7,000 fighting soldiers) could
probably contain all but
very widespread disturbances.
China.
2. All the available information suggests that the incidents in Hong
Kong on 6 May and later were not instigated from mainland
They may have occurred, however, partly because control
over pro-Communist organisations in Hong Kong from the mainland has
recently slackened and local leaders and the rank and file have taker
the initiative in acting in a militant fashion to keep up with
the present extreme atmosphere of the cultural revolution in
China.
3. During the past few days the disturbances have ceased and
the activities of troublemakers are at the moment confined to
instigating temporary stoppages and token strikes in industry
and in certain public services.
4. The Governor's assessment is that the local pro-Communist leadership
are now reappraising the situation with a view to deciding upon their
future tactics and that they anticipate and are planning for "a long
struggle".
THIS IS A COPY
THE ORIGINAL HAS BEEN RETAINED IN THE DEPARTMENT UNDER SECTION SM OF THE
PUBLIC RECORDS ACT 1958
CONFIDENTIAL
YYD
S
!
PRIME
MINISTER
1 Dear Dand,
15
/185t
10 Downing Street Whitehall
May 31, 1967
cupres to
PS Mistert
риб Sin Abadsworthy Mr Hall McCarter wit. Mr Gaminam
The Prime Minister has seen inward telegram News eft. No. 699 from Hong
Kong. He has commented:-
"Should not this be published at home?"
I should be grateful if you would arrange for this point to be
considered.
Yous
kurs so
swever
Wench Andress
1.P.R. Mackilligin, Esq., Commonwealth Office.
2296.
рава
+
M
н
1
PRIORITY MARKINGS
Emergency
Immedige Priority
Reply urgently required
NIL
Mr..
Dale
Mr.......
Mr.......
Mr......
Sir....
File No...H
HW DRAFT
*TELEGRAM
*SAVINGRAM
* Delete whichever is inapplicable. If necessary. "Priority" may be
inserted before "Savingram.
Addressed
FLASH
!Insert appropriate priority macking)
No.
А
SECURITY, ETC. MARKINGS
Top Secret
Confidential Restriated Unclassified Personal Guard
186
Repeated
(Insert appropriate priority marking)
No.
Permt. U.S. of S.
Parly. U.S. of S.
Minister of State
Secretary of State
ENCLOSURES
(Savingrams only)
SPECIAL INSTRUCTIONS
Governor
Hàng nóng
нка 380.
MEDIUM
Eo clair Code
~Cypher ---
(Delete whichever
is inapplicable)
File
References
D
1 JUN 1967
D.
1095
SAVINGRAMS ONLY
Your reference
Confidential
insert appropriate security, etc., marking)
FOR USE IN TELEGRAPH BRANCH
TELEGRAPH
Olde Sypher DTP
1947 Splex
Despatched.... O............
2200
At..
.Hra
Your telegram No. 734.
Disturbances
EntHair
DISTRIBUTION AND FURTHER ACTION
Mr. de la Mare
of :-
Mr Berland (3 <que))
1. Denson
Mr Wilson
Lord Beswick: C.O.
(Downing $17)
OSE
ca
2.
later than
H.Khe. Tuden 'Ci,
1.G.D
66
(Delete whichever
NO PRINTING In Inappilcable)
Thursday und for up-to-date figures for inclusion in paras 5 and 7 of
Jollowing telegrams contain testa
(a) statement to be made
in 2012 Hansen
of
(Thursday) tomorrows & afternoon
Parlament
(b) notes for supplementaries.
Grateful for your
hott
Ove
two mimediately
draft's
comments
10.00 hours B.S.T.
от
File References
statement.
You will appreciate that
3.
Amendment's
may
the made
here un
The course of Thursday. We will
the telegraphy l'ext of actual statement and supplementa
BBB Busin
as
Soon
Gus
(Q1543) 19176/8177 2MP 2/61 AT85. 768
proof is available.
Hamrard
6554
31/5/67
NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN
#
CONFIDENTIAL
OUTWARD TELEGRAM
FROM THE COMMONWEALTH OFFICE
(The Secretary of State)
TO HONG KONG (Sir D. Trench)
(186)
Cypher
Sent 31 May, 1967.
2200Z
RECEIVED IN ARCHIVES No. 63)
FLASH
CONFIDENTIAL
- 11407
No. 1095
179
Your telegram No. 734.
Disturbances.
Our two immediately following telegrams
contain drafts of:-
(a)
(b)
2.
statement to be made in both Houses of Parliament tomorrow (Thursday)
afternoon
notes for supplementaries.
Grateful for your comments not later than 10.00 hours B.5.T. on
Thursday and for up-to-date figures for inclusion in paragraphs 5 and 7
of statement.
3.
You will appreciate that amendments may be made here in the course of
Thursday. We will telegraph text of actual statement and supplementaries
as soon as Hansard proof is available.
Distribution
-
H. K. & W.I.D. 'C' I.G.D.
Copies also sent to:-
Foreign Office
#
[F]
||
Kr. de la Mare
Mr. Bolland
Mr. Denson
Mr. Wilson
Lord Beswick
Commonwealth Office,
Downing Street.
CONFIDENTIAL
E+
вада
179 187.9191
?
Cypher
CONFIDENTIAL
OUTWARD TELEGRAM
FROM THE COMMONWEALTH OFFICE (The Secretary of State)
TO HONG KONG (Sir D. Trench)
Sent 31 May, 1967. 2200Z